辛棄疾【破陣子】翻譯

本帖於 2012-09-21 05:33:29 時間, 由普通用戶 sportwoman 編輯

我不會,靜候各大柴子柴女們佳作:

 

 

破陣子 為陳同甫賦壯詞以寄
年代:【宋】 作者:【辛棄疾】 體裁:【詞】

醉裏挑燈看劍,夢回吹角連營。
八百裏分麾下灸,五十弦翻塞外聲。
沙場點秋兵。

馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,嬴得生前身後名。
可憐白發生!

 

所有跟帖: 

回複:辛棄疾【破陣子】翻譯 -doyouknowme- 給 doyouknowme 發送悄悄話 doyouknowme 的博客首頁 (687 bytes) () 09/21/2012 postreply 07:34:56

:D great! 謝MM!周末愉快! -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:04:05

:D You too! 周末愉快! -doyouknowme- 給 doyouknowme 發送悄悄話 doyouknowme 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2012 postreply 10:20:38

請您先登陸,再發跟帖!