穀狗了一下，才知道Casablanca被翻譯成北非碟影，這部片子我是來美國後看的，不知道是這樣翻的

來源: arcsigh 於 2015-09-19 21:34:53 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (119 bytes)
回答: 90% 以上的麵試很讓人失望 由 草魚兒 於 2015-09-19 17:18:43

難怪你要聯想到的。以前我總把Monaco 跟Morocco 搞渾，看了卡薩布蘭卡才搞清楚的。

請您先登陸，再發跟帖！