*=*=*《每日一譯》*=*=*

來源: 2012-07-15 15:54:06 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

請把下麵這句話,用你最擅長的英語語言能力翻成英文, 長句, 短句, 詞藻華麗與否不限. 隨後的跟貼裏有詞匯和原文, 請大家酌情使用, 滿足各自的學習需要更歡迎大家的回貼參與.

好萊塢明星夫婦湯姆 (Tom Cruise) -克魯斯和凱蒂-赫爾姆斯(Katie Holmes)本周一簽署離婚協議,在不到兩周的時間內結束了近六年的婚姻生活。他們的婚姻成為全球的焦點,據稱兩人的離異與是否讓女兒蘇瑞(Sori)加入科學教有關。