正文

英文名字一些故事

(2017-02-16 18:21:59) 下一個

今天看到華爾街日報上一篇講名字的故事。英文裏有些人的名字會遇到不少麻煩:Sample,Test,Blank,Null,等等,主要是由於計算機係統會吧這些名字當作假的人員,或者是調試樣本(所以Sample的名字),或者是黑客搗蛋之類等等。有些人的信用卡沒法用,有點人無法購買機票,有的人的FACEBOOK帳號無法工作。

 

若幹年前曾讀過另一篇英文文章,講的是有一個人拿不到想要的汽車牌照,一氣之下,就選了個“no plate”(無照)作為實際牌照。結果是,一段日子下來,吃了很多超車罰單。原因講來也很有意思:許多人開的車不放牌照—要麽是故意的;要麽是新買車,或者別的原因暫時沒有牌照。這樣,這些不同的人超速後警車開罰單,看不見應該有點牌照,隨手就寫了“no plate”,這些不同人吃的罰單就統統寄給了這個標新立異但是倒黴的人。除非他能證明他不可能同事出現在這麽多的地方,否則,他就要給這些人埋單了。

 

中文名字也有許多有趣的故事。你也來分享些吧。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.