博文
昨晚的奧斯卡獎最佳影片給了一部《月光男孩》(看到別人有這樣翻譯的,否則,我還是喜歡隱晦一點的“月光”)。很慚愧,對此片沒有了解,馬上上網查了下這部片子。不得了,全是很好的評價:紐約時報講它很好,其它主要媒體也都叫好。我想查一下有沒有差評,結果一個也沒有。那麽好的主題,那麽好的奮鬥拚搏的精神,就是應該人人喜歡的,不是嗎?錯!我就[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (6)
(2017-02-16 18:21:59)
今天看到華爾街日報上一篇講名字的故事。英文裏有些人的名字會遇到不少麻煩:Sample,Test,Blank,Null,等等,主要是由於計算機係統會吧這些名字當作假的人員,或者是調試樣本(所以Sample的名字),或者是黑客搗蛋之類等等。有些人的信用卡沒法用,有點人無法購買機票,有的人的FACEBOOK帳號無法工作。若幹年前曾讀過另一篇英文文章,講的是有一個人拿不到想要的汽車[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)