好友黃宗江追憶———
年輕時，他曾想做一名詩人
孫道臨的銀幕形象數不勝數，但很少人知道，年輕時他曾想做一名詩人，也是詩歌把他引進了表演藝術的殿堂。孫道臨第一次登台表演是黃宗江一手促成的，當時黃宗江看到了孫寫的一首詩《風的預感》：今夜是低氣壓的夜，難道該歸罪於我的感覺嗎？我看見一個大風圈擁著湖水，群樹在月下睡眠著，不敢預想明日悲吟的聲音。在接受《可凡傾聽》采訪時，黃宗江回憶說：“孫道臨當時是念哲學係的，是一個向哲學家、詩人發展的人，不是一個天生演戲的人，但當時我就想把孫道臨拉進來，1939年吧，我們要演《雷雨》，就把他找來了。”孫道臨生前出版過唯一一部詩文集，名叫《走進陽光》。
盡管最終沒成為一名真正的詩人，但孫道臨少年時熱愛詩歌造就的儒雅氣質，卻成為他最閃亮的銀幕標簽，許多老朋友對他的詩人氣質記憶猶新，謝芳回憶起老友說：“他特漂亮，眉清目秀，特別文雅”，陳凱歌則評價：“他是屬於那種風度翩翩，儒雅可親的那種形象。”
導演謝鐵驪回憶———
他毫無“明星架子”
1946年，孫道臨加盟清華影業公司，不久就出演了成名作《烏鴉與麻雀》，他在影片中扮演正直清高又有些迂腐怯懦的華先生，形象深入人心，此後，知識分子成為他扮演最多，也是最成功的人物之一。解放後，孫道臨在謝鐵驪拍攝的《早春二月》中再次扮演了知識分子蕭澗秋，回憶起當年的共事經曆，謝鐵驪昨天說：“當時我還是一個年輕導演，但孫道臨毫無明星架子，對我很隨和，影片中蕭澗秋的儒雅氣質在他身上得到了完美體現。”
除了知識分子形象外，孫道臨還接拍了《渡江偵察記》、《永不消逝的電波》等多部戰爭題材影片。導演湯曉丹回憶說，選擇孫道臨來演這個軍人，當時電影廠內有很多反對意見，就連孫道臨也曾不夠自信，還是他跟所有人說“我打包票，他一定能演得來”。孫道臨生前在接受《可凡傾聽》采訪時透露，上世紀50年代初赴朝鮮戰場慰問時，隊長範振邦的犧牲給了他出演軍人的勇氣，“那不僅僅是一個《渡江偵察記》，他的犧牲和整個人生，是我記憶中最有力量的部分”。
後輩翟俊傑透露———
他不讓攝製組報銷私人話費
後來，孫道臨嚐試當導演，業已成名的他始終保持著一個師長應有的崇高品德。曾和他一起籌劃拍攝《詹天佑》的導演翟俊傑回憶說：“我記得在長城選景時，那天冷得不得了，又刮大風，道臨老師當時已經76歲高齡，但他堅持讓我們攙扶著爬上長城看景。回來後，我無意中看見他在樓道裏用凍僵的手指撥打公用電話，我後來問他怎麽不在房間裏打，他回答說：‘我給夫人報個平安，這是私事，不能叫攝製組給我報銷’。”時至今日，翟俊傑回憶起這件小事，仍舊為老先生的人品所感動。