特朗普妻子梅拉尼婭談"不穿衣"拍照:深感自豪
文章來源: 譯言 於
- 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
梅拉尼婭·特朗普,是一位保持著較高“神秘感”的前第一夫人,她在離開華盛頓特區後很少公開露麵,也很少公開發表看法,即便是丈夫那熱熱鬧鬧的競選活動,她也幾乎沒有參加過。
不過近一段時間,現年54歲的前斯洛文尼亞模特明顯活躍了起來。就在當地時間9月18日,她甚至還打破了沉默,罕見地談起了多年前不著寸縷拍照的事情。
作為一個沒有家庭背景,18歲就背井離鄉到國外闖蕩的模特,梅拉尼婭的職業生涯還是挺成功的,雖說不如那些頂級超模那麽有名氣,但至少是衣食無憂的,當然,她在遇到彼時身為房地產大亨的唐納德·特朗普之後,生活水平也是實現了飛躍。
既然是模特,那麽難免就會按照要求拍攝一些近乎沒有衣服遮蓋的照片,雖說當時梅拉尼婭對此不在意(隻是從結果分析),但在她成為第一夫人後,這就成為了最大的詬病。
一直以來,有關梅拉尼婭過往的那些照片,總會被特朗普的反對者們拿來說事兒,對此梅拉尼婭倒也幾乎沒有回應過,但現在她的回憶錄出版在即,照片作為“引人入勝的話題”之一,前模特顯然是要聊一聊的。
梅拉尼婭在社交媒體上發布了一段時長45秒的視頻,不過她本人沒有出鏡,也沒有展示那些照片,不過倒是有一些著名藝術品的照片,比如米開朗基羅的“大衛”、約翰·科利爾的《戈黛娃夫人》等。
“我為什麽為我那不著寸縷的模特工作深感自豪?”視頻開頭出現了這樣的文字,“更緊迫的問題是,為什麽媒體選擇仔細審查我在時尚攝影中對人體藝術的讚美?難道我們再也無法欣賞人體之美了嗎?”
“縱觀曆史,藝術大師們一直崇敬人體,喚起人們深刻的情感和欽佩。我們應該尊重我們的身體,並接受將藝術作為自我表達的有力手段這一永恒傳統,”梅拉尼婭在畫外音中這樣說道。
據悉,梅拉尼婭在模特生涯中,有兩次不著寸縷出鏡的經曆。第一次是在1995年,為法國的一家隻供成年人翻閱的雜誌拍攝照片。第二次是在2000年,她登上了英國的《GQ》雜誌封麵,而拍攝地點是在其未來丈夫的私人飛機上,彼時她和唐納德已經約會2年了,最終兩個人於2005年結婚。
而在特朗普2016年當選總統前夕,梅拉尼婭的這些照片就又一次浮出水麵了。不過據為梅拉尼婭拍照的攝影師安托萬·韋格拉斯
(Antoine
Verglas)介紹,梅拉尼婭是一個非常內斂的人,盡管照片呈現出了不著寸縷的感覺,但其實拍攝過程中“並沒有完全赤身”。
就在梅拉尼婭的視頻發布數個小時後,她的丈夫出現在了紐約長島參加競選活動。
現年78歲的候選人談到了妻子的新書,他呼籲自己支持者們去購買,“人們喜歡我們的第一夫人。她剛剛寫了一本名為《梅拉尼婭》的書。去買吧。這本書很棒!”
不過有點兒諷刺的是,特朗普隨後就承認了,他因為一直忙於競選,還沒有讀過這本書。