“破壞王”川普，為何到北京這麽彬彬有禮？

美國總統川普14日與中國國家主席習近平一同在北京人民大會堂出席中方為美方訪問代表團舉辦的國宴。（美聯社）

美國總統川普重回白宮執政1年多以來，許多人對他抱持“蠻橫霸道”的印象，尤其2月28日突襲伊朗以來，川普每每語不驚人死不休。然而川普13日飛抵北京之後，既無令人錯愕的失言，也不見硬幹豪橫之氣，媒體追問是否與習近平討論台灣問題時幹脆避答。如此“彬彬有禮”的川普著實罕見，置身敵對大國的首都明顯自在不已。這到底怎麽回事？

此番前進北京報導川習會的《衛報》華府分社總編輯史密斯（David Smith），14日以特稿分析川普北京之行的表現。

史密斯指出，川普訪中行程14日正式展開，包括歡迎式、雙邊會談、遊天壇、晚宴等公開露麵場合，一派自在。川普沉浸在莊嚴肅穆的儀式感情境，沒有冒犯東道主習近平，還稱讚“中國真美”。想想此前川普在美國經常詆毀選舉、壓製大學自治、痛罵記者叛國等等張揚之舉，他這趟來到強人統治的國度顯得格外愉快。川普舉止如此合宜雖非首見，但相對於他訪問歐洲國家不時開炮彷佛毫無界限的舉措，還是令人眼睛一亮。

中國國家主席14日上午在北京人民大會堂前舉辦歡迎儀式，與來訪的美國總統川普彼此伸手相握。（美聯社）

川普啟程離開華府之後，他展現一種奇特的謙遜與謹慎，頗為反常。橫越太平洋的漫長飛行過程，他既未接受隨行媒體采訪，他經常發文的“真實社群”社交平台也悄悄無聲，沒有任何石破天驚的“搶先報”。

川普14日搭乘總統專車“野獸”抵達北京人民大會堂之後，略帶緊張的整理外套、扣上扣子。他行前聲稱見到習近平之後會獲得一個“大大的擁抱”的預言並未實現，但兩人握手時顯得很熱情，兩位七十多歲的老人互動親切。川普見到兒少手持鮮花、揮舞美國國旗相迎的場麵很高興，他停下來為孩子們鼓掌，“我對他們印象深刻，他們很快樂，很美好”。在美國，川普感受不到如此待遇，民眾經常嘲笑、反駁他，甚至可以罷免他。

美國總統川普（右）與中國國家主席習近平（左）14日在人民大會堂歡迎晚宴並肩而坐，不時互動。（路透）

川普與習近平雙方官員在人民大會堂落座，川普用他平常在內閣會議常聽到的奉承語氣對習近平說：“您是偉大的領導人，有時大家不喜歡聽我這麽說，但我還是要講出來，因為這是事實。我隻說真話......跟您交朋友是我的榮幸。”

就算習近平的權力在全球排名第二，他也掌控了“川習會”的主動權。除了禮貌問候，習近平的語氣並非全程友善，他向川普示警，倘若台灣問題處理不當，美中可能會發生衝突，陷雙邊關係於極度險境。人前總是嘴硬不示軟的川普並未比照他人提起伊朗問題時那般觸發風暴、高喊美國絕不退卻屈服，在記者向他拋出有關台灣的提問時竟然未置一詞、充耳不聞。

美國總統川普14日在中方於北京人民大會堂舉辦的歡迎宴會舞台上，一度出現彷佛手足無措的模樣。（美聯社）

14日晚間歡迎宴會席間，習近平在台上致詞說出“中華民族偉大複興”與“讓美國再次偉大”可以並行不悖的時候，滴酒不沾的川普抿了一小口酒。川普的致詞內容四平八穩，毫無花俏可言。這場國宴菜單也迎合了川普挑剔的口味，中西兼具。即使是隨行的訪團成員如“型男”防長赫格塞斯、白宮副幕僚長米勒（Stephen Miller），還有蘋果的庫克、特斯拉的馬斯克、英偉達的黃仁勳等企業巨頭，麵對他人合照要求來者不拒。川普次子艾瑞克也在訪團之列，掌管家族企業卻不回避利益衝突。

川普對習近平一向好言相向。2024年他提及習近平時說道：“他用鐵腕統治14億人口，不管你是否欣賞，他是一號傑出人物。”在史密斯看來，川普這趟北京之行唯一引人注目之處就是他那股旺盛企圖心暫時縮小了，美國代表團沒人花時間對中國結構體係改革高談闊論，也沒人想在民主人權議題使力，美中攜手因應氣候危機的話題無人問津。川普要得是習近平伸援助他擺脫伊朗戰爭的僵局，然後采購波音飛機與美國農產品，以挽救他慘澹的民調。

史密斯總結，美國前總統尼克森把自己1972年訪問北京的行程形容為“改變世界的一星期”。對照2026年訪問北京的川普，恐怕很少人會給出同樣的評價。以往美中領袖相會往往呈現民主與專製鮮明對照，如今界線已然模糊。