美國防部提供的標準像中，孫明臉上的青春痘清晰可見。
孫明的父母以及他9歲的妹妹（左）在葬禮現場失聲痛哭。
11年前，他和家人一起從中國移居美國。10個月前，在家人不知情的情況下，他偷偷報名入伍。今年的1月9日，他在伊拉克陣亡，年僅20歲，被追認為美國公民。他也成為首位在對伊戰爭中陣亡的中國籍士兵。
本報綜合報道 20歲的孫明有兩個願望：一個是參軍；另一個是取得美國國籍。10個月前，他實現了第一個願望。最近，他實現了第二個願望——但卻是死亡之後。
1月9日，駐伊美軍中國籍士兵孫明在拉馬迪陣亡。幾天後，一份追認孫明為美國公民的證明文件也鄭重交至孫明父母的手中。
瞞著父母參軍
談起已不在人世的孩子時，孫明的父親孫宏遠（音）的言語中充滿了自豪：“他想為他的國家做些事情，他愛軍隊，他想成為男人，就像一個士兵那樣。”
孫明的父親說，孫明1995年8歲時從中國移居美國。高中畢業時還不是公民，也還未拿到綠卡，所以還參不了軍。於是孫明進入了一所當地的社區大學讀書。綠卡辦下來後，孫明甚至沒有告訴家人一聲就報名參了軍。那不過是去年3月發生的事。孫明的父母都不想兒子參軍，可是孫明還是義無反顧地入了伍。
據孫明的父親介紹，孫明在科羅拉多州的Ft Carson接受了基本的訓練。去年8月中旬，孫明在集訓了僅2個月後，就被派往伊拉克。
受訓2個月就上戰場
1月9日這天，當孫明所在小隊在巴格達以西的拉馬迪巡邏時，突然遭遇一小股敵軍的火力襲擊，孫明不幸中彈陣亡。噩耗傳來，孫明的父親和朋友都不願接受這一事實：他獻出了年僅20歲的生命。
悲痛之餘，孫明的爸爸表示，他覺得兒子就這樣走了是不對的。因為兒子隻接受了兩個月的集訓就上了戰場，“這樣的製度有問題，”孫爸爸說。
就在孫家得知消息的前一天，布什總統剛剛宣布了他雄心勃勃的增兵計劃，他將向伊拉克增派2.15萬士兵。而孫明的父親則代表成千上萬名美軍士兵的家屬發出了一個令人心碎的呼喚：“我希望戰爭結束得越快越好，我希望布什政府保證美國士兵的安全，不要再傷害任何家庭了。”
獲象征最高榮譽的勳章
在1月22日舉行的葬禮上，美軍代表授予孫明父母象征最高榮譽的青銅和紫心勳章，銅星和紫心勳章是國防部頒發的僅次於榮譽勳章和銀星勳章的最高榮譽，前者專授予英勇作戰者，後者隻授予在戰爭中受傷和犧牲的將士。一份追認孫明為美國公民的證明文件也鄭重交至孫明父母的手中。孫明的父親說，孫明應該是在對伊拉克戰爭中陣亡的首個中國籍士兵。
[紀念日程]
1月9日孫明在伊拉克拉馬迪陣亡
1月10日布什總統宣布將再派2.15萬士兵進駐伊拉克
1月11日美國國防部宣布孫明陣亡的消息
1月17日大教堂市高中將他樹為學校楷模，並舉行悼念活動
1月20日孫明的遺體抵達棕櫚泉國際機場
1月22日大教堂市為孫明舉行葬禮
1月23日棕櫚泉社區學校為孫明集體默哀
不日紀念孫明的小樹將種植在大教堂市愛國者公園
[人物]
“他一直都希望從軍”
在同學們的眼中，孫明個性開朗、充滿活力，喜歡玩電子遊戲和汽車，跟其他同齡人沒什麽兩樣。他的大教堂市高中同學斯黛芬尼說，孫明就是那樣一個喜歡笑、有禮貌的男孩，能讓人一整天都心情舒暢。愛車的孫明還和學校裏的男孩一起，成立一個叫做J－Spec的四人小組，成員個個開著白色轎車，說起車來頭頭是道。
他的朋友肯尼·吳說：“他一直都希望從軍，也想說服我去從軍。”孫明在2004年高中畢業後進入大學念書，他入伍後擔任步槍射手，目的就是希望可以赴伊拉克作戰。
[悼念]
加州議會為他降半旗
在一份聲明中，加州州長施瓦辛格高度讚揚了孫明超人的勇氣和奉獻精神，並為其家人祈禱，願他們度過這艱難時期，並要求州政府為他降半旗。此外，州議會大廈也下半旗致哀；包括《洛杉磯時報》、《沙漠太陽報》在內的當地大小媒體也競相報道孫明的事跡；在孫明畢業的高中，校方為其舉行了隆重的悼念儀式，栽種了一棵紀念孫明的小樹。