雷！董文華翻唱英文歌 爆笑發音

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/y/2009-03-23/U3461P28T3D2433266F326DT20090323144231.jpg onclick=document.location='http://.com'>

董文華專輯《港灣》 　　 據香港媒體報道，某論壇有網友近日發帖《華語女歌手英文專輯大比拚！(蔡依林還不算最雷的)》，並指出英文發音最雷的是董文華，帖中稱：董文華翻唱的經典民謠歌曲《斯卡保羅市場》英文發音令人噴飯。

　　據悉，收錄董文華英文歌曲的專輯名為《港灣》，對於這張專輯，曾有這樣的介紹：“董文華對新專輯有百分之百的信心：‘歌曲的每一個音符、每個字句中都融入了我的心血，是我內心深處的真情實感的自然流露。’專輯中董文華用英文翻唱的《斯卡保羅市場》和用粵語翻唱的《漫步人生路》，都是她在世界流行的諸多歌曲中精心挑選的，更能表現她將民族音樂和世界音樂的接軌。”

　　《港灣》共收錄了12首歌曲，其中最具代表性的《港灣》和《今晚的月光》董文華都親自參與了作詞，這張專輯中她也大膽在民族唱法中糅進了歌劇和流行的音樂元素。當時的董文華為配合新專輯的發行，在宣傳造型上也完全與以前的軍旅形象不同，將頭發染成了酒紅色，一款宣傳照更十分性感，以低胸晚禮服外加薄紗出鏡，十分搶眼。對此，董文華的丈夫張楠曾經表示，“這叫跟上時代，是時尚。”jzb/文