中國文化的問題根本不是少數民族問題,也不是人多人少的問題,而是麵對先進強勢文化的問題。將近兩百年沒有解決的問題。

本文內容已被 [ 大號螞蟻 ] 在 2015-02-20 11:33:20 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

不要以為北美華人沒有中國大陸華人多,所以中國文化的主流在中國大陸。恰恰相反,中國文化的主流在北美華人。因為代表了最先進的文化,或者說先進文化的華人化在北美不在中國大陸。

中國今天的文化和漢唐元明清有多大關係?日常生活中的主要文化(習慣)其實都早已西化,有些是直接跟歐美學習的,更多的是跟在歐美化程度更高的日韓港台間接學習的。而九十年代留學生高潮的結果就是北美有了大量先進的華人群體,通過這些交流,向美國學習。

你別看什麽漢服熱,從根子上講中國的權貴階層,主流,眼光還是放在美國的。所謂的中國傳統,也就有兩個幸存者,一個是吃,一個是官。除此以外,你看看有任何一項和清朝以前的中國有關係。沒有,都是西化/現代化來的。

中國傳統文化早已死亡。中國特色必須也必然是中國特色的西化。新的中國文化就是中國化的西化/現代化文化。就是北美華人的文化。

所有跟帖: 

是這樣,文化是動態的,不是絕對的, -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (129 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:39:30

扯蛋。你寫的中文字說的中國話難道不是中國傳統中國文化? -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:41:00

+1 -qtwen- 給 qtwen 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:46:18

現在的簡體字就不是啊 -violinpiano- 給 violinpiano 發送悄悄話 (65 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:46:40

有許多簡體字是從草書體轉過來的,傳統得很! -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:53:48

東南亞學的是簡體字? -violinpiano- 給 violinpiano 發送悄悄話 (58 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:56:48

當然了,都幾十年了。不過我那時代學的倒是繁體,簡體是自學的。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:59:51

飛星啊,傳統中文是這樣的:“扯蛋。妳寫的中文字說的中國話難道不是中國傳統中國文化?” -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:48:09

螞蟻是女的? -violinpiano- 給 violinpiano 發送悄悄話 (41 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:50:40

真沒有,一律是“你”,男女平等。 -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:52:42

我那我寫甲骨文好了。。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:51:36

牛!甲骨文也會寫?煉出九陰白骨爪了? -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:55:37

會英語的中國人比會甲骨文的多千萬倍。誰算中國人?哈哈。 -大號螞蟻- 給 大號螞蟻 發送悄悄話 大號螞蟻 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:55:42

這個也不行。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (129 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:54:46

是的,大陸70%的詞語都來自於小日本,天天經濟革命兩手硬,說的都是日文。 -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:58:44

舶來的一定不少,有沒有70%我不知道。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:01:30

有學者專門寫過研究報告。“學者”,“專門”,“研究”,“報告”好象都是來自於日文詞匯啊! -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:03:13

很多科學術語是,我知道,當年看專利文獻, -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (24 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:05:53

你還不如說當初的日文是100%來自中國。中文采用日式中文,不過是出口轉內銷而已。日本消化了中文也幫助創新了部分中文。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:04:47

那時候,很多詞匯還沒發明呢,比如發明創造。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:06:36

就是這個道理。學好日文是繼承中國傳統文字的最佳途徑之一。 -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:07:56

不行。日文太亂了些,一會中文,一會片假名,一會還音譯英語,弄得人頭昏腦脹。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:14:30

砸。這也太歪理了。 -monochrome- 給 monochrome 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:17:55

古時候那些沒讀過書的不知說話是怎樣的? -violinpiano- 給 violinpiano 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 11:58:45

他們說粵語是宋朝話,或者客家話是宋朝話。 -雲逸徉- 給 雲逸徉 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:00:05

不知道,估計很多人說的就是古文。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (147 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:00:16

汝將奚為?? -新綠葉書- 給 新綠葉書 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:02:01

咱聽不懂! -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:04:57

你回她古漢語:我唔識聽。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:09:54

這個我更不懂。是廣東話的感覺。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:21:56

大概是吾不識的古漢語口音? -新綠葉書- 給 新綠葉書 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:31:22

這句話的大白話就是您要幹嗎?這也不行那也不行,逼得咱都得說漢話(漢朝人的話)? -新綠葉書- 給 新綠葉書 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:29:54

哈哈,好主意。看來我們應該提倡在子壇用古漢語交談和罵架。 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:36:25

估計我們老家講的是古漢語,哈哈 -liveinca- 給 liveinca 發送悄悄話 liveinca 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:40:50

這個主意好, -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (60 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:41:16

誠哉斯言,大善 -新綠葉書- 給 新綠葉書 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:47:38

這句湊乎聽懂了,是誇我說對了。 -soundofsilence- 給 soundofsilence 發送悄悄話 soundofsilence 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:52:08

哈哈 -飛*星- 給 飛*星 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 13:04:15

傳統文化就是在大陸被革命的結果,港澳台甚至東南亞都保存了更多的傳統文化。 現在是 -Rock.rose- 給 Rock.rose 發送悄悄話 Rock.rose 的博客首頁 (70 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:08:44

小樣兒,駁你不是太簡單了麽 -冰點小白兔很低調- 給 冰點小白兔很低調 發送悄悄話 冰點小白兔很低調 的博客首頁 (295 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:15:38

+1 -時間呢- 給 時間呢 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:44:12

真正代表國人還真的隻能是大陸的國人 -FrankDu- 給 FrankDu 發送悄悄話 FrankDu 的博客首頁 (636 bytes) () 02/20/2015 postreply 12:51:05

共產黨還在台上呢,你就說共產主義被中國人民拋棄了,你這不是給黨上眼藥嗎! -asiancarp- 給 asiancarp 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 17:09:15

話糙理不糙。 -lluvia- 給 lluvia 發送悄悄話 (51 bytes) () 02/20/2015 postreply 22:22:43

猶太人有沒有把他們的傳統文化扔了?日本韓國都把傳統文化丟了嗎? -周厚仁- 給 周厚仁 發送悄悄話 周厚仁 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 19:20:51

請您先登陸,再發跟帖!