辛棄疾【破陣子】翻譯

來源: 於 2012-09-21 05:29:35 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

我不會，靜候各大柴子柴女們佳作：

 

 

破陣子 為陳同甫賦壯詞以寄
年代：【宋】 作者：【辛棄疾】 體裁：【詞】

醉裏挑燈看劍，夢回吹角連營。
八百裏分麾下灸，五十弦翻塞外聲。
沙場點秋兵。

馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事，嬴得生前身後名。
可憐白發生！