在語言(英文和漢語)上麵有很深的造詣。可以問一問為什麽選擇“莎士比亞”呢?
翻譯得太好了!好一個”翼動口開萬物吞,腹滿肉盡方知退“!大牛您一定是
所有跟帖:
• 回複:翻譯得太好了!好一個”翼動口開萬物吞,腹滿肉盡方知退“!大牛您一定是 -bmdn- ♀ (441 bytes) () 08/03/2012 postreply 06:29:19
• 我覺得你選七律的格式是再好不過的了。因為原詩也有押韻: -隨星- ♀ (105 bytes) () 08/03/2012 postreply 09:51:41
• 多謝。主要讀英美文學經典,新書讀的很少。 -bmdn- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 12:22:47