結婚幾十年,在許多事情的分工合作上養成了習慣。多年來,在對度假國家或地區商討達成共識後,先生就將每年旅行的具體按排交付給我,我也樂在其中地去做,今年也不例外。在下達了“這次瑞士行以欣賞自然風光和戶外徒步為主”的指令後,他就不再過問具體按排。一直到我們出發前的晚上,先生才對我說:“這次行程的具體線路和活動按排是什麽?請說給我聽聽吧。”我就如此這般地向他作了匯報,其中包括徒步少女峰馬拉鬆(Jungfrau Marathon)線路。聽完後,他微笑著說:“很好,我喜歡。不過,你真野呀。當然,是指你計劃按排的野外活動。”
根據相關介紹,少女峰馬拉鬆是全世界規模最大的山地馬拉鬆賽事之一。比賽從Interlaken(因特拉肯)出發,沿長達42.2 公裏的山地攀升 1839 米,最終到達位於Eiger(艾格峰)、Monch(僧侶峰)、和Jungfrau(少女峰)山腳下的Kleine Scheidegg(小夏戴克,www.jungfrau-marathon.ch/zh)。整條線路風光旖旎,特別是後半程都是在Swiss Alps Jungfrau-Aletsch Protected Area(少女峰-阿萊奇自然保護區,阿爾卑斯山脈有史以來第一個被聯合國教科文組織命名的世界自然遺產)。該線路被美國“國際馬拉鬆終極指南”評選為“世界最美麗的馬拉鬆之途”。第24屆少女峰馬拉鬆比賽將在今年9月10日舉辦; 2016年2月 14日開始報名, 根據“先來先得”的原則派發4000個名額,2月26日就已經報滿。因為是山地馬拉鬆,難度比普通馬拉鬆大許多。
那天,上山觀賞少女峰及其周圍景觀後(《又見瑞士(4):登山赴會少女峰》),我們乘齒輪火車從山上下到Kleine Scheidegg;然後,就準備開始徒步。我們原計劃是逆向沿著少女峰馬拉鬆位於少女峰-阿萊奇自然保護區的後半程線路,從終點Kleine Scheidegg徒步到山中小鎮Lauterbrunnen(勞特布魯嫩),大約21公裏。然而,當看到與我們同火車下山的大多數旅客立即轉乘火車離開Kleine Scheidegg,而少數留下來徒步的旅客都踏上了1小時左右的步道前往Mannlichen(梅利菲)時,我開始擔心我事先計劃的4-5小時左右徒步線路的安全性;不是擔心途中會遇到壞人,而是害怕萬一我和先生走迷路或遇到困難沒有人幫助我們。於是,我向先生提議縮短徒步行程,到山中小鎮Wengen(文根),大約12公裏;並且避開少女峰馬拉鬆線路終點附近海拔比較高的2公裏。
聽了我縮短徒步行程的建議,先生笑著說:“你這是‘葉婆好野’呀。不過,我同意,因為太陽曬得好厲害。”聽了他的話,我愣了一下,但很快明白他的意思。於是,我也笑著說:“我承認自己膽小,也知道你是在取笑我。但是,請想一想葉婆的先生是誰呀?”聽了我的回答,先生哈哈大笑。就這樣,葉公葉婆說說笑笑地從Kleine Scheidegg出發,逆向沿著少女峰馬拉鬆線路徒步前往Wengen。很快,我們就變得默默無語,被Bernese Oberland(伯爾尼高原)雄渾蒼勁的美景深深地吸引,沉浸於其中;四周寂靜得隻有我們的腳步聲。。。。。。
音樂《遠方的寂靜》
照片1:從網上下載的少女峰馬拉鬆線路圖。比賽從Interlaken出發,沿著長達42.2 公裏的山地,攀升 1839 米,最終到達Kleine Scheidegg。我在其中加注了以下符號:(1)黑色五角星分別是我們徒步的出發地Kleine Schedeigg和目的地Wengen;(2)紫線是我們的徒步線路。
照片2:從網上下載的少女峰馬拉鬆從Interlaken起跑的照片。
照片3-4:從網上下載的少女峰馬拉鬆參賽途中(照片3)和接近終點(照片4)的照片。蘇格蘭風笛和阿爾卑斯長號演奏者們給參賽者加油。
(注:以下照片皆由我的先生拍攝)
照片5:位於少女峰、僧侶峰、和艾格峰山腳下的Kleine Scheidegg是我們徒步的出發地(少女峰馬拉鬆的終點)。
照片6:從Kleine Scheidegg出發後進入的步道,Bernese Oberland(伯爾尼高原)雄渾蒼勁的美景就在我們眼前。當時,隻有一人跑行在此步道。
照片7-8:步道四周雪山、翠穀、野花。。。。。。
照片9-10:雄奇的懸崖絕壁和峽穀。
照片11-13:雪山瀑布。
照片14:到達Wengemalp時見到的指路牌顯示,(1)從Kleine Scheidegg至此已經步行了40分鍾;(2)條條大路通羅馬,從Wengemalp繼續前往Wengen有3條線路可選擇,分別還需要1小時15分鍾、1小時40分鍾、和2小時30分鍾.
照片15:先生和我立即否決了這條沿著火車線的最近徒步線路。
【小插曲】:先生和我毫無異意地決定徒步最遠的線路,但對於最遠的線路究竟是哪一條叉道我們意見不一(注:指路牌上的最遠線路方向指標有些模棱兩可)。我認為是這條有兩人正在徒步的叉道;先生認為那兩人正在走的不象是步道,而是荒野山坡。他認為最遠的線路應該是另一條叉道。我們快走追上前麵徒步的兩人。我問他們是否走的是最遠徒步線路,他們給了肯定的回答。我將我先生對此線路的懷疑告訴了他們。女士說:“其實,我們也不確定。指路牌上的最遠線路方向指標不夠明確。但我們覺得這線路最象。”我說:“我也是這麽認為。”於是,我們繼續向前行。但沒過多久,先生就說:“停!這越來越不象步道了,而是象放牛的山坡草地,無路可走。”看著腳邊一堆堆的牛糞,我也開始懷疑我們走的不是步道。於是,我問:“我們是繼續向前走?還是回到叉路口?”先生說:“回到叉路口,走我認為的另一條叉道。請相信我的common sense。”結婚幾十年,我早就知道先生的common sense要比我好很多,非常信任他。於是,我聽他的話,與他一起向回走。
到了叉路口,恰好遇到另一位徒步者,他是當地人,對這一帶很熟悉。這位男士證實了我先生的所有猜測。先生還在與那位男士對話時,我想到了還走在歧途上的那兩位徒步者。於是,我趕緊又回到歧途,跑步追上他們,告訴他們正確的步道,以免他們在歧途上越走越遠。他們對我表示了真誠的感謝後就立即向回走;而我則跑步回到叉路口與先生匯合。
照片16:誤入歧途。
照片17:迷途知返,非常開心地走上正確的步道。
照片18:伯爾尼高原雄渾蒼勁的高山和峽穀。前往少女峰的西線(從Interlaken經過Grindelwald至Kleine Scheidegg)以田園風光聞名;而前往少女峰的東線(從Interlaken經過Lauterbrunnen和Wengen至Kleine Scheidegg)則以高山峽穀著稱。非常高興我們從西線上,從東線下,欣賞不同的景觀。
照片19-20:我們徒步的線路也是少女峰馬拉鬆線路,隻是我們反其道而行之,沿著馬拉鬆線路逆行。
照片21-22:沿途見到的山屋以及與我們友好快樂打招呼的小夥子。
照片23:沿著少女峰馬拉鬆線路順向跑的小夥子。因為向他問路,我們有了一段愉快的簡短對話。我們從中得知他正在訓練今年9月份將舉行的第24屆少女峰馬拉鬆賽;而他看到我穿的波士頓馬拉鬆參賽服就鼓勵我跑少女峰馬拉鬆。長跑者見長跑者感到很親切。先生為我和這位年輕人拍了合影。事後,先生微笑著問:“你是不是動心想跑少女峰馬拉鬆了?”我搖搖頭,說:“沒有。盡管這條馬拉鬆線路的風景非常吸引人,但我有自知之明,山地馬拉鬆比平地馬拉鬆可困難多了。我們在美國的居住地一馬平川,平常沒有機會練習跑山路。住在加州等靠近山地的跑友們有能力來這裏跑。”
照片24:山坡上的小鎮Wengen早就可以看到,隻是還必須徒步一段行程才可及。
照片25:當在徒步線路中看到這個少女峰馬拉鬆線路指示牌時,我們感到很好奇:“為什麽掛牛的圖像?”很快,我們就見到了答案。
照片26-27:步道兩側的奶牛們正在悠然吃草;其中一側山坡上有一隻小牛崽正偎依在母牛身邊吃奶;奶牛們脖子上戴著的鈴鐺隨著它們的走動發出悅耳的聲響。。。。。。看見了我們後,其中有3隻奶牛向我們走過來。我有些害怕,開始向後退。先生一麵鼓勵我不要害怕,告訴我奶牛不會進攻我們;一麵走上前去撫摸其中一隻奶牛。看到先生與奶牛們友好的互動,我也走過去撫摸了那隻奶牛,看著它的眼睛有些感動,見到奶牛們的眼神很溫柔並略帶一絲憂鬱。
照片28:離我們徒步的目的地Wengen隻剩30分鍾左右的路程了,這個指示牌上除了少女峰馬拉鬆線路方向標誌,還有聯合國教科文組織世界自然遺產的路標。
照片29:想到即將到達目的地,我對先生說:“雖然沒膽量來跑這裏的山地馬拉鬆,但我想順著馬拉鬆線路跑一段距離,試試感覺。”得到先生的同意和鼓勵後,我跑了好幾段,上坡跑還真是不容易呢。
照片30:我試跑時,先生開小差拍攝的野花:-)))。
照片31:真正的長跑者沿著馬拉鬆線路從我們身邊絕塵而去。。。。。。
照片32-33:勝利在望,還有10分鍾左右就到我們的目的地Wengen。
照片34:進山鎮Wengen之前的少女峰馬拉鬆線路上又一個上坡,我最後一次試跑。
照片35-37:進入Wengen後見到的一些民居和旅館。
照片38:好喜歡這位小女孩赤足走在家門口的路邊,那麽的自由自在。
照片39:兩位徒步歸來的旅客。
照片40:站在Wengen的一座房屋前,開門見山。