集思廣益, Here is what I got fromt the internet

來源: 馬下人 2014-09-01 19:11:49 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (923 bytes)
回答: 關於 I talk myself in I talk myself outyuanxiang2014-09-01 16:54:33
It's hard to be sure without more of the song lyrics, but sounds like he is saying:
I talk myself into (something)
I talk myself out of (something)

To talk myself into something means to convince myself that it is the right thing to do, even if I have some doubts. To talk myself out of something means to convince myself that it is better not to do it, even if there are some reasons why I want to do it.

Ciao.

P.S. Benvenuto al Forum!

Last edited by pescara; 22nd October 2009 at 9:46 PM. Reason: Benvenuto

取自 http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1572346

I found few discussions that support the same explanations.  You can find them if you search "I talk myself out".

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”