公尚文集
李公尚，定居美國。打工養家糊口之餘，喜愛搬弄幾千中英文字，聊解歲月之歎。
牛大
李公尚
大牛經常在公共場所拋頭露麵，但卻很少人知道他姓什麽。熟悉他的人，叫他大牛，剛認識他的人，出於禮貌，問他貴姓，他就眨眨眼說：叫我大牛！眉宇間一股豪爽。
一次，他在華盛頓特區參加集會，有老外記者采訪他，照例先問姓什麽，大牛愣而吧唧地說：是啊，姓什麽？反正沒人稱呼我的姓。叫我大牛吧！
在旁邊幫他翻譯的林誌祥，覺得如實翻譯原話，有失體統，就翻譯說：他叫大牛。記者趕緊把這名字記在本子上，然後說：牛先生，謝謝你接受我的采訪……大牛聽了這稱呼，很不自在，如同站慣了的傭人，主人讓坐，便覺得難受一樣。記者似乎也察覺到了這點，幹脆說：我稱呼你“牛大”，你不介意吧？大牛一聽，樂了。趕緊說：對對，牛大，就是牛大，這樣最好。後來，再有人問他姓名，他除了說“叫我大牛”之外，通常再加上一句：叫我牛大也行，這可是美國人給我起的名字，還是個著名記者呢。
大牛能有今天這番光景，全憑他這十多年來，不知死活地愣搏硬拚打出來的。十多年前，他剛從老家福建省偷渡來美國時，不滿二十歲，除了身高體壯，一無可取。那年蛇頭帶領他們二十多個同鄉，在紐約組織衝關時，讓懵頭暈腦的大牛打頭陣。當時美國的出入境監管局，查驗出入境旅客，不像現在這樣嚴格。這二十多人持的都是假護照和偽造簽證，結果隻有大牛和另外兩個人被查出有問題。於是，他們就被分別帶進三個房間接受訊問。
訊問大牛的兩位官員問他叫什麽，大牛毫不含糊的說：大牛。結果，這名字照例被譯為牛大。官員通過翻譯告訴牛大，如果他和當局合作，就可以免受起訴。牛大似懂非懂，直眉瞪眼地說：我們一共來了二十多人，隻抓我們三個，算什麽本事！
這兩位官員一聽就驚呆了。本以為一次捉住了三個闖關者，就是大案了，想不到竟有二十多人從眼皮底下偷渡成功。於是，紐約出入境監管局立即把這一線索列為要案。
牛大被關了三天，鑒於他向當局“提供了”重要線索，就被有條件的釋放，要求他每隔兩星期，就須到所在地移民局匯報一次，聽候移民局的處理。
出來後，蛇頭找到牛大，說牛大的福建老家那邊，沒有把他的偷渡費付清，牛大必須做工償還。於是他被帶到一個叫雲姐的福建同鄉開的餐館打工。隻管飯，不發工錢，什麽時候還完債什麽時候離開。
大約是半年後的一天夜裏十二點多，牛大下了工乘地鐵回住處，見老板雲姐也乘地鐵，就想接近兩步套近乎。雲姐不屑理他，怕受汙染似得把臉轉向一邊，又避尤不及地向遠處走幾步。
列車來了，牛大悻悻地走進空蕩蕩的車廂，坐在離雲姐較遠的一側。一會兒，一個滿臉皺紋，前僂後弓的黑人，齜著滿嘴的黃牙，笑著慢慢走到雲姐身邊坐下。雲姐本能地挪動著身子，警惕地用眼角看著他。一會兒，一隻鷹爪一般的黑手，不慌不忙地伸到雲姐麵前，打開雲姐抱在胸前手提包，像伸進自己的包裏一樣從容地摸索著。
雲姐嚇得不敢說話，看看周圍的人，有的目光遊離，把臉轉向別處，有的雙目半垂，低頭閉目養神。那黑人從雲姐的手提包裏掏出錢包，細心地拿出其中的鈔票，又把錢包放回雲姐的包裏。
他起身剛要離去，牛大一步跨到他麵前，右手抓住他握錢的手，左手去奪錢。那黑人緊緊抓住錢，仍咧著嘴笑。牛大用力把他的手一掰，他痛苦地把嘴咧得更大，手鬆了，牛大拿回錢還給雲姐。
這時車廂的另一端，連蹦帶跳地晃過來兩個花裏胡哨的黑人青年，其中一個手裏彈出一把刀子，嘴裏叫著，在牛大麵前晃。雲姐見狀，嚇得抱著手提包溜到了遠處。
牛大初生牛犢般地全無懼色，目眥盡裂地瞪著他倆。兩個黑人被瞪愣了，另一個也掏出刀，然後顛著腳跳來跳去。牛大怒目而視，突然一頭狠狠地撞在車廂的扶手立柱上，“嘭”的一聲巨響，把合金的立柱給撞得變了形，並凹進去一塊。牛大的頭上頓時腫起一道青紫，幾道紅色蚯蚓般的血流慢慢淌下。牛大毫不眨眼，目光炯炯地逼視著他倆，他倆嚇得趕緊退了兩步，等車一停，兩人對視了一下，扭頭躥下車去。
第二天，牛大青頭腫臉地去開工，受到同事們英雄般地歡迎。雲姐當即宣布，牛大的工作由洗碗刷盤子改為送外賣，工錢由原來的每月八百長到一千二，雖然仍拿不到手，但是加快了還錢的進度。另外，送外賣還有小費可得。
騎自行車送外賣，並不是一件輕鬆的事。有時必經一個黑人聚集區，經常遭到搶劫，甚至被打傷。為此，餐館裏已換了好幾個人。不久，牛大送外賣途徑那裏，被幾個黑人圍住。牛大雖未讀過弗洛伊德 “怒目使精神集中”的論斷，但是發起愣來 “臉不變色眼不眨”。
一個為首的，拿刀在牛大麵前晃了晃，見牛大視而不見，回頭和同夥一陣大笑，就用刀順著牛大的鼻子，刮到下巴，然後另一隻手迅速伸進牛大的上衣兜裏。
牛大突然伸出左手，一把握住他的刀刃，又猛地伸出右手狠狠扼住他的喉嚨。那人被卡的喘不上氣，忙從牛大的衣兜裏抽出手，示意同夥不要蠻幹。牛大左手上的鮮血，順著胳膊往下滴，但毫不手軟。那人被卡的雙腿發抖，要癱下去，拿刀子的手也垂了下來。牛大便用力一推，把他摔出幾米遠，其他人驚得目瞪口呆，攙扶起他狼狽而逃。從此，牛大走到那條街上，那夥人見了望風披靡。
於是，牛大在同鄉中的形象，便如同冬季黃昏時的日影，時間越久，越發變形地高大起來。
後來，一個同鄉送外賣時遭到搶劫並被刺死，激起了華人餐館的憤怒，於是同鄉會決定舉行遊行，借此向當局請願。同鄉會的幹事長林貴祥，請 “民主人權監察”組織的著名活動家王大鈞、徐誌玲等人前來指導。王大鈞等人對此事不感興趣，但是他們上次到同鄉會來募捐時曾跨過口：“民主人權監察”是一個著名的國際組織，由中外專家組成，專門保護弱勢群體，重點給予不熟悉法律的人士以司法援助。
拿人錢財，理應替人消災。此事他們似乎推諉不過，隻好前來應酬。社會活動家們正在雲姐的餐館裏推杯換盞，牛大送外買回來，林貴祥麵有得色地介紹起牛大的“英雄事跡”，說這次遊行請願，讓牛大扛著同鄉會的大旗，走在隊伍的最前麵。
王大鈞看了看牛大，問他是什麽身份。林貴祥說，這次請願的主題是“要生存”、“要尊嚴”、“要居留權”，所以大部分參加的人員都是無合法居留身份的人。王大鈞皺皺眉頭說：從法律的角度講，這種活動還是不搞為好，因為參加者本身就非法，我們恐怕難以給予協助。徐誌玲解釋說：我們願意幫助你們，但是這種請願示威，是向美國政府施加壓力。不客氣地說，是一種暴民運動，所以我們勸你們不要搞這種活動，大家可能還會在美國住的長一些。
林貴祥不解地問：貴組織不是負責監察民主人權，保護弱勢群體嗎？我們這些同胞就是最沒有權利和尊嚴的……
王大鈞打斷林貴祥的話說：我們當前的工作重心，是監察中國國內的民主和人權狀況。至於你們的問題，是你們自己造成的，和美國政府無關。美國是一個民主國家。如果你們向美國政府施壓，會給我們這些中國人造成不良影響。
林誌祥不滿地說：那我們的同胞也不能就這樣白白地死了。徐誌玲說：這裏是保障人權的社會，要相信美國政府，他們一定會處理好的。
遊行請願被當局批準，在中文學校的棒球場舉行。時間兩個小時。
請願那天，王大鈞等人來到現場，對林貴祥說：這次活動能被當局批準，我們的組織起了推動作用。希望你們一定要遵守規定，活動嚴格限製在棒球場的範圍內，一超出範圍，就是違法。如果事情搞複雜了，我們也不好說話。林貴祥失望地看看棒球場，搖了搖頭說，圍著球場轉來轉去的，能引起什麽社會影響？
遊行請願開始後，十幾個警察牽著警犬站在棒球場外戒備，王大鈞等人站在遠離球場的地方看。參加遊行的二百多人，舉著標語，無精打采地圍著球場轉圈。牛大雙手揮動著大旗，始終鬥誌昂揚，成了記者們的焦點。
雲姐為參加遊行的每人準備了一份免費午餐，林誌祥原定在遊行結束前，讓人送到現場，後來他靈機一動，讓大家遊行解散後，一起步行到雲姐的餐館去領。從中文學校到雲姐的餐館，大約一英裏，要經過四個街區，林誌祥想利用這段距離在街上造點聲勢。
於是，在去餐館的路上，他仍讓牛大扛著大旗走在最前麵。牛大以為遊行仍在繼續，就又揮動起旗幟。警察見此，騎著高頭大馬衝過來，警告牛大遊行已經結束，不許再揮動旗幟。牛大聽不懂，傻瞪著眼愣了半天，便一邊回頭找林誌祥，一邊繼續揮動大旗。警察見狀，掄起警棍，狠狠的一下，就把他打悶在地上。
第二天，報紙刊登了牛大的幾幅照片，其中一幅，牛大用手捂著被打得血肉模糊的的頭，肩扛大旗，一臉的不屈不撓。於是牛大成了新聞人物。
三年後牛大終於還清了欠債，贖了身，成了自由人。此時，他自由得一無所有，自由得無所畏懼，自由地可以批發或零售自己了，便離開了紐約，繼續幾年前他從中國來時未能成完成的旅程，前往終點站華盛頓特區，去找他的表哥大春。
大春也開了一個餐館，正需要人手，早就盼著他來。兄弟相見，感慨萬千。於是牛大就在此處安身立命。
大華盛頓地區的社會活動，比起紐約來不僅頻繁，而且浩大。經常有一些團體組織前來聯係牛大參加。一個從國內逃亡出來，專靠修仙煉道進行欺詐的組織，朝聞道夕極怕死，便想讓牛大奮不顧身一回去替他們殉道。
該組織的“劉大仙”，據說法力無邊，遠隔宇宙，隻要一發功，就能把中國的通訊衛星擊毀。一些信徒也紛紛予以見證，說他曾經略施小技，就把中國的幾家最大電視台的發射信號，截斷過好幾次。他親自派人去動員牛大，讓他去中國大使館門前參加抗議請願活動，要求國內政府允許他們修仙煉道。
牛大曆盡磨難，早已形成了世上沒有救世主，隻有自己救自己的思維定式。心想：人若真能修煉成仙，何須還讓別人批準？如果根本就不能成仙，批準了又有什麽用？牛大不認識黑格爾，說出話來竟然一口的自然辯證法的味道。
該組織引誘牛大說，隻要參加了他們的活動，他們就可以幫助牛大申請“避難”，讓他合法地居留在美國。牛大想起前幾天王大鈞、徐誌玲前來找他去參加一次抗議遊行時，也曾提到要幫他申請“避難”一事。當時牛大曾對他們說：留在美國當然是好，可以打工掙錢，但是一天到晚搞這些玩意兒，哪有時間打工？掙不到錢，留在美國又有什麽用？如果掙到了錢，就是回國又有什麽不好？一番“衣食足，知榮辱” 的唯物主義道理，說的王大鈞等人無言以對，隻好 “道不同不與為謀”地搖頭去了。此番這夥修仙練道之徒再次提到了避難，牛大就幹脆說，如果你能付給我錢，比讓我申請避難強。
劉大仙猶豫了很久，終於答應付給牛大工錢，但要求牛大在遊行示威中絕對服從他指揮。雙方討價還價，最後成交：牛大參加活動一天，劉大仙付美元五百。付了定金，劉大仙心疼地說：你一星期也不過就掙這個數。我付你一天，頂你幹一個星期，還是現金，不用繳稅，你太賺了！
第二天，劉大仙聚集了二十多人，有的穿著戲裝，有的裹著朝服，峨冠博帶，遠看像雜技團玩雜耍的，近看像趕廟會跳大神的，個個張牙舞爪，裝神弄鬼，在警察劃定的區域裏，演繹著“創紀元新人類”的“人鬼未了情”。
牛大一臉莊嚴地高舉大字標語，他今天的主要任務是向中國大使館送交請願書。直到請願活動快結束時，也不見使館派人接信。一直沒有露麵的劉大仙沉不住氣了，就讓人通知牛大，立即衝擊使館。
“重賞之下”之下的牛大，集聚起武夫之勇，不顧死活地撞進了使館。不幸被使館人員扭住，當即交給了警察。警察又是一頓劈頭蓋臉，牛大再次落得個頭破血流。於是攝影的，錄像的，采訪的，趕緊興風作浪。牛大在第二天的媒體上又熱火朝天了一陣。
第二天林貴祥拿著報紙來找牛大，聽說牛大被打得血頭渾臉，隻得到五百美元，連歎牛大吃了大虧。據林貴祥的經驗，這個團體鬧這麽一次事件，隻要在媒體上弄出些動靜來，至少可以向有關方麵的“國安密帳”申領五十萬美元的活動經費，再加上零打碎敲的募捐，怎麽都能弄個百兒八十萬。
林貴祥告訴牛大，雲姐不幸被當局以“參與組織人口偷渡，拐賣婦女，非法拘禁他人，非法雇用勞工”等罪名逮捕了。同鄉會決定援救雲姐，他特來請牛大去參加請願活動，一天支付牛大兩千美元。另外參加活動期間的一切花費，也全由同鄉會報銷。
牛大漸漸成了社會活動明星，邀請他前去參加活動的團體便多了起來。華盛頓這個地方，隔三差五的就有一番熱鬧，什麽鬧獨立的，什麽搞自決的，再不就是折騰民主的，還有鼓搗人權的，反正隻要有利可圖，就會有人拚命地倒騰。如同早年的趙高，隻要是奇貨可居，就連莊襄王都能拿來投機倒把一回。
王大均禮賢下士，三天兩頭地就來鼓動一次牛大。每次雇傭牛大衝鋒陷陣，總少不了為他指出前景，說隻要你今後跟著我幹，過幾天我就考慮提拔你當個小組長。可別小看這組長，將來國內一旦搞政治改革，回國你就相當於縣處級。
牛大問什麽是“縣處級”，汪大均說，你可真沒救！這你都不知道？就是縣太爺啊！如果我要提拔你當了我們組織裏的部長，將來回了國就相當於省部級，至少也混個全國政協常委，人大代表之類的。
汪大均見牛大聽得津津有味，便越發侃得起勁：知道台灣現在那些當政的嗎？當年他們在美國時算什麽東西？還不如我們現在混得好呢。可是後來台灣風水一變，現在個個都人摸狗樣地成了達官貴人。
牛大又問什麽是達官貴人，汪大均一聽就泄了氣，心想給你這不學無術的東西說這些幹嗎？但又見牛大滿臉的激動，如同老和尚養外室有了後一樣又驚又喜，就忍不住笑了起來，幹脆模仿起威虎山上那個座山雕的戲詞：“隻要你好好幹，等國軍一到，我就是司令，你們都弄個師長旅長的幹幹！”
但是那些熱衷於社會活動的幫派五花八門，僅是折騰民主的就分了好幾幫，鬧得牛大眼花繚亂。甚至一幫裏就七個人八條心、十三種主張，互相攻訐，各不相容，恨不能你死我活，個個都想拉了牛大去謀私利。牛大先一陣盲目地左突右衝後，最後索性作為特邀著名人士，幹起了社會活動專業戶，隨行就市。誰給錢多，就先接誰的業務。
林貴祥見錢眼開，幹脆做起了牛大的經紀人。一些記者采訪牛大，問他什麽叫民主，林貴祥在牛大耳邊低聲提醒：民主就是一人一票選當權的。有記者問，你選舉過什麽人嗎？牛大說：我選那些東西幹嗎？瞎耽誤功夫。記者又問：這是不是意味著你不需要民主？牛大說：沒有錢，要民主有什麽用？再說，別人能讓你民主嗎？有了錢，還要民主幹嗎？如果有足夠的錢，把一個國家都買下來，下個命令實行民主，誰敢不實行？
記者聽了覺得有趣，就寫了一篇“牛大論民主”，發表在媒體上，結果牛大便招致了一體痛罵。接著又引發了罵人的人之間的相互謾罵。總之是人人都想做民的主，不想做主的民。
有國家領導人到訪，汪大均、劉大仙，以及那些玩兒獨立的，鬧自決的，忽然覺得有機可乘，便紛紛摩拳擦掌，準備登場表演。
隻惜此次不同以往，有關當局暗示，美國的國際戰略利益高於一切，有關團體不能利用抗議活動，幹擾美國的戰略利益。王大均、劉大仙本是寄人籬下，看人臉色，哪敢狗違人意？可是“國安密帳”那邊又有引誘：如能製造出重大影響，便有重金慰問。於是想鬧事的團體便紛紛雇傭牛大拋頭露麵。
牛大的價碼一日數長，林貴祥接洽得不亦樂乎。王大均下狠心出了高價後，又煞有介事地寫了一副白底紅字的頭幅：爭人權！要民主！讓牛大舉行抗議活動時裹在頭額上。並囑咐：這件東西千萬要保存好，將來國內搞政治改革，你回國後，這就是千金難換的曆史文物。隻憑這個，你就可以弄個省部級幹。
林貴祥斂足了各方麵的錢，同時收下了什麽西藏的“雪山石獅子”、新疆的“青龍小月牙”、台灣的“綠草白扁豆”等標誌，以及修仙練道的戲裝古旗等，堆在那裏，一時不知如何讓牛大披掛。
國家領導人到訪那天，美國政府隆重規格，浩大場麵，戒備森嚴地予以接待。在領導人下榻的賓館門外，前往歡迎的中外人士，揮動著旗幟，高舉著標語，興高采烈地排列了數千米。照相的，攝影的，解說的，也“長槍短炮”地大造聲勢。
突然，一個頭上裹著紅字頭幅，身穿戲裝朝服，前襟上貼著“綠草白扁豆”，後背上釘著“雪山石獅子”，屁股上拖著“青龍小月牙”的怪物，在另外幾個人的掩護下，從隊列裏衝了出來，手舉著“民主人權監察”的大旗，高喊著“民主自由”，“修仙練道”，“要求獨立”，在人群中奔跑。立即引來了“長槍短炮”們的聚焦。
藏在暗處的王大鈞見了，氣得對徐誌玲大罵：這小子怎麽搞成這個樣子？讓人一看就聯想到我們和什麽“密帳”關係密切。徐誌玲也罵：更糟的是，別人會罵我們已經墮落到了拜仙求神的地步。
於是，兩人趕緊向媒體發表聲明：此人與本組織無關。更有的團體也發表聲明，指出牛大神經一直嚴重不正常。
牛大被有關當局關了幾天釋放後，很快接到了非法居留遣返通知。林誌祥給牛大出主意：聽說加拿大那邊移民比較容易，你不妨先到那邊去住一段時間，我可以安排人協助你過去。至於錢嘛，你不要隨身多帶，等你到那邊之後，安頓下來，我就給你送過去。
牛大逃走後，受到了當局的通緝。大約半個月後，在美加邊境上的柔絲湖畔，一名企圖越境的“高危險分子”被警察擊斃。當時圍撲的警察讓他別動，他卻把手伸進懷裏去掏東西，警察開槍後，他的手從懷裏掏了出來，握著一幅已經揉皺了的白地紅字的頭幅：“爭人權！”，“要民主！”
2006年3月22日
於美國佛基尼亞
