
美國貿易法院阻止川普的關稅措施。(資料照,法新社)
美國貿易法院週三(28日)表示,總統川普(Donald Trump)針對那些向美出口大於進口的國家徵收全麵關稅,超出了總統的職權範圍,阻止川普關稅措施生效。這個重大裁決背後,主角竟是一間由父女經營的小型葡萄酒公司。
《CNN》報導,這家總部位於紐約的葡萄酒公司VOS Selections是此次訴訟的主要原告。這起訴訟促使美國國際貿易法院裁定,推翻川普政府對全球多國徵收對等關稅。
VOS創辦人施瓦茲(Victor Schwartz)從未想過自己會站上對抗美國政府政策的最前線。他說,“40年前創辦VOS的時候,絕對沒想到會捲入這種事,對美國行政部門提起訴訟”。施瓦茲目前與女兒克蘿伊(Chloe)一同經營公司,創辦公司隻是想把一些來自世界各地有趣產區的美酒帶進美國,賣給同樣熱愛葡萄酒的人。

葡萄酒公司VOS Selections創辦人施瓦茲(Victor Schwartz)。(網絡)
施瓦茲在週三(28日)晚間準備煮意大利麵時,收到律師寄來的電子郵件,告訴他勝訴了。他的第一反應是不敢相信,接著電話開始響個不停,媒體採訪和祝賀訊息湧入。
CNN認為,對小企業來說,關稅是“生存威脅”。川普實施的關稅政策,對小型企業特別不利,這些企業無法像大型公司那樣動用充足的資金,撐過價格飆漲和貿易政策反覆無常的衝擊。
施瓦茲表示,他的公司主要從法國、黎巴嫩與日本等地進口葡萄酒、清酒與烈酒,供應商多為小型釀造業者,而川普在第一任期實施的關稅,已讓他的公司苦不堪言,他說,“我們不是大公司,撐不了太久”。
這一次,當川普宣布對幾乎所有美國貿易夥伴施加史無前例的關稅時,施瓦茲知道不能再坐視不管。他說,“這種事對我們的生意簡直是當頭棒喝”,並形容關稅政策威脅公司生存。
施瓦茲最後與自由主義倡議團體“自由正義中心”(Liberty Justice Center)搭上線,該組織代表VOS和另外4家小企業提起訴訟,其他原告包括一家女性單車運動服飾品牌,以及一家釣魚用品店。經過家庭討論與深思熟慮後,施瓦茲同意擔任這起訴訟的首位原告。這項訴訟結果不僅攸關美國小商家的未來,也將影響全球的企業與消費者。
自由正義中心首席律師施瓦布(Jeffrey Schwab)向CNN表示,這起訴訟非常重要,不隻影響經濟,也因為(政府)所聲稱的權力範圍實在過於龐大。施瓦茲還說,對這場訴訟充滿信心,若有需要,會一路打到最高法院。