據瀟湘晨報相關消息,今年6月,諾貝爾文學獎獲得者莫言在廣東惠州麵對百年客家圍屋碧灩樓有感而發,寫下“從南陽到南洋根深葉茂”十字上聯,並發出“向天下文友敬求下聯”之邀。
10月20日,該征集活動獲獎名單揭曉,活動評選出一、二、三等獎共六個優秀作品。其中,獨得一等獎,並收獲10萬元獎金的作者宋珂嘉是一名21歲的年輕人。他對出的下聯為“自井壁及井畢角亢星張”。
北京師範大學終身特聘教授、著名詩人歐陽江河現場對一等獎作品進行了解讀,表示是“多年難遇的絕對”。
據介紹,宋母代宋珂嘉領獎除了10萬元獎金,莫言還特別準備了親筆書法作品作為贈禮。該獎項由宋珂嘉母親代領,宋母表示,孩子要把獎金的一半捐給“莫言同心”公益項目,用以先心病兒童的救治。
有網友在相關評論區中解析了一下這幅對聯的內涵。
自井壁及井畢角亢星張
下聯中“井”“畢”“角”“亢”“星”“張”均為二十八星宿名稱,分別對應南方朱雀七宿的井宿、畢宿,東方青龍七宿的角宿、亢宿,以及南方朱雀七宿的星宿、張宿。
通過星宿的排列組合,形成與上聯地理空間(南陽—南洋)對應的天文時空意象,體現“根深葉茂”的宇宙維度延伸。
二十八宿作為中國古代天文體係的核心,象征秩序與傳承,與上聯“根深葉茂”的家族文化、遷徙曆史形成隱喻關聯正是因其將星宿的古典符號與人文主題巧妙融合,以“南陽—南洋”暗客家人文脈遷徙,下聯則以星宿呼應“天地人”三才之道,完成從地理到宇宙的升華。
不過,也有很多網友認為這下聯和上聯根本對不起來,上聯中南陽”、“南洋”和“根深葉茂”的關係很明確,是遞進發展的,“南陽”到“南洋”進入更大的天地,“根深葉茂”是描述得到了深遠廣闊的發展。
與之相比,下聯中“井壁”與“井畢”雖說也是一個上升的時空觀沒問題,但“角亢星張”和“井畢”完全是一個並列的關係,你可以說“角亢星張”是比“井畢”的星宿多了,也可以解讀為星域更廣闊,但這純粹就是堆砌,同樣的東西硬湊一堆。
“角亢星張”和“井畢”都是屬於二十八星宿裏的事物,那“根深葉茂”和“南洋”又都是屬於什麽共同的事物呢?
還有“根深葉茂”很明確是一個成語,那“角亢星張”是嗎?還是說從此以後就是新的成語?
“南陽”、“南洋”和“根深葉茂”的關係很明確,是遞進發展的,“南陽”到“南洋”進入更大的天地,“根深葉茂”是描述得到了深遠廣闊的發展。
那“井壁”、“井畢”和“角亢星張”的關係呢?“井壁”與“井畢”也是一個上升的時空觀沒問題,那“角亢星張”呢?我覺得不妥,“角亢星張”和“井畢”完全是一個並列的關係,雖然可以說“角亢星張”是比“井畢”的星宿多了,也可以解讀為星域更廣闊,但這純粹就是堆砌,同樣的東西硬湊一堆。
“角亢星張”和“井畢”都是屬於二十八星宿裏的事物,請問“根深葉茂”和“南洋”又都是屬於什麽共同的事物呢?還有“根深葉茂”很明確是一個成語,那“角亢星張”?是不?還是說從此以後就是新的成語?
不知道大家怎麽看待這件事,各位小夥伴覺得這下聯應該怎麽出?