一網站公布的孫儷最新寫真集中看到這張照片的，照片中孫儷白色T恤搭配牛仔裙，和她一貫的清純淡定形象並無二致。但在簡單的T恤上有一行醒目的英文字母“hustler”。記者查詢發現，單詞“hustler”在英文中是個貶義詞，直譯為“拉皮條的人”，有“妓女、男妓”之意，也是美國一知名成人用品企業的名字。一向以清純健康形象示人的孫儷犯這樣的錯誤，讓很多網友惋惜，並質疑她的英語水平。
林誌玲在日本拍的一張照片，網民認定是戴了日本陸軍軍帽，並指責其忘了國恥。激進的網友甚至表示將給她享受“潑糞”待遇
2005年5月，李湘在錄製節目時，竟然穿著一件帶有意為“蕩婦”的英文單詞“vamp”的短袖出鏡。後李湘雖聲稱這是一件意大利品牌的衣服，單詞不是“vamp”而是“vomp”。但該節目的下集，卻因此未能播出。
2004年10月，孫悅在參加一台晚會時，裙子上寫滿了醒目的英文單詞——“sexy”（性感）、“bitch”（母狗、婊子）。事後孫悅向公眾誠懇道歉，表示“我上學時學的是俄語，此後要抓緊時間學英語了”。
2001年初，伏明霞穿一條寫滿英文髒話的“髒”褲子參加某飲料新聞發布會，引起軒然大波。外界評論有損她運動員的健康形象，讓伏明霞一度落淚。
瞿穎新專輯的宣傳照中的皮膚抹油黑得發亮，露腿造型極為性感，但她頭上所戴的一頂帽子，卻比她的性感身材更為惹眼，因為這頂帽子疑似納粹軍帽。記者就照片中的瞿穎戴的這頂帽子與納粹軍帽作比較，發現確實極為相似。帽子造型及正麵的徽記乃至邊紋都極為雷同，惟一的細小區別是，納粹軍帽上有一隻金鷹，而瞿穎的帽子上則沒有
2001年底，趙薇為《時裝》雜誌拍攝的一張圖片引起了巨大爭議，一些人指責趙薇身著服裝圖案酷似日本軍旗。該事件對趙薇造成了巨大的負麵影響，一度令其演藝事業跌入穀底