我們決定將太陽能發電板放在船尾的時候，就開始思索船尾的結構設計。
有一點，我們的ITHACA是雙桅船，後麵的桅杆（MizzenBoom）長出船體，這使得設計很困難，考慮的因素之多，既要不能與桅杆的活動範圍衝突，高低，以及目前的潛水平台，同時，結構的安全與牢固都要考慮。我們的船體是混凝土，據說，年頭越久，越難鑽眼。因此，也要考慮盡可能使用已經存在的洞。
和平空間 - ITHACA Dreams
帆船，環遊，夢想與人生
博文
(2015-05-09 13:56:07)
我們決定將太陽能發電板放在船尾的時候，就開始思索船尾的結構設計。
有一點，我們的ITHACA是雙桅船，後麵的桅杆（MizzenBoom）長出船體，這使得設計很困難，考慮的因素之多，既要不能與桅杆的活動範圍衝突，高低，以及目前的潛水平台，同時，結構的安全與牢固都要考慮。我們的船體是混凝土，據說，年頭越久，越難鑽眼。因此，也要考慮盡可能使用已經存在的洞。
(2015-05-09 13:06:38)
今天早間與皮爾發生不快，其實也是雞毛蒜皮的事。
這些天，他在Offshore學校學CoastalSkipper，眼見考試日期臨近，他的壓力漸漲。而我每天都要在各個與船有關的各類店奔波著，船上還要看工人的活做得是否符合我們的要求。許多東西，皮爾以為他理解了的，我也就知道解決方案。他不是在課堂裏，就是在出海的船上訓練。講話的時間都沒有，因此，如果我不明白他要什麽[閱讀全文]
這些天，他在Offshore學校學CoastalSkipper，眼見考試日期臨近，他的壓力漸漲。而我每天都要在各個與船有關的各類店奔波著，船上還要看工人的活做得是否符合我們的要求。許多東西，皮爾以為他理解了的，我也就知道解決方案。他不是在課堂裏，就是在出海的船上訓練。講話的時間都沒有，因此，如果我不明白他要什麽[閱讀全文]
(2015-05-04 08:01:38)
（1）
南非一年一度的VASCODEGAMA帆船賽是各項帆船賽中比較受人舉目的一項賽事。這也是我去年在帆船學校學習時所了解到的唯一的帆船賽。原因在於，學校學生休息處的牆上貼滿了1984年該賽事的報道。那一年，28艘賽船，隻有9艘無損毀，其他賽船，有的翻船主桅受損，有的嚴重損壞棄船而逃，還有一艘船Rubicon，多次搜救無果，再也沒有人見過她和她的船員，永遠地成[閱讀全文]
(2015-04-27 00:08:51)
皮爾自去年我們取得DaySkipper時就打算下一個舵手證CoastalSkipper。DaySkipper隻能在40海裏內出海，而且當天得返回。為了我們將來的出海練習，我們兩人中必須有一個要有CoastalSkipper，這樣，我們就可以出海去其他的港口，如果可能，我們計劃要往北去RichardBay，120海裏，往南去EastLondon，約往返400海裏。南非的東海岸，是史上著名的風暴區，尤其是在二月份以後，冬季來臨時。印度[閱讀全文]
(2015-03-12 13:46:53)
選擇一個合適的帆船是夢想啟航的第一步。在近一年的時間裏，我們瀏覽了南非帆船市場幾乎全部感興趣的帆船，從開普敦到德班，再到RichardBay，從開始著眼的雙體帆船（CATAMARAN），到後來的單體帆船（MONOHULL），從玻璃鋼GRP（GlassReinforcedPlastic）材質到鋼絲網水泥（Ferro-Cement）製造的帆船，在不斷看船的過程中，也逐漸定義了我們的選船要求。
總體來說，雙體帆船的優[閱讀全文]
(2015-03-12 13:41:58)
Dada(daddy)wasawayforabusinesstripfortwoweeks.Kidsweremissinghimbadly.Onhisreturnevening,thelittleprincesstolddada:
"Youmademyheartsobroken,notevenamagnetcanpickitup!"(TranslatedfromAfrikaans)
Posted21stOctober2014 [閱讀全文]
"Youmademyheartsobroken,notevenamagnetcanpickitup!"(TranslatedfromAfrikaans)
Posted21stOctober2014 [閱讀全文]
(2015-03-12 13:31:53)
幸福是什麽呢？什麽使你幸福呢？
每天下班回家，女兒就愛和爸爸媽媽粘著。今天，她突然很一本正經地問，“什麽使媽媽幸福？”我一憎，這個問題太大了，也太廣泛了。我當時正舒服地躺在床上，舒緩一下一天緊張的神經和堅硬得酸痛的腰，女兒趴在我身上，將小臉拄在手腕上，眼睛忽閃忽閃地看著我。皮爾在旁邊正促狹地看著我們，也在等待我的下文。想了想[閱讀全文]
每天下班回家，女兒就愛和爸爸媽媽粘著。今天，她突然很一本正經地問，“什麽使媽媽幸福？”我一憎，這個問題太大了，也太廣泛了。我當時正舒服地躺在床上，舒緩一下一天緊張的神經和堅硬得酸痛的腰，女兒趴在我身上，將小臉拄在手腕上，眼睛忽閃忽閃地看著我。皮爾在旁邊正促狹地看著我們，也在等待我的下文。想了想[閱讀全文]
(2015-03-12 13:26:43)
皮爾的40歲生日聚會-主題“水手”這個周末，是皮爾的40歲生日聚會，上上下下忙了近一個月，聚會主題是水手，一直瞞著皮爾關於水手的主題，準備給他一個驚喜。婆婆做的三層疊加，並帶有航海帆船圖案的蛋糕真是漂亮，絕對是水手主題聚會蛋糕的經典之作，讓我們都不舍得切。
終於過了四十，皮爾說老了，我說，那你把下巴的山羊胡剔了吧！以前，你說，為了[閱讀全文]
(2015-03-12 12:48:57)
這些天，工作上很忙，近兩天更是要跑遠路去Rustenburg的客戶那裏，每天往返240多公裏，也許是身體開始走下坡路，也許是中午蘋果加香蕉的午餐太過簡單，每天下午開車回到家走出車門時，腿開始發軟，渾身無力，連空氣都覺得不夠呼吸。
有很多時候，人的憂與喜就是一轉念間的事。我最近，思想又進入了低穀期，為著錢發愁起來，不是當下，而是未來的錢，我們出[閱讀全文]
有很多時候，人的憂與喜就是一轉念間的事。我最近，思想又進入了低穀期，為著錢發愁起來，不是當下，而是未來的錢，我們出[閱讀全文]
(2015-03-12 12:44:25)
這個周末又去了德班，去看我們的船ITHACA，為著她忙上忙下，雖然她還沒有正式注冊到我們的名下，我們已經為她修理了許多地方，從繩索的清洗與更換，到柴油發動機的維護，以及蓄備電池的更新。隨著對她一點點的熟悉和了解，感情也在一點點加深，這一點很像是愛一個人的過程，昨天回家的路上和皮爾談起來，我們的觀點竟不約而同。我們都由最開始擔憂，變得有[閱讀全文]
