博物心語

博而不浮,物中有悟,心懷感恩,語短情長
正文

聖奧古斯丁燈塔和海事博物館

(2024-09-19 06:25:25) 下一個

聖奧古斯丁(St. Augustine)小城位於佛州東海岸。從代托納比奇(Daytona Beach)沿著洲際公路一路向北,車行約一小時,我們到達此次的目的地—聖奧古斯丁燈塔和海事博物館。

博物館門票成人14.95美元,60歲以上及12歲(含)以下12.95美元。門票包含燈塔遊覽及燈塔守護者之家展覽、沉船文物展、船廠遊樂區等。售票處特別提示,兒童身高必須超過44英寸(約112厘米)且必須依靠自己的力量爬上燈塔,否則禁止進入塔樓。那麽問題來了,那些帶著不符合身高要求的孩子們的父母怎麽安排呢?我特別留意了售票處的備注—身高在要求以下的兒童可免費參觀除燈塔以外的其他展覽和設施,陪同的成人可以半價購票。此外,因各種原因無法攀登塔樓的遊客可以在海事中心欣賞“從燈塔頂部瞭望”的視頻。這樣兼具安全性和包容性的管理策略值得學習。

圖片來源:https://stfrancisinn.com/st-augustine-lighthouse-and-museum/

穿過一段林蔭小徑,前方豁然開朗。左手旁高聳著奪目的黑白兩色並搭配紅色瞭望台的燈塔,右手邊即是二層木質結構的燈塔守護人之家。小女兒身高已超過44英寸,她得意地抿著嘴竄入塔內。燈塔的底層比較寬敞,地板也是黑白拚色,有如棋盤。底層開辟出左右兩個展室。左手的展室展出了燈塔的地理位置、燈塔守護人的製服、日常工作、工具等等。這件質地精良而筆挺的深藍色製服及帽子的展品說明牌顯示此為1914至1939年美國燈塔管理局工作人員(燈塔守護人)的製服樣式。回家查考資料,發現燈塔守護人於1896年納入美國的公務員編製,但所屬的機構不斷改變,直至1910年正式由燈塔管理局全權管理。1939年,美國海岸警衛隊(The U.S Coast Guard)接管了所有的燈塔,燈塔管理局解散。當時的燈塔守護人要麽成為海岸警衛隊的文職雇員,要麽成為軍人。雖然展出的製服早已成為絕版,但守護人的職責並未改變。

塔高165英尺(約50米)共有219級台階。螺旋形樓梯拍出來效果極佳,但懸空的樓梯,上上下下的,尤其對我家的兩位恐高人士而言,頗有挑戰。還好攀爬過程中共有三層可以稍作休息,每一層的牆壁上都展示了很多生動有趣的信息。

圖片來源:https://stfrancisinn.com/st-augustine-lighthouse-and-museum/

這幅圖向遊客展示登頂一次消耗24卡路裏,下樓一次是11卡路裏。靠牆邊有一個鐵桶,遊客可以提著試試重量。曾經的燈塔守護人每個夜晚要提著這個裝滿20磅油的桶上塔頂數次,保證塔頂的油燈徹夜長明(油燈裝在高9英尺的菲涅爾透鏡內,守護人需要爬進去才能點亮油燈)。這麵牆壁的剪影據說是曾經的燈塔守護人威廉姆斯·羅素。他於1874年10月15日的日落前登上瞭望台,第一次點亮燈塔的油燈。

登上瞭望台,可以俯瞰燈塔周圍的景色。但有幾個疑問也浮現出來:為何燈塔距離海岸還有一段距離?為何燈塔的油燈第一次被點亮是在1874年,而根據檔案記載,1794年的《北美海岸新海圖》第31期已經記錄了聖奧古斯丁的燈塔,並在地圖上顯示了塔頂冒出煙霧的符號。

(從瞭望台俯瞰)

我們下了樓梯,走出燈塔,繼續參觀燈塔西側的守護人之家。參觀的過程,那兩個問題也水落石出。原來我們攀登的這座燈塔,並非最初記載的聖奧古斯丁燈塔—那座燈塔因海平麵不斷升高已於1880年完全沒入海中。美國國會撥款10萬美元,於1871年開始建造一座新燈塔,直到1874年完工。為了防止海水的侵蝕,新燈塔的位置選在遠遠高於海平麵的安納斯塔西亞島港口處。

(奧古斯丁的第一座燈塔已完全沒入海中)

我們參觀的守護人之家則是在原址的基礎上重新翻修。因為燈塔需要24小時的守護,一般會設置三位守護人:首席守護人及第一和第二助理。守護人之家一樓的北側是首席守護人和家人的住所;南側住著第一助理及家人;第二助理通常是單身漢,住在二樓一間俯瞰草坪的房間裏。守護人之家的一樓還原了這些守護人的家居生活,二樓主要是海事中心,展示了聖奧古斯丁的海運及貿易活動,地下室則陳設了沉船文物展。每一間展室都不大,但布置的各有特色。

其中最令我印象深刻的是一封寫給聖誕老人的信(刊登在192112月《聖奧古斯丁晚報》上)。譯文如下:

親愛的聖誕老人,

我是個四歲半的小女孩。我住在阿納斯塔西亞島,有個大大的燈塔。這兒沒有別的小女孩兒可以和我一起玩,所以請您來這兒給我帶一些聖誕禮物,一輛兒童車,一輛洋娃娃小推車,一張大的洋娃娃床,還有一些堅果和糖果。我會把(放禮物)的襪子掛在我們屋子東南角的煙囪下麵,我爸爸會讓大燈整個聖誕節期間都亮著,這樣你就能找到那個的煙囪了。所以親愛的聖誕老人,請不要忘記你孤獨的小朋友。

埃洛伊斯·馬洛伊

根據展品說明牌,小埃洛伊斯·馬洛伊是克拉倫斯和艾格尼絲·馬洛伊的獨生女。克拉倫斯從1918年12月至1927年1月擔任聖奧古斯丁燈塔的第一助理,後來被提升為首席守護人。1921年的阿納斯塔西亞島大多是荒野和未開發的海岸,隻有一座木橋與城鎮相連。她在信中提到的父親一直點亮的“大燈”正是聖奧古斯丁燈塔塔頂的那盞菲涅爾透鏡, 當時的守護人仍然使用煤油來保持燈亮。正如小埃洛伊斯在信中提到的那樣,她住在聖奧古斯丁塔站時沒有別的孩子陪她玩,隻能自己玩玩具。一個四歲半的小女孩,已經感受得到沒有玩伴的孤獨。

一張埃洛伊斯12歲的照片 

圖片出處:https://www.staugustinelighthouse.org/2021/12/22/a-letter-to-santa-from-the-st-augustine-lighthouse/?gad_source=1&gclid=CjwKCAjw4ri0BhAvEiwA8oo6F8SYX3ahdnLj7oyHsTdgiBuUxu07f58Y-VNoiUqGO8UyEWtnvlOsJxoCLz0QAvD_BwE

小埃洛伊斯的信讓我得以一窺聖奧古斯丁燈塔守護人真實生活的一角。圖書、影視作品中的燈塔守護者(包括今年非常流行的一本童書《燈塔守護者》The Puffin Keeper, 作者是英國桂冠童書獲獎者、《戰馬》作者邁克爾•莫波格)幾乎都是獨身的男士,或神秘或堅毅,或正或邪。這封信讓我看到燈塔守護者不是孤膽英雄,而是一家人,在荒蕪、偏遠的海島上履行自己的使命,日複一日、年複一年地單調、繁重、不為人知地生活。除了保證燈塔之光長明,燈塔守護人一家要麵對夫妻關係、子女教育、家庭收支、家務分工、家人健康……許許多多的壓力和挑戰。

圖片出處:https://www.staugustine.com/story/news/local/2013/04/22/2013-04-21-0/16148027007/

有人問我什麽是“好的博物館”。在我看來,一間好的博物館,如同一個精彩的故事—它絕不開篇就告訴你全部謎底或標準答案,也不濫用華麗空洞的詞藻;在文化遺產的“蛛絲馬跡”之中,一個又一個緊緊相連的線索和情節會不斷讓你讀下去,引導你去追問、探索、了解真實的曆史、真正的生活,直至最後回味無窮、意猶未盡。“真有意思”,“還想再來一次”—收獲這樣反饋的,就是我心目中“好”的博物館。聖奧古斯丁燈塔和海事博物館,期待下次再見。

 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
JJJR 回複 悄悄話 回複 'fengxiang' 的評論 : 謝謝鼓勵!
fengxiang 回複 悄悄話 去過St. Augustine,但錯過了燈塔和海事博物館. 以後補上吧。

謝謝分享。 最後一段寫得真好!
登錄後才可評論.