今天不接受道歉

來源: 卉櫻果 2011-11-17 19:25:49 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5315 bytes)

愛德華是英國公司客戶服務經理。日耳曼後裔,都說日耳曼人傲,愛德華的傲氣不僅僅寫在臉上,還不忌諱在語言上,所以一開始我和他的合作很是別扭。


事情是這樣的,北京航空維修公司購買的大氣數據測試儀到貨後,質檢部開箱檢查時,發現其中一台價值三萬英鎊的設備竟然沒有合格證書和校驗證書,意識理所當然地拒收。


我打電話去投訴,愛德華不信,說:我們一年銷售設備幾千台,出廠前要經過數道檢查,不可能有這樣的差錯


我說,我也不希望這種節外生枝的事,可是差錯往往在萬分之一的概率下發生。


愛德華一字一頓地說:我們大不列顛國人從來沒有,也絕不會發生這樣失職的事件。你能保證開箱人沒把證書弄丟嗎?


“我能保證!”我一字一眼地說。


“你就這麽相信你們的中國員工?”愛德華似乎含笑說的,有點諷刺的口氣。


我感到血猛地湧了上來,提高嗓門說:“調查清楚後,我會給你結論的。”


兩天後,英國公司來了份特快專遞,裏麵是兩份證書和一封道歉信。


這次是愛德華打來電話,開著玩笑自找台階:“嗨,Ingrid,你那天沒告訴我開箱的女孩子,女孩子細心,當然不會弄丟證書。”


我不笑,也沒接話。


愛德華有點尷尬,“我結論下的太早,請接受我的道歉。”


我沒有反應,並不是不習慣突來的道歉,而是沒有情緒。


我頓了一會,慎重地說:“對不起,恐怕我還不能接受你的道歉,至少今天不。”


我說的是實話,愛德華那天對中國人的無理還刺痛著我的自尊心。


愛德華更尷尬了:“那好吧,過段時間我再向你道歉。”


平心而論,愛德華的敬業精神和工作勁頭是無可挑剔的,就是傲慢了點。但從這件事後,可看出他也想改變自己,英國時間九點也就是我們中國的下午五點,他會打電話來問問有什麽問題需要他幫助


兩周以後,彭愛華再次為證書之事道歉,我當然接受了。

 

新民晚報 1997.1.8

請點這裏,幫我的畫加加分吧



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 上司馬丁和同事弗蘭克
  • 與老外出差,真累
  • 漫漫五年應聘路1989~1994
  • 請為我們禱告噢~
  • 開學第一天
  • 所有跟帖: 

    回複:今天不接受道歉 -灰衣人- 給 灰衣人 發送悄悄話 灰衣人 的博客首頁 (386 bytes) () 11/17/2011 postreply 19:34:57

    看似老灰同誌也不好惹 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2011 postreply 20:01:30

    老灰哥要是較了真兒,絕對不好惹。 -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (208 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:09:31

    老灰的意思是,打擊力度不夠 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (132 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:15:03

    回複:老灰的意思是,打擊力度不夠 -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (115 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:37:03

    此道歉非彼道歉 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (1120 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:14:17

    告訴日本天皇,戰爭賠款我們不要了,既然道了歉,我們就又有自尊了。 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (169 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:30:51

    回複:此道歉非彼道歉 -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (410 bytes) () 11/18/2011 postreply 12:34:55

    fight against social injustice不是泱泱大國顏麵問題 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (403 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:09:21

    頂一下:) -灰衣人- 給 灰衣人 發送悄悄話 灰衣人 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:39:28

    上升到social injustice的高度,我也要頂一下! -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (279 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:42:13

    不知老灰會咋樣,我不歧視婦女 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (219 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:15:06

    回複:回複:此道歉非彼道歉 -灰衣人- 給 灰衣人 發送悄悄話 灰衣人 的博客首頁 (891 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:38:27

    有空才扯?這什麽態度? -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (586 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:55:19

    俺掏出小本兒,記下胡老師推心置腹的話,以後釀酒的時候做酒丸子。 -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:19:28

    那還用說? -林卡- 給 林卡 發送悄悄話 (449 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:11:58

    還是灰哥厲害,背後一飛刀,一把就整死。 -Cathy_Bay- 給 Cathy_Bay 發送悄悄話 Cathy_Bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:58:31

    曾經有一份道歉擺在我麵前 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (339 bytes) () 11/18/2011 postreply 06:35:58

    回複:曾經有一份道歉擺在我麵前 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (114 bytes) () 11/18/2011 postreply 07:49:27

    如果一定要給這份博愛加一個期限,我希望是一千年 -cathy_Bay- 給 cathy_Bay 發送悄悄話 cathy_Bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:47:35

    如果非要用年來衡量,我希望是用光年。 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:32:59

    姐的博愛隻給一千年。以後從新把新仇舊恨都搜羅起來。。誰讓姐是女人呢?!心眼小。一千年啊,不記仇一千年,容易嗎?! -cathy_Bay- 給 cathy_Bay 發送悄悄話 cathy_Bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:48:54

    我太了解我姐了,愛德華那小子要是犯在你手裏,你非給那廝整禿了皮不可。 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:59:39

    嘻嘻。那麽多愛德華,你說的是哪個欠收拾的?姐把他記名冊裏。 -cathy_bay- 給 cathy_bay 發送悄悄話 cathy_bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:06:12

    就是那個說可不可以把胸部借給在下看看的那個小子,我當時就受重傷了。 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:15:10

    木然回首,已然到了禮拜五。閃了,周末輕點瘋啊你。 -大寫2- 給 大寫2 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:58:54

    放心。姐隻在歌劇院這種高尚場所出沒,想瘋也不能呀。在casino好好玩兒,少輸點錢哈。 -Cathy_Bay- 給 Cathy_Bay 發送悄悄話 Cathy_Bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 11:03:15

    簡直太高雅了,我們無限景仰地感歎道 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:00:17

    沒啥好景仰的 -cathy_bay- 給 cathy_bay 發送悄悄話 cathy_bay 的博客首頁 (130 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:47:16

    回複:如果非要用年來衡量,我希望是用光年。 -灰衣人- 給 灰衣人 發送悄悄話 灰衣人 的博客首頁 (125 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:45:07

    還是當哥的學識淵博。想跟二說光年和年沒多大關係,又怕傷了弟弟的自尊。 -cathy_bay- 給 cathy_bay 發送悄悄話 cathy_bay 的博客首頁 (25 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:40:27

    你弟那是故意露出一個破腚 -胡說之- 給 胡說之 發送悄悄話 胡說之 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:29:03

    要是別人,可能還不信。二子還真有可能。這個弟弟太狡猾 -cathy_bay- 給 cathy_bay 發送悄悄話 cathy_bay 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 16:19:11

    不錯。能道歉就是君子了。有人還給我們講錯了也不承認。我記一輩子。 -眼冒金星- 給 眼冒金星 發送悄悄話 眼冒金星 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 20:50:40

    請您先登陸,再發跟帖!

    發現Adblock插件

    如要繼續瀏覽
    請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

    關閉Adblock後 請點擊

    請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

    安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
    選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

    安裝Adblock用戶請點擊圖標
    選擇“don't run on pages on this domain”