董卿的聰明

偶然看到董卿唱越劇“天上掉下個林妹妹”的視頻，好奇點開，竟反複看了十來次，心裏有點微妙的感動。

徐玉蘭、王文娟六二年拍的越劇電影《紅樓夢》，是名著改編電影作品中經典的經典。寶黛初會那一段“天上掉下個林妹妹“的對唱，打破方言地域局限，風靡全國幾十年。我曾癡迷越劇，對第一代宗師們的大部分唱段，十分熟悉。這段唱，幾十年來聽了看了不知多少徐派傳人的傳唱，但竟然被董卿並不專業的唱打動，這令我自己奇怪，因而思考。

董卿是江浙背景，唱越劇在發音上沒有問題。專業報幕、播報新聞、主持節目的人，口齒清晰是最基本的要求，控製呼吸以氣送字，也是需要練習的，因此對如何能很好地把聲音送出口腔達至聽眾耳朵，董卿自然懂得。她唱這一段，旋律和唱腔完全依照徐派，但她沒有刻意去學徐玉蘭華麗高亢的行腔，或許她的嗓音沒法甚至不大適合依樣畫葫蘆般去學原唱。她非常聰明地依照原曲的旋律，去掉所有修飾和技巧，用自己的本色聲音，唱出了一種純淨的童真的質樸，那質樸裏麵蘊藏著大氣，居然讓我聯想到天地玄黃宇宙洪荒的高遠，聯想起詩經楚辭，那種最接近自然的歸真歌韻，因此聽來非常符合賈寶玉這個人物的氣質。

和她對唱的是何賽飛，越劇演員出身，後來在影視圈頗有名氣。我要說，何賽飛十分見拙了。不是聲音或唱功問題，是氣質上的俗媚和表情中的做作，且因為過於熟練而變得油滑，以她慣有的風格，顯出格局的小和氣質的俗。我不知道董卿是否真如媒體所形容的，是“腹有詩書氣自華”，但從這幾句唱中，她很明白簡勝於繁，沉勝於浮，靜勝於動。

https://www.bilibili.com/video/BV1e4411972k/?spm_id_from=333.788.videocard.1

所有跟帖： 

• 空勝於滿，此時無聲勝有聲 -聶耳- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 08:43:12

• 以前看過她主持的的一個詩詞比賽，好像對古詩詞還知道的蠻多的。她鼻音太重了 -聶耳- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 09:03:09

• 我不反對褒獎董卿，但也不至於貶低何賽飛吧。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 09:07:23

• 從越劇的角度我看當然是何勝出。董像是在唱歌沒練過。唱功不在同一水平上。 -聶耳- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 09:42:35

• 董卿隻是業餘的，在普通不過了，根本談不上有唱功 -注冊很麻煩- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 09:55:07

• 太明顯了。董卿屬於名人玩票而已。 -世事滄桑- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 10:39:03

• 是我個人感覺。何賽飛在她那一代越劇演員中算不錯的，比現在這一代當然更好一些。 -青白丹城- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 15:23:21

• 董卿是個厲害人 -注冊很麻煩- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 09:50:28

• 何賽飛怎麽氣質媚俗表情做作了？看不出來。一聽就是比董卿專業多了。 -世事滄桑- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 10:37:30

• 何賽飛的越劇表演一直有做作的毛病，小百花越劇團裏茅威濤也有這樣的毛病。戲曲表演的程式， -青白丹城- ♀ (227 bytes) () 06/07/2021 postreply 13:03:00

• 既然是戲曲表演的正常程式，演戲曲怎麽又會是做作？而且何賽飛雖然是個戲曲演員，她演電影卻絲毫沒有戲曲表演的痕跡。 -白雲藍天- ♂ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 13:44:36

• 在大家身上，戲曲的程式因表演自然而不顯痕跡，比如梅蘭芳。在一般演員，就很匠氣，常常顯得俗氣。 -青白丹城- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 15:21:07

• 是啊，大紅燈籠高高掛裏最出彩的就是何賽飛 -世事滄桑- ♂ (0 bytes) () 06/08/2021 postreply 14:10:27

• 董卿是“腹有詩書氣自華”? 看來這句話也被用爛了。 -wanttosaysomething- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 14:05:02