[轉貼]烏克蘭總統演講：認清極權 勿抱幻想

[轉貼]烏克蘭總統演講：認清極權 勿抱幻想

尤先科對於抱有極權幻想的人們說：“無論這個政權怎變，它不會在乎任何人。現在那些還號召信奉極權的人們，你們要記住，這個主義首先敲的是你們的門


烏克蘭總統尤先科18號在基輔郊外的樹林參加政治迫害紀念日時，呼籲那些還對極權抱有幻想的人們，去認清極權的特性。同時要求對否定大饑荒和大屠殺是蘇共對烏克蘭民族的種族滅的人們追究法律責任。　

尤先科說：“今天在我們的禱告詞中，還有些不好意思說，誰屠殺了我們民族？ 就是那個被我們稱為極權政權的。讓我們更誠實一些吧！我們的民族的孩子是死在極權。這一切應該讓我們的孩子們知道，誰是真正的凶手。”

同時尤先科還對於抱有極權幻想的人們說：“無論這個政權怎變，它不會在乎任何人。現在那些還號召信奉極權的人們，你們要記住，這個主義首先敲的是你們的門。無論你是誰，無論你有多大歲數，你是做什麽的。都一樣，因為這就是極權。這個政權需要的是絕對的權力。而對於這個絕對的權力，人就必須變成動物一樣，忘記道德，忘記靈魂，成為非人類。”
他還說：“當然這一切在世界不會有這種事發生的，因為正義永遠戰勝邪惡。”

尤先科表示：極權領導者隻是掩蓋自己的思想，而實際上有強烈對絕對的權力的渴望，為了它就會屠殺人民。這個極權對愛好自由的人們會更加瘋狂。
　
尤先科還希望明年的這塊土地上築一堵“恥辱”牆，上麵寫上那些劊子手的姓名。讓世人知道。
他說：“這些劊子手的名字應該讓我們整個民族的人都知道。”　

總統尤先科要求議會通過法律草案給３０－６０年代為了烏克蘭獨立的鬥士們一個合法的地位和對於否定大饑荒和大屠殺的人追究刑事責任。同時他表示將盡快起草一份《清除極權標誌的草案》給議會審查通過。

在首都基輔郊外的這片樹林，又被當地人稱為“萬人坑”這裏埋葬著上個世紀３０年代和４０年代被克格勃折磨而死的十多萬人，而在整個國家還有上百萬被極權屠殺而不知姓名的墳墓。

烏克蘭總統特意將５月１８日定為政治迫害紀念日。