《七律 ? 門前玉蘭》

《七律 · 門前玉蘭》

塗向真(Tu Xiang Zheng)

門前玉蘭對碧天，
一樹新花又一年。
不在皇城爭富貴，
偏隨矽穀見春先。
舊居常在景山側，
往事多連北海邊。
今日枝頭花正好，
風吹萬裏到心前。

 

《門前玉蘭》圖解

這張照片拍於矽穀自家門前。晴空湛藍，枝幹尚未展葉，玉蘭花已先春而開，花色沉靜而不張揚。玉蘭在中國傳統中常見於北京皇家園林，景山、北海一帶尤多。

 

押韻說明

全詩采用七言律詩平聲韻，押 「先韻 / 前韻」，具體如下：天（tian）、年（nian）、先（xian）、邊（bian）、前（qian）。

 

對仗說明

頷聯對仗（第三、四句）

不在皇城爭富貴，
偏隨矽穀見春先。

空間對仗：皇城 ↔ 矽穀

情態對仗：爭富貴 ↔ 見春先

頸聯對仗（第五、六句）

舊居常在景山側，
往事多連北海邊。

地點對仗：景山 ↔ 北海

時間與記憶對仗：舊居 ↔ 往事