This is how Mitch McConnell should be remembered:美國前任運輸部長趙小蘭的丈夫、美國共和黨參議院大佬麥康奈(Mitch McConnell),是美國曆史上任期最長的參議院黨團領袖,他在美國時間20日、83歲生日之際,在參議院宣布不打算尋求連任,“這將是我最後一個參議員任期”。
Without him, there’s no President Trump right now—he had the chance to convict during impeachment and end it, but he didn’t.
Without him, there’s no stacked conservative Supreme Court—you’d have more rights today. pic.twitter.com/eMn5yrzO2Y
— Christopher Webb (@cwebbonline) February 21, 2025
根據美聯社報導,麥康奈在參議院發表演說,向參院同袍說明了他的決定,“我的肯塔基州同鄉7度把我送入參議院,在這段期間的每一天,我都因為他們對我在這裏開展業務的信任,感到謙卑,能夠代表我們的聯邦州,是我一生的榮幸。我不會尋求第8屆任期。現在在參議院的任期,將是我最後一個參議員任期”。
另外,麥康奈在演說的最後則是提到,“參議院仍然有能力處理重大的事務工作”;隨後,共和黨參議員也向麥康奈致意。
麥康奈即將離開參院,反映出川普領導的共和黨內部權力、態勢的變化。
川普曾稱讚他是盟友,但兩人近來的摩擦更顯明顯。事實上,他與川普喊的“MAGA”想法不盡相同,關係漸遠。