個人資料
歸檔
正文

中國啊,求求你東西賣貴點兒吧!

(2011-11-13 20:42:51) 下一個

中國作為世界上最大的賣家,把廉價的聖誕飾品、iPhone手機、蓋璞(Gap)品牌襯衫及耐克鞋銷售到美國。


  中評社香港11月14日電/福布斯網11月13日載文《中國啊,求求你東西賣貴點兒吧!》,摘要如下:

  三年前,就在美國總統大選之後,一美元還可以兌換約7.5元人民幣。今天,一美元隻能兌換不到6.4元人民幣。

  從前,有一個買家和一個賣家。賣家堅持以較低的價格出售產品。奇怪的是,買家對自己隻需支付如此低的價格而感到不快。事實上,他對此非常憤怒,甚至威脅要對賣家采取法律行動——如果賣家拒絕以更高的價格將產品出售給他的話。

  你在商店裏可曾經曆過這種情況?我未曾經曆過。作為買家,我很願意看到店家執意以較低的價格把商品賣給我。我這輩子一直在尋找這樣的店家,而我仍然在苦苦尋找之中。對於一個理性的人來說,買家堅持要高價購買這個假設可謂荒謬至致。倘若人人都讚成付高價而不是求便宜的話,那麽有關現代經濟學的所有書籍都得扔到窗外去了。

  中美兩國恰恰就成為這樣的一對買賣“冤家”。中國作為世界上最大的賣家,把廉價的聖誕飾品、iPhone手機、蓋璞(Gap)品牌襯衫及耐克鞋銷售到美國。所有中國人都知道,相同的一雙耐克鞋,在美國購買的價格要比在中國購買便宜。正因為如此,來美國旅遊的中國人都把“蓋璞”商店、耐克專賣店、蘋果專賣店視為“旅遊必經地”,即便這些品牌的產品都是中國製造且都有在中國銷售。

  另一方麵,我們美國成為非常“不識抬舉”的買家。我們似乎對中國賣給我們廉價產品而感到憤怒。我們指責中國賣給我們這種或那種廉價商品,而最重要的是,我們對中國賣給我們廉價的人民幣而感到氣憤。代表數千萬美國消費者的美國參議院最近通過了一項法案,以此向中國施壓,要求中國以更高的價格向我們出售人民幣(即讓人民幣兌美元幣值上升),這樣作為買家的美國就不得不為中國製造的產品支付更高的價格。

  這種觀點的理由是,這樣做有利於美國經濟,因為廉價的中國產品奪走了美國的就業機會。真是如此嗎?回顧曆史或許能給予我們一些幫助。30年前,由於日圓估值偏低,日本被指控奪走了美國人的就業機會。自那以來,日圓兌美元匯率已從250日圓攀升至如今的80日圓。而美國的就業機會並沒有從日本那裏轉移回來。

  三年前,就在美國總統大選之後,一美元還可以兌換約7.5元人民幣。今天,一美元隻能兌換不到6.4元人民幣。如果我們想以中國憑借估值過低的人民幣搶奪美國就業機會這個理由來懲罰中國的話,那麽我們早該在三年前就這樣做了,當時人民幣幣值比今天還便宜15%呢。我們為什麽要苦苦等待三年——在人民幣變得更加昂貴之後——而且恰逢下一屆總統大選進入競選階段之際通過這項法案呢?這是美國在大選年一貫采用的政治權術,就這麽簡單。

  我們的參議員告訴我們,讓中國人民幣升值將會有利於中國。中國目前每年生產或提供的商品與服務(即國內生產總值)中,國內消費僅占其中的35%,而美國的國內消費占美國GDP的70%以上。這種論點認為,迫使中國讓人民幣升值將會使中國人能夠消費更多的牛肉、玉米及汽油,從而會使中國人更加幸福。說實話,我對此深感困惑。我原以為美國經選舉產生的官員本應代表我的利益,代表設法依靠中國廉價商品勉強實現收支平衡的上千萬美國家庭的利益。我倒是不知道美國參議員原來還代表著中國消費者的利益呢!提高中國百姓幸福感是中國政府的責任。?3億中國人強有力地湧入消費潮流之後,陷入困境的美國家庭將麵臨商品價格的上漲。參議員們,許願時切記要小心謹慎。

  我在美國一家著名的大學商學院擔任經濟學教授,我以前曾在著名的美國大學中接受教育。看到華盛頓以“華盛頓經濟學”(Washingtonomics)為基礎製定相關政策真令我深感頭疼。有時候,我不知道自己是否應該參加經濟補習班,讓自己接受再教育。但身為美國消費者的我真的很喜歡中國。但願所有的經濟學教科書都得以改寫,這樣所有買家和賣家的行為舉止都完全向中美看齊。那將是一個多麽美妙的世界啊!

  (本文作者係美國南加州大學馬歇爾商學院金融與商業經濟學教授陳百)
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.