八佾篇第五：夷狄之有君

八佾篇第五：夷狄之有君

原文：

子曰：“夷狄之有君，不如諸夏之亡也。”

譯文：

孔子說：有君主的夷狄，也不如沒有君主的中國

短評：

古代中國就是暫時沒有君主，因為有禮樂在，也不會出亂子。例如在周朝周召共和的時代，沒有天子，天下一樣承平。而夷狄，因為沒有禮義熏陶，有國君而不能行華夏之禮，還不是一樣野蠻？

這不是對華夏周邊少數民族的貶低，也確實是他們缺少禮義熏陶，秩序完全依靠部落首領高壓統領。而華夏禮義，每一個人都有自己的位置，及其所規定的職能、權利和義務。所以孔子如此說。這就像公司一樣，文化好的公司井井有條，每個人都能恪盡職守，完成自己的工作，不需要上司安排監督；而文化不好的，一團亂麻，不知道自己該做什麽，大老板一把抓，大事小事都得請求大老板定奪。