這其實根本不是老子的原話。這句話嚴重扭曲了老子的原意。老子的原話是-- 貴大梡若身。

本帖於 2018-07-16 17:40:27 時間, 由普通用戶 littlecat8 編輯
回答: 吾之大患在吾有身stonebench2018-07-16 11:17:30

 梡是案板,工具的意思。    那麽,這句話的意思是把身外的財物看得和自己的身家性命一樣重要。 這是不可取的。

老子的原意是讓人看淡身外的東西

所有跟帖: 

你不是一個小貓,你可比貓厲害多了。讚! -鍋沿- 給 鍋沿 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/16/2018 postreply 18:10:46

佩服 -欲千北- 給 欲千北 發送悄悄話 欲千北 的博客首頁 (0 bytes) () 07/16/2018 postreply 18:16:22

謝謝指點。不過您確定咱們引的是同一句話嗎?俺查了一下,在《帛書老子》中,這是一段話的前後兩句 -stonebench- 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (607 bytes) () 07/16/2018 postreply 20:23:00

我確定。 你這帛書版的道德經還是有篡改,原文是 -littlecat8- 給 littlecat8 發送悄悄話 littlecat8 的博客首頁 (379 bytes) () 07/17/2018 postreply 04:38:17

請問這種“原文”有出處嗎?版本依據是什麽? -stonebench- 給 stonebench 發送悄悄話 stonebench 的博客首頁 (5256 bytes) () 07/17/2018 postreply 08:36:27

請您先登陸,再發跟帖!