《色戒》劇組回應床戲真假 李安明年將出書揭密

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)
電影《色,戒》上映期間,兩位主演梁朝偉和湯唯的寬尺度床戲就成為了以部分觀眾討論的熱點,而隨著近期兩人《色,戒》被剪床戲在網上的火熱流傳,關於兩位主演“假戲真做”的討論也一直激烈地進行著,為此網易娛樂特別采訪了李安導演和他的助理、也是其電影的副導演David,以及《色,戒》製片方之一的香港銀都機構尋求“正解”。

李安稱要明年出書揭密“真做”

對於最近網路上的熱點討論,李安導演本人表示對於網友的質疑也很了解,他堅信觀眾有自己的解讀的權利,李安表示:“一部電影,給人家講的太清楚了,沒有猜測,也就是說講白了,就沒有意思。”李安認為,觀眾都可以有自己的觀點,但是明年可能會寫一本書,在這本書裏會給觀眾詳細的介紹有關的情節。

李安助理:“床戲”一條就過

李安導演的特別助理、也是他多部電影的副導演David,是李安在紐約大學的師弟,二人合作已經將近20年,從李安的第一部電影開始,兩人就一直保持著親密的合作關係,這些年來無論是拍片還是宣傳,David都一直在他身邊幫助他處理各種事務。對於很多網友對床戲“假戲真做”的討論,以及有人甚至用特別手段做出的“技術”分析來支持這一結論的做法,David本人也表示這種猜測他也早有耳聞,不但內地有,香港和台灣地區也有,但是他覺得這些都是觀眾的權利,他和導演都不覺得有什麽問題。


750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/2007/12/17/20071217171215bbb03.jpg onclick=document.location='http://'>


梁朝偉湯唯表演大膽,引發網友熱議。

“導演本人也說過,電影拍攝完成以後,觀眾有權利做各種他們自己的猜測和解讀,每個觀眾有享有這種詮釋的權利,所以沒有什麽好回應的。”

但是,David也談到梁朝偉和湯唯兩人當初在拍攝床戲的時候,並沒有外界想象得有多麽難,“其實基本上是一條就過了的,而且影片對演員那樣狀態的要求拍得多了肯定反到不如第一次好,因為無論是精力、情緒還是一些表情的東西拍久了肯定就泄掉了,沒辦法保持越來越好。”

導演理解內地“清潔版”

對於《色,戒》在內地放映的時候,被刪減成了“清潔版”,床戲鏡頭完全被剪得一點不剩,David對這樣的做法也表示了理解,“我們的影片需要在全世界各地放映,肯定要尊重當地的尺度。當然,我承認導演本人的版本肯定是最好的,但是內地這樣做也並不是沒有好處,這麽以來大人、小孩都可以看得到,而在其他地方,都是要21歲以上的人才可以看得到。”

片方:“真做”“假做”都不重要

對於演梁朝偉和湯唯的寬尺度床戲成為了以觀眾討論的熱點,網易娛樂也專門聯係了《色,戒》的製片方,一位不願透露姓名的工作人員表示,“其實也有很多人在問這個問題了,因為和演員有協議在先,我們不方便透露更多的情節。”“但是,我覺得真做還是假做,其實是一個並不重要的話題,最重要的是演員的表演很逼真,達到了導演的要求,而這段激情戲很好的完成了影片的高潮。所以,演員的表演非常成功。”

劉嘉玲被床戲嚇得臉色鐵青

《色,戒》被美國電影審查局定為“十七歲以下嚴禁觀看”;在新加坡的境遇更是“悲慘”,“色”被千刀萬剮,隻剩下了“戒”;就是在香港,該電影也被列為三級片。據香港媒體報道,劉嘉玲在台灣看完由梁朝偉領銜主演的《色,戒》後,被梁朝偉與湯唯赤裸裸正麵做愛的激情表演嚇得臉色鐵青,心情極為不爽。就連她的好友都說:“劉嘉玲知道偉仔拍床戲是為劇情需要,但她沒料到這麽大膽”; 劉德華也說:“我真的不相信偉仔是接電影時就知道要這樣大膽演出”。