編譯自Pasadena Star News報道:
聖迪馬斯一名女子因以日本武士刀刺死妻子而被判刑,然而在入獄第四天便被發現在縣監獄內死亡。有關部門於 11 月 17
日(周一)證實,這名女子係自殺身亡。
洛杉磯縣警長辦公室中尉史蒂夫·德容(Steve De Jong)表示,11 月 7 日上午 10 時 56
分,一名在監區巡查的警員在林伍德(Lynwood)的縣女子拘留中心(Century Regional Detention
Facility)內,發現 45 歲的黃韋倩(Weichien Huang)倒臥於牢房中。
根據法醫辦公室的消息,她死於勒吊(ligature hanging),死亡性質被判定為自殺。
德容指出,黃韋倩當時並未接受自殺觀察。他說她留下了一封字條,但拒絕透露內容。
黃韋倩於 11 月 3 日剛被判處 37 年至無期徒刑,罪名是殺害其 47 歲的妻子陳陳斐(Chen Chen
Fei),並試圖殺害其 73 歲的嶽母黃喜薇(Hsi Wei Huang)。案發地點為兩人在聖迪馬斯南亨廷頓大道 300
號街區的住所。
案發於 2024 年 7 月 18 日,當時兩人因離婚文件發生爭吵。黃韋倩隨後持武士刀攻擊陳斐。
陳斐的母親聽到女兒慘叫,看到她俯臥在地。黃韋倩隨後逼問嶽母,對方受傷但設法奪下黃的武士刀並跑出房子。
A 44-year-old woman accused of stabbing her wife to death with a samurai sword in San Dimas has been arrested, authorities announced. https://t.co/JA9ok9owAm pic.twitter.com/UWUmu1zZtU
— ABC7 Eyewitness News (@ABC7) July 26, 2024
黃韋倩嶽母
趕到的警員發現黃韋倩躺在床上。副地方檢察官布列塔尼·薩利比(Brittany Saleeby)告訴陪審員,黃韋倩在殺害妻子、並試圖殺害作為目擊證人的嶽母後,也試圖自殺。
但黃韋倩在庭上作證稱,她對 7 月 14 日發生的事情毫無記憶,直到在波莫納醫院醒來才知道狀況。
她還作證說,自己多年來一直使用安眠藥 Ambien 緩解疼痛。她稱在 2024 年 7 月 18 日當天,分別服用了 Ambien 並喝了啤酒。
公設辯護律師瑪格麗·科爾(Magaly Cole)為其辯稱,這屬於“非自願誤殺”(involuntary manslaughter)。
她說,黃韋倩處於“自願性藥酒混合導致的無意識狀態”。
“無意識並不代表你躺在地上睡著了,”科爾說,“人在無意識狀態下依然會行動,但對自己的行為毫無覺知。”
最終,陪審團裁定黃韋倩犯有謀殺、謀殺未遂、對配偶施加傷害,以及破壞或損毀手機以阻止報警或尋求幫助等罪名。
最後兩項指控源於 2023 年 5 月 15 日的一起事件,當時黃韋倩在爭吵中將手機扔向陳斐的臉部。陳斐表示要報警 911 後,黃韋倩又將手機摔在地上將其損壞。
