My Translation Homework.

The Humming-bird

Of all the species, it's the humming-bird that has the most beautiful figure and is the vividest in color.  No artificially-crafted precious stone or metal are comparable with this precious treasure of the mother nature.  The mother nature categories the humming-bird as the smallest bird, and it really is "the smallest wonderful treasure".  The little humming-bird is a masterpiece of the mother nature.  The mother nature generously grants all the talents to the humming-bird while other birds can only have some them.  This little treasure is light, agile, flexiable and elegant,  and its feathers are vivid in color.  Its green, bright red and yellow feathers are shining.    The humming-bird never let its features touch the dust, livifng in the air and always staying away from turf.  It always flies in the air, from flowers to flowers; and it is not only as fresh as flowers but also as vivid as flowers.  The humming-bird relies on nectar, living only in the areas that are blooming all the seasons.

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 愚公，越來越喜歡你的翻譯聽寫課了！ -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/18/2011 postreply 21:00:38

• 很好。說明你不用嘔心瀝血了。 -EnLearner- ♀ (86 bytes) () 07/18/2011 postreply 21:27:43

• 聽寫作業 -EnLearner- ♀ (941 bytes) () 07/18/2011 postreply 21:16:33

• 回複：My Translation Homework. -beautifulwind- ♀ (366 bytes) () 07/19/2011 postreply 23:28:22

• 回複：回複：My Translation Homework. -EnLearner- ♀ (1016 bytes) () 07/20/2011 postreply 19:39:39

• 回複：回複：回複：My Translation Homework. -beautifulwind- ♀ (96 bytes) () 07/20/2011 postreply 21:15:19

• 回複：回複：回複：回複：My Translation Homework. -EnLearner- ♀ (106 bytes) () 07/20/2011 postreply 21:38:52