所謂的“Tradie”工匠都是男性嗎？

 

早兩天一個節目談到性別在職業中的界限是越來越模糊，職場中不能因為性別來歧視某一些人，於是男性有做助產士的，護士的；而女性可以做砌磚工，水暖工，電工，木工和汽車修理工等等。所謂的“藍領”工作，是需要一些體力的工作，現在很多女士在做。特別是一些既要體力，又要技術的工作，比如電工，水暖工，木工，機修工等，還需要行業執照，想要取得高級執照不容易。這個帶有技術含量比較高的技工，海外華人也稱“工匠”。

技術含量比較高的技工

其實在澳洲此類有執照的工匠工資都很高（甚至到達普通白領文員的數倍），工作也很好找。在澳洲此類工匠很多是個體戶，自己成立一個公司，由個人運作的，也有家族運作的；有公司受聘的；還有一類專業公司所屬的合同工。總之工作型式比較靈活，獨立處理問題的能力相當強，動手能力相當強。這也形成了一種比較健全合理的勞動力結構，就像一個金字塔的中層，支撐起整個國家勞動力市場的中堅力量。

 

男性技工的形象

女性技工的形象

以前我們稱這些工匠為tradesman，其實是一個組合詞trades + man。但是隨著越來越多的勞動女性加入這個行業，人們稱她們tradeswomen，其實也是一個組合詞trades + women。也有稱tradesperson，是一個組合詞trades + person。“澳洲俚語”中可以反映出澳洲人比較粗曠，文縐縐的東西不太喜歡，說話越簡單越好，有其耿直的一麵。所以後來男女技工統稱Tradie，逐漸就形成了土話——澳洲俚語。這些詞甚至在字典裏沒有，用spelling check都說是錯誤的拚寫，但現實生活中很有用，幾乎家家戶戶都會遇到Tradie。  

疫情期間墨爾本的封城成為全球的冠軍，很多商場、商店、餐館等服務行業都不開門，有些都改成網上訂貨，可以送貨上門，或者到固定的地方取貨。我經常做東西，種植東西，需要材料，所以我去大型工具材料和園藝商場最多，我們這裏的Bunnings是全國性的大型連鎖店，東西比較齊全，我附近就近兩個Bunnings，都隻要開車5-10分鍾都可以到達。 

因為很多工具、材料最好要看到實物，技工們網上訂貨，到停車場取貨，也很方便。但是我看到有人直接進進出出，於是我很納悶，對外不開放的商場，這些人怎麽有特權？問問配貨員，他很簡單回答我：“Tradie”，睬都不睬我就走了。回家我就翻箱倒櫃，我有一張Tradie卡，以前兒子公司為員工辦過這個卡，順便也給我辦一張，還有1%的折扣。開始我還帶在身上，後來怕麻煩從錢夾裏拿出來，其實也沒有很大的優惠，Bunnings主要還是吸引顧客。 

真巧，找到了，還沒有過期。於是我把要買的東西列在一個單子上，走特別通道，手拿Tradie卡一揚就闖關了。這也是一段美好的回憶：我也有過一個特殊時期的“特權”。

我的Tradie卡