這些年,我們讀的錯別字

來源: Seattle101 2023-01-12 16:14:35 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (627 bytes)

小時候,給一群小噴友講小人書,說李催郭範如何如何,小噴友聽得津津有味,大人聽了大笑,讓我紅了臉,很沒麵子。大家猜猜看,這兩人是誰?

大學剛入學,團委書記講話,辛辛學子,聽眾大嘩,口哨,各種怪叫,書記紅著臉讀完講稿。

大學班上有人老說鬼鬼崇崇,得一外號蟲蟲。我們覺得鬼鬼崇崇很酷,往後大家都這麽說。畢業後,大庭廣眾之中,我還是說鬼鬼崇崇,讓人很是笑話了一通,還沒法解釋,隻好紅著臉承認沒學問。

 

所有跟帖: 

那倆人四哥比較熟 -a7a8- 給 a7a8 發送悄悄話 a7a8 的博客首頁 (21 bytes) () 01/12/2023 postreply 16:19:47

知音哈,您老也是這麽念的呀。 -Seattle101- 給 Seattle101 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 19:24:59

四丫頭一回壇就開噴還帶吐槽 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 16:26:17

現在如果不在 “迅雷不及掩耳” 後麵加上 “盜鈴之勢” 就感覺成語沒說全 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 17:35:39

含情永永 -ozxlu- 給 ozxlu 發送悄悄話 ozxlu 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 18:09:28

來去勿勿 -ozxlu- 給 ozxlu 發送悄悄話 ozxlu 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 18:10:48

又想起來一個,不懂算不算錯別字 -Seattle101- 給 Seattle101 發送悄悄話 (345 bytes) () 01/12/2023 postreply 19:39:14

售票員說,你懂不懂你自己叫什麽?哈哈哈哈 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 20:02:41

哈哈哈哈哈哈,這個好笑~~ -小學同桌- 給 小學同桌 發送悄悄話 小學同桌 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 22:55:31

李傕(jue 2),郭氾(fan 4, 泛)。三國中李郭大交兵。 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2023 postreply 21:33:57

敢情他們騙了我多年,說是要讀成 理缺鍋四 -Seattle101- 給 Seattle101 發送悄悄話 (167 bytes) () 01/13/2023 postreply 11:44:28

璦琿,琿。。各位怎麽讀? -紫色海洋- 給 紫色海洋 發送悄悄話 紫色海洋 的博客首頁 (102 bytes) () 01/13/2023 postreply 04:59:30

-wingreen- 給 wingreen 發送悄悄話 wingreen 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 05:19:11

-500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 05:21:53

我挺你的老師 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 05:55:06

到底讀什麽?為了這個字,我和一個在北京的大學教書的教授吵了一架。。。。 -紫色海洋- 給 紫色海洋 發送悄悄話 紫色海洋 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 06:41:28

璦琿 曾一度改名為: 璦輝 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 07:43:15

改名的原因一定是領導讀錯了 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (39 bytes) () 01/13/2023 postreply 08:20:28

西安旁邊的戶縣,覺得名字不夠文化,改為 “鄠縣”,還覺得不夠,再改為 鄠邑 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (59 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:48:07

我怕他們自己都不會寫也不會讀 -紫色海洋- 給 紫色海洋 發送悄悄話 紫色海洋 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 13:05:24

不是吧,,直到64年都叫鄠縣,被西安收編了,, 另外 -曬太陽的花栗鼠- 給 曬太陽的花栗鼠 發送悄悄話 (542 bytes) () 01/13/2023 postreply 13:42:39

陝西好像有個地名叫gui鎮,忘了咋寫的了,反正很複雜,還有那個biangbiang麵 -霏霏細雨- 給 霏霏細雨 發送悄悄話 霏霏細雨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 18:44:55

ai,四聲;hui,一聲。你老師是肉食動物 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 07:30:24

還真不是。隻能說紫姐的老師是老學究 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (264 bytes) () 01/13/2023 postreply 08:05:02

能把這稀奇古怪的讀音把握準的,應該是位不錯的老師 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (21 bytes) () 01/13/2023 postreply 08:12:49

但是你去和別人講璦琿(魂),沒人懂,就連本地人都不知道。 -wingreen- 給 wingreen 發送悄悄話 wingreen 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 08:23:06

是個好問題 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (570 bytes) () 01/13/2023 postreply 08:52:44

同意,早晨也查過璦琿條約俄語咋念的,差不多也是hun,,“Aygunskiy dogovor” -曬太陽的花栗鼠- 給 曬太陽的花栗鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:18:31

漢字發音很複雜,也查了一下: -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (2461 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:33:52

有意思,,從來沒想過 璦琿 和 琿春 是一個字,,,離東北太遠:)) -曬太陽的花栗鼠- 給 曬太陽的花栗鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:15:34

哈哈哈哈,當初老師就這麽說的。。。你去跟東北大叔問琿春怎麽讀!!! -紫色海洋- 給 紫色海洋 發送悄悄話 紫色海洋 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 10:23:40

跟中國人說愛gun條約恐怕不行,跟外國人說璦琿(hui)條約恐怕也不行,但琿還是hui吧 -霏霏細雨- 給 霏霏細雨 發送悄悄話 霏霏細雨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 18:52:11

看在和誰對話,說話場合吧 -密碼忘記了- 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (228 bytes) () 01/14/2023 postreply 05:22:42

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”