日常英語 - 通過一小對話學習掌握關於英語聽力口語的若幹語言現象 - 3

來源: billib 2015-07-25 18:07:21 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5559 bytes)
本文內容已被 [ billib ] 在 2015-07-25 20:44:59 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
Can -> 讀成 *kin
Can’t -> 讀成 *kant

對話腳本

MAN:       I’m going to take a singing class. Do you want to take it with me?
WOMAN: I don’t need a class. I can sing. My mother says I sound great.
MAN:       Really? I want to hear you.
WOMAN: I can’t sing now.
MAN:       Can’t you just sing a few notes?
WOMAN: All right. “I am going to love you for the rest of my life ,you are my beautiful stranger”
MAN:       You can’t sing.
WOMAN:  What do you mean I can’t sing? I sing with the car radio every day. I can sing.
MAN:       I’m sorry . You’re right. You sound really great. Can you write songs , too?
WOMAN: No, I can sing, but I can’t write songs.

對話錄音


對話語言點 (對照原讀,更容易理解) ( 星號 (*) 表示略讀):

going to -> *gonna
I’m going to take a singing class. ->
I’m *gonna take a singing class.

you -> *ya
want to -> wanna
Do you want to take it with me ?->
Do *ya *wanna take it with me ?

can -> *kin
I can sing. ->
I *kin sing.

want to -> *wanna
I want to hear you. ->
I *wanna hear you.

Can’t ->*kant
I can’t sing now.->
I *kan’t sing now.

Can’t you just sing a few notes? ->
*Kan’t *ya just sing a few notes?

You can’t sing. ->*Ya *kan’t sing.

What do you -> *Whaddaya
Can’t ->*kant
What do you mean I can’t sing? ->
*Whaddaya mean I *kan’t sing?

you’re -> *yer
you ->*ya
can ->*kin
can’t ->*kant
You’re right. You sound really great. Can you write songs , too? ->
*Yer right. *Ya sound really great. *Kin *ya write songs , too?

No, I can sing, but I can’t write songs. ->
No, I *kin sing, but I *kan’t write songs.

聲調(升/降調):每句都有。例如:
Really?
這句是一個單詞,用的是升調,很明顯,表示疑問:Really?

強調
I can sing. 這兒 慢讀的時候,前麵兩個詞都重讀了,表示強調。快讀的版本,這兩個詞的重讀又有變化了。

I can’t sing now. 不是讀的:I can’t sing now.

重讀
My mother 不是讀成 My mother。

讀示範讀的:
You can’t sing. 沒有讀成:You can’t sing. 這句是我們中國人說英語很頭疼的地方。注意這兒的‘can’t’裏麵最後的輔音‘’t’幾乎沒有讀出聲來,但一定不要漏掉這個音;也就是說,一定要做這個音的發音動作,給這個音留出發音的時間,但不出聲。(就是失去爆破)對照女的讀的 ‘I can sing.’,無論慢讀快讀,裏麵都沒有失去爆破的‘t’的現象。這是區別cancan’t的重要的地方。

讀示範讀的:
You can’t sing. 沒有讀成:You can’t sing.

節奏:每句都有規律可尋。例如這一句,有4個音節,整句的節奏基本是:
 
I can’t sing now.
duhDa duhDa





更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

關於英語學習 (對學習這個小係列的建議) -billib- 給 billib 發送悄悄話 billib 的博客首頁 (11119 bytes) () 07/25/2015 postreply 18:48:34

Very nice. Thank you Bill. -肖莊- 給 肖莊 發送悄悄話 肖莊 的博客首頁 (106 bytes) () 07/27/2015 postreply 10:04:57

Thank you for your encouragement -billib- 給 billib 發送悄悄話 billib 的博客首頁 (547 bytes) () 07/28/2015 postreply 09:28:37

錄音和腳本不一致,是否放錯錄音了? -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 07/25/2015 postreply 18:48:43

是的,放錯了。改過來了。謝謝南山鬆 ! -billib- 給 billib 發送悄悄話 billib 的博客首頁 (0 bytes) () 07/25/2015 postreply 19:01:28

Thanks! 手機聽很方便啊。。:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (61 bytes) () 07/26/2015 postreply 21:11:10

Looking forward to it and have fun. -yingyudidida- 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2015 postreply 08:48:47

繼續聆聽學習,謝Bill. -紓珈- 給 紓珈 發送悄悄話 紓珈 的博客首頁 (0 bytes) () 07/27/2015 postreply 22:40:43

謝謝班長。 -billib- 給 billib 發送悄悄話 billib 的博客首頁 (0 bytes) () 07/28/2015 postreply 09:30:41

請您先登陸,再發跟帖!