周星馳 全英語談「功夫」,來美參加電影節 觀眾反響熱烈

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)



 

 周星馳出席美國辛丹斯電影節,接受現場觀眾提問。
周星馳主演的電影《功夫》,早前獲美國辛丹斯電影節邀請,成為第一單元播影的電影。《功夫》在當地播映兩場,觀眾的反應十分熱烈,完場時更紛紛起身鼓掌歡呼,令專程飛到當地出席電影節的周星馳非常感動。周星馳說:「以前我都未試過咁場麵,得到咁多外國人讚賞,我覺得好榮幸。」

據知入場觀眾都很留心片中的細節,每隔五分鍾便聽到他們發出的笑聲。電影放映完後,大會邀請了周星馳分享拍攝的感受。周星馳全程以英語逐一回答觀眾提問,有人問到周星馳的創作靈感的來源時,他回答說:「我都唔知點!但我就係諗到呢?。我隻係盡力去拍,但估唔到出效果咁好,自己都好surprise。」

此外,亦有觀眾問周星馳欣賞哪位外國導演,他即表示是史蒂芬史匹柏、克林伊斯威特和梅爾吉勃遜,《功夫》中若幹鏡頭和拍攝手法,便是從他們的電影中獲得啟發。另外,有觀眾問到他片中被天殘和地殘以古琴斬頭的貓是否真貓?周星馳認真地說:「係真!除?隻貓,其他可能唔係真!」即時引起觀眾捧腹大笑。周星馳又說,《功夫》獲外國觀眾欣賞固然令他開心,但他最希望的,是往後繼續有不同fans支持香港電影。

另方麵,欣賞過《功夫》的外國觀眾,都認為周星馳用中國功夫拍成港產漫畫感覺的電影,很有香港特色,更能發揮到中國功夫的神粹。