*=*=*《每日一譯》*=*=*

本帖於 2012-07-16 22:22:05 時間, 由版主 林貝卡 編輯

請把下麵這句話,用你最擅長的英語語言能力翻成英文, 長句, 短句, 詞藻華麗與否不限. 隨後的跟貼裏有詞匯和原文, 請大家酌情使用, 滿足各自的學習需要更歡迎大家的回貼參與.

好萊塢明星夫婦湯姆 (Tom Cruise) -克魯斯和凱蒂-赫爾姆斯(Katie Holmes)本周一簽署離婚協議,在不到兩周的時間內結束了近六年的婚姻生活。他們的婚姻成為全球的焦點,據稱兩人的離異與是否讓女兒蘇瑞(Sori)加入科學教有關。

所有跟帖: 

《每日一譯》*=*=*詞匯 -DailyTranslation- 給 DailyTranslation 發送悄悄話 (1444 bytes) () 07/15/2012 postreply 15:55:03

《每日一譯》*=*=*原文 -DailyTranslation- 給 DailyTranslation 發送悄悄話 (578 bytes) () 07/15/2012 postreply 15:55:38

謝謝聽風老師。交作業。 -EnLearner- 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (377 bytes) () 07/15/2012 postreply 20:12:11

回複:*=*=*《每日一譯》*=*=* -京燕花園- 給 京燕花園 發送悄悄話 京燕花園 的博客首頁 (516 bytes) () 07/15/2012 postreply 20:27:25

回複:*=*=*《每日一譯》*=*=* -同學小薇- 給 同學小薇 發送悄悄話 同學小薇 的博客首頁 (2390 bytes) () 07/16/2012 postreply 08:44:49

請您先登陸,再發跟帖!