家喻戶曉、世代相傳的淒豔絕美的《梁祝》被譽為中國四大經典愛情故事之首，曾多次被改編成戲劇搬上國內舞台，港台地區也曾經拍攝過影視作品。但是由於戲劇形式表現的《梁祝》情節簡單、程式化，港台地區攝製的影視作品又多為輕喜或搞笑的娛樂劇，在表現《梁山伯與祝英台》的精髓和其深刻的文化內涵方麵，都留下了不少遺憾。
此次投拍的新版《梁祝》曆時三年，經過三位編劇合力打造。在劇本創作改編過程中，幾位編劇不僅研究了魏晉時期的社會文化背景，還研讀了大量現代梁祝文化專家學者的論文、專著。改編後的《梁祝》保留了原有故事的基本情節，同時增加了許多新的情節，添加了一些重要和必要的人物。如在已往的戲劇版本中，馬文才這個人物大都是作為背景人物出現的，很多戲劇中這個人物甚至是不出場的，新版《梁祝》將這個人物搬到台前，增加了許多戲劇衝突。
此前，關於該劇女主角祝英台的人選一度在媒體上炒得沸沸揚揚，半年前港台就有報道說女主角是範冰冰，後來又傳出範冰冰辭演的消息以及黃聖依入主等N個版本。而投資方一直不肯露麵正麵發布任何消息，至於此前一些消息的來源和真實性也一直不能得到證實。
直到今天，記者多方聯絡到投資方湖南時代明星的總經理曹珩女士，選角內幕才首次正式被披露。曹總證實最初範冰冰主演祝英台的消息並不完全屬實，雖然公司跟範冰冰接觸過，範冰冰也確實表示過對祝英台很感興趣，但同時經紀人也在為她洽談別的角色，時間檔期無法落實，因此製作方跟範冰冰根本就沒簽合同，所以不存在辭演不辭演的問題。她還透露，當初選祝英台時，公司考慮到大家對《梁祝》這個故事太熟悉了，所以在人選上非常謹慎，確實接觸了不少當紅的女星，都屬於正常接觸，並沒有確定具體人選。
對於有關黃聖依主演的傳聞，曹總則不置可否，隻是特意強調黃聖依的消息並非是他們公司所透露的，因為當時黃聖依正處於解約風波中，他們無心借此炒作，當初跟黃聖依接觸時隻是考慮黃聖依的形象與祝英台十分吻合，但最後也是由於檔期的問題不得不放棄。她同時表示，最終敲定董潔也不是這幾天的事情，董潔的合同早就簽了，隻是並未向外界發布任何消息，他們和每一個接觸過的演員都保持著很好的關係，不想借一些新聞事件來炒作。曹總自信地說，目前《梁祝》的演員陣容很強大，除了何潤東、董潔外，還有大家熟悉的寇振海、詹小楠、嶽躍利等。同時，她表示《梁祝》這個題材本身就具有絕對的優勢，所以製作方不會考慮借助其他形式的宣傳來炒作該劇。而且新版《梁祝》的定位是古裝正劇，該劇的風格是淒豔絕美，其宗旨是歌頌的愛情，在人物、情節的設計上，注重全麵、深刻地反映吳越文化的特征，因此新版《梁祝》將把戲說與八卦拒之門外