美國CNN報導,美國總統川普(Donald
Trump)訪日第二天,正式與日本首相高市早苗會麵,並共進午餐。引人注目的是,菜單上少了日本米。這兩位領袖享用的是美國牛與美國米。外界解讀,對於以國產稻米自豪的日本人而言,此舉可說是百般對川普示好。
日本首相高市早苗(後排左)宴請來訪的美國總統川普。White House圖
TRUMP DELIVERS A TOAST BEFORE LUNCH IN TOKYO以下是川普與高市早苗工作午餐的菜單:
Trump raised his glass alongside Prime Minister Sanae Takaichi during a luncheon at Akasaka Palace, marking the start of what both leaders called a new era for the U.S.–Japan alliance.
embed: @MargoMartin47 https://t.co/IbVxioC9Yv pic.twitter.com/9ANIC0b8S7
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) October 28, 2025
雞肉燉飯——使用美國稻米製成
紐約客牛排——選用美國牛肉,搭配奈良縣產蔬菜
甜點:以奈良特產柿子盛裝的水果凍,搭配香草冰淇淋
飲品:咖啡或紅茶(川普最愛的其實是可樂!)
特別值得注意的是,這次菜單選用了美國稻米——川普過去多次公開呼籲日本“多購買美國稻米”。
白宮補充說,川普還“在午餐菜單上簽名,送給首相和整個日本代表團,令他們十分高興”。兩位領導人也被拍到舉杯共飲的畫麵。
媒體指出,在日本,米不隻是食物,更是國家身分的一部分。許多日本人對國產稻米深感自豪。今天日本首相端出美國米招待,可被視為一種示好姿態,意在博取川普的好感。川普長期以來一直敦促日本購買更多的美國米。他甚至以對日本出口產品加徵更高關稅作為威脅,指責日本拒絕購買在美國種植的稻米。
這個時間點也頗值得玩味:日本正在鬧米荒。今年早些時候,米價攀升到紀錄新高,促使政府釋出緊急儲備米,同時進口更多外國米,但許多消費者對購買進口米仍抱持猶豫態度。
川普6月在自家社群平台“真實社群”(Truth Social)發文說:“他們不接受我們的米,然而他們自己麵臨嚴重稻米短缺。那我們就發信給他們好了;其實我們滿珍惜這個長期貿易夥伴關係的”。
國宴菜單。CNN
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi gifted President Trump a golf bag signed by Japanese golf star Hideki Matsuyama, along with former Prime Minister Shinzo Abe’s personal putter.
— Vitamvivere_1 (@Vitamvivere_1) October 28, 2025
They also signed Japan is back hats pic.twitter.com/Vyh9J4o0rg
WATCH: Japan’s Prime Minister Sanae Takaichi is literally joyfully jumping up and down with Trump
— MAGA Voice (@MAGAVoice) October 28, 2025
I freaking absolutely LOVE this Prime Minister
The people of Japan are very blessed pic.twitter.com/JAJpcsNdJK
"Anything I can do to help Japan, we will be there."
— Fox News (@FoxNews) October 28, 2025
President Trump congratulated Japan's first woman Prime Minister Sanae Takaichi, calling the U.S. an ally of the country "at the strongest level." pic.twitter.com/aXJkNsNdhx