（轉貼）老外問我：中國人為什麽愛錢勝過愛家？

   我們總以為自己是世界上最有家庭觀念的種族之一，並且深深地為之自豪，但在老外的眼中，卻未必如此。

   12月8日晚上，我參加了澳大利亞商會(AustCham，一個澳大利亞海外商人的團體，遍布全球，得到澳洲官方的大力支持，地位有點像我們的“人民團體”）的今年最後一次周末聚會暨聖誕晚會，一年來，從來沒有像今天這樣來了這麽多澳洲老鄉，好象全上海的澳洲人都聚攏在小小的酒吧裏。在例行的gossip之外，更多的是告別，這裏大多數的澳洲老鄉們將在這幾天回到家鄉去，過一年一度的聖誕節。

   大家問我是否回去，我說：“沒時間，工作太忙了。”他們就都很驚奇：“你怎麽能夠聖誕都不回去和孩子們一起過呢？”口氣是詰問式的。我當然有點不爽，就向他們解釋，聖誕節對西方人來說是一個全家團聚的日子，中國人也有這樣的日子，那就是春節。

   於是，我們就談起了中國人和澳洲人對家庭的重視。沒想到，那幾位澳洲朋友說：“你別生氣，其實，我們覺得你們中國人並不愛家，並不像你們自己說的這麽注重家庭。你們更愛金錢！”

   ？！我愕然。

   於是，我記下了這些真誠的對話：

   “無論在澳洲和中國，你們中國人的確很勤奮，中國人在海外也能比當地人積蓄更多的錢財，但我不認為這是你們中國人有經商的天賦，而是你們比我們更節儉，更能省，是通過降低生活標準來完成的金錢積累。你們平時很少上酒吧，周末也很少度假，甚至周末或假期都不休息。衣服都是從中國買了帶過去，因為這裏更便宜，我甚至看到有上海學生帶了很多碗過去。

 

   “你們會沒日沒夜的工作，把孩子都交給老人照管，除了關心孩子的學習成績外，你們忙得很少和孩子一起玩，那種不帶功利的玩，不讓孩子非得學會什麽的純粹的玩。聖誕節你們甚至都不休息，而在海外春節是沒有假期的，不帶著孩子去海灘，因為你們會覺得這個時候的機票、賓館都貴，不如趁這個時候做點生意賺更多的錢，等淡季了再出門。所以，你們華人的孩子盡管學業上很優秀，但他們總是覺得自己很另類，覺得和當地人比起來，父母更關心的是家庭的金錢收入、關心的是他們的學習分數，而不是他們的快樂。

 

   “是的，我知道你要說什麽，你們中國人愛說這是為了孩子，為了下一代多掙些錢，但每一代都說自己賺錢是為了下一代，那麽究竟哪一代會真正地使用這筆錢呢？

 

   “生命是那麽短暫，你們借口為了家庭的未來，而在現在就犧牲了家庭，我不知道這個帳是怎麽算過來的，怎麽還能體現你們自己很自豪的家庭觀念。

 

   “你們為了工作，可以忍受長時間的夫妻分離，要在我們眼中，夫妻不在一起三個月以上，基本上就該考慮辦離婚了。所以我們被派到海外來，就一定是全家一起來，我的妻子、孩子都搬到上海來。他們要是不願意來，我就不可能接受這項工作，家庭比工作更重要呀。我在中國甚至聽說過你們的上一輩人甚至有夫妻幾十年都分在兩個地方的，到了退休的時候才能生活在一起。這太殘酷了。難道你們就不會為了家庭放棄工作嗎？工作也還可以再找呀！

 

   “我的中國公司裏有很優秀的人才，但因為不是上海本地人，家庭就在另外城市，每個月甚至每兩個月才能相聚一次，為什麽其中的一方就不能放棄工作呢？我知道有很多在城市裏工作的農民，他們甚至隻能一年回家一次，都說是為了家庭在掙錢，可這樣的錢再多，又有什麽意義呢？在澳洲，你們中國人基本都比當地人有錢，但沒有人羨慕你們的生活，我認為你們就是金錢的機器，但你們為自己的賺錢愛好塗上了一層家庭的色彩。我不相信。”