也侃戰爭第一年裏的那些切磋過招
其五:旗開得勝
然而要頂住毛熊的這通飆粗撒野,除了必不可少的同仇敵愾之外,你也總得有點與之相應的物質支撐吧。這對於像小鳥這樣體量有限的中小玩家來說,西方國家的同情與支持自然就成了生死攸關的不可或缺。可問題是,對於毛熊這些年裏的欺鄰霸裏,不少西方大國的反應往往不是事不關己的高高掛起就是或明或暗的綏靖和容忍[1]。在這樣不利的逆境下,能否說服人家捐出自己的真金白銀來援助你也就充分考驗著每一個政客對國際政治的駕馭了。
對於這樣的挑戰,我們的小澤同學也隻是弱弱地問了一句:汝視吾舌尚在乎?[2]
作為遊說列國的第一站,他通過視頻“來”到了就設在他們家“隔壁”的歐盟議會。那是毛熊動粗後的第六天,夾著隆隆的爆炸聲,我們的小澤同學開始了自己為保國衛家而化緣的第一場講演:
尊敬的議長,尊敬的議員和媒體朋友們,說實話,在過去的幾天裏,我都有點不知道該如何同大家打招呼了。我既不能向人家道一聲早上好,也不便問候人家一聲下午好。從俄羅斯悍然入侵的那一刻起,我們就沒過過一天像樣的好日子,而今天同樣也沒有什麽讓人解脫的驚喜和寬慰。這不,天剛放亮,兩枚俄羅斯的巡航導彈就已經擊中了我們第二大城市哈爾科夫的自由廣場,頃刻間二十來個鮮活的生命便急匆匆地命赴黃泉而不見蹤影……
說來大家恐怕都會覺得這樣的巧合難以置信,可這回人家恰恰是一家夥就擊中了我們烏克蘭人民爭取自由的象征!雖說彈落之處隻不過是烏克蘭境內最大的公眾廣場,可近百年間對她的冠名也承載了我們烏克蘭人與極權抗爭的不屈不撓。回目望去,曆史上就先有布爾什維克將紅色恐怖始祖捷爾任斯基的惡名強加於她[3]。而後來的納粹強盜也是有樣學樣,他們一來那裏便一下子就變成了“黨衛軍廣場”[4]。隻有在嗜權如命的紅色帝國轟然倒地之後,我們才終於得以我們夢寐以求的“自由”來冠之於我們美麗的廣場! [5]
今天早上發生在哈爾科夫自由廣場的這場慘案無疑是殘酷的。這是我們國家的悲劇,更是我們每一個烏克蘭人的悲劇,可這悲劇中悲劇卻是我們的悲劇並沒有止步於區區一個哈爾科夫自由廣場。在同樣倒黴透頂的昨天,我們一下子就失去了十六個活蹦亂跳的孩子!我們正在犧牲我們當中最好的人,最強健的人,最寶貴的人。雖然我們都知道為了自己的獨立和自由我們就必須付出相應的代價,可這代價之高昂已經遠遠超出我原先的預料,幾乎就讓人再也無法忍受……
然而即使在這樣令人窒息的大勢下,我依然堅信最終在這場交鋒中勝出的一定會是我們的烏克蘭,因為我們是為捍衛自己的權利和尊嚴而浴血奮戰。我們希望能夠看到我們的每一個孩子能夠健康地活下去,我想這樣的願望放在哪裏都不是什麽過分的奢求。哈爾科夫自由廣場發生的那一幕慘劇根本無法削弱我們抵抗的意誌,它唯一能做到的就是更加堅定了我們禦敵的決心。在當下的烏克蘭,任何一個廣場,不管以前她叫的是什麽名字,從今天起都毫無例外地隻能被冠以自由的美名。這就是我們烏克蘭人,固執、堅強且不可思議,這世間上壓根兒就沒有什麽人能夠擊垮我們!
讓我倍覺欣慰的是,通過全國軍民在這場和侵略者較量中的奮不顧身,我們不但向整個世界呈現出我們堅定的禦敵決心和傲人的抗敵實力,我們還向歐盟這個大家庭證明了我們在價值觀上的高度一致。歐盟有我們的參與將會變得更加包容和強大,而我們若果沒有歐盟的支持則會落得十分無助與孤單。倘若如此,那就請你們和我們一道攜手向這個世界證明,證明你們不曾在危難中將我們拋棄,證明你們也和我們一樣格守著價值的自由。隻有這樣,光明才能戰勝黑暗,生命才能戰勝死亡!
榮耀歸於烏克蘭![6]
都看見了吧?這就是由我們小醜加戲子客串的烏克蘭總統!隨著小澤同學以那句用濫了的“榮耀歸於烏克蘭”呼號來結束自己的第一場化緣,在場的聽眾立馬全體起立,中了邪一般地沒命給他鼓起掌來。有必要順便一提的是,在他發表講演期間,為他作同聲譯的那位兄弟也曾幾度哽咽得不能自已,好容易才終於幹完了手頭上的這棕活計。其實老狗自己也好不到哪兒去,他也是就著一把鼻涕夾著一把眼淚才馬馬虎虎在油管上看完了這段隻有七八分鍾的講演……
可這樣一場聲情並茂的講演下來,除了收獲些廉價的眼淚和掌聲之外,我們的戲子總統還有什麽其他實質性的進帳嗎?其實要回答這個問題也並不難,光看一看小澤同學從歐盟那裏忽悠來的那些軍火你心裏就有數了:
開戰後的第四天,歐盟向小鳥提供了自己的第一筆軍援,價值為五億歐元;
小澤同學發表講演後的三個來禮拜,歐盟的軍援翻番,總價值達十億歐元;
之後的七個來月裏,歐盟又四次追加軍援,至此總價值已高達三十一個億。[7]
對於小鳥這樣家小業小的小家碧玉來說,歐盟這三十一個億不啻於是一筆不容小窺的巨款。要知道,就在毛熊動粗之前,哪怕是開支最高的年份,小鳥的軍費也不過區區的五十五億歐元而已[8]。有必要順便一提的是,這三十一個億的巨額軍援僅僅是歐盟的這一家,它既不包括其屬下二十七個成員國私下塞過來的體己,更未計及到像英美澳加這類傻瓜冤大頭順手隨出去的份子。
於名於實,小澤同學給歐盟議會做的這場講演無疑是十分成功的,可他的成功並沒有止於歐盟這樣一個在防務問題上還鮮有作為的跨國聯盟[9]。這不,小澤同學講演的話音剛落,要邀請他“到”他們那旮旯“去”發表“重要講話”的西方國家就已經在門外排成了一隊長龍。對於這種掙了銀子還順帶賺吆喝的買賣,除了來者不拒和多多益善這樣的熟套之外,你又還能玩出些什麽標新立異的花樣來呢?
之後的兩個月裏,小鳥的這位大統領可謂是“輾轉”列國,一口氣就趕了包括英美等國專門為他特設的二三十個場子[10],最忙碌的一天居然還是早中晚三場場場不拉。到後來,這樣的走穴連軸轉搞得我們的小澤同學連上趟廁所都差不多得提著褲子一路小跑了……
可縱使外宣任務這樣的繁重,小澤同學之後隆重推出的那二三十場講演依舊還是和先前一樣可圈可點。不過平心而論,他玩的那些伎倆小把戲也是十分簡單且粗暴,說破了無非就是見人說人話,遇鬼則踱方步,具體操作起來則是剛上國會山便“我有一個夢”[11],才飲泰晤水就致死不投降[12]。一番連“打”帶哄的軟硬兼施之後[13],整個西方終於在援烏的問題上達成了難能的一致,隨後各式各樣的資金和物資自然也就蜂擁而至。當西元二二就要步入歲末的時候,各方對小鳥各種援助的總價值已經高達一千億歐元之巨[14],而這樣份額則早就超過了小鳥戰前經濟總量的一半還有剩餘。[15]
除了援助之外,西方各國還含情脈脈地對毛熊實施了一波接一波、一波更比一波浪的經濟製裁。這些經濟製裁是如此的嚴酷,以至連早就將《孫子兵法》爛熟於肚的故國都不好意思再在鬼子麵前耍花槍了[16]。假以時日,這些製裁自然也會和對烏援助一樣發揮其功效,從正反兩個方麵夾擊毛熊的撒野暴粗。
好了,茶喝到這會兒,還是讓我們也替小鳥盤點一下她抵禦毛熊強暴的本錢吧:
堅定的統帥有了嗎?有了!
高昂的士氣有了嗎?有了!
充足的彈藥有了嗎?年前金毛哥幾個倒是給過些[17],可不少已經在配送的路上了。
退敵的先例有過嗎?唔,這倒還沒有。要不咱們再沏一壺特供的龍井繼續等等看?
之後接下來便是為了小鳥戰史上那個從無到有的退敵先例而提心吊膽。對於這樣等待的煎熬,英倫《衛報》的專欄女作家嘉比 · 欣斯利夫從基輔前線發回來那段詩一般的描述可謂來得點睛傳神:
在烏克蘭,絕望的恐怖總是與鼓舞人心的故事交織相影;
戰火中,基輔熬過的每一個長夜,感覺就像是自己又見證了一個難得的奇跡。[18]
然而小鳥也沒有讓大夥為那個退敵的先例而等得太久。開戰後不出五六個禮拜,一通毒刺加標槍再加無人機的血肉橫飛之後[19],毛熊家那條意在蕩平基輔的鋼鐵長龍竟也服服帖帖地被人家請出了廣沃的黑土地!
基輔遠啊,遠在天邊;
基輔近啊,她曾在眼前……
這樣的結局幾乎讓所有的看客都大跌眼鏡,可龐大的尷尬隊伍居然還不乏小鳥自己那些還沒有來得及換蘭貼拜把子的狗友狐朋,而個中最具代表性的或許就是老鷹家豢養的那些情報部門。根據人家那些無所不知的情報專家們做過的神掐妙算,借助熊國那嚇死人的鋼鐵洪流,四日之內我們的大帝應該就能輕輕鬆鬆地擺平那個不知天高地厚的小鳥[20]。一番四日複四日、四日何其多之後,專家們的那個四日大限自然就水漲船高地變成了比十個四日都還要長的六個禮拜[21]!至於之後的之後人家再如何自圓其說咱們今天就不侃了吧,否則萬一一不留神觸碰到人家老鷹家裏的國家機密,往後還有你我的好日子過?!
哦,你若不說,老狗差點都要把開戰之初那條與毛熊鋼鐵長蛇齊名的逃難長龍徹底忘在腦後了。令人欣慰的是,毛熊的粗暴與凶狠適得其反地喚醒了歐洲朝野對小鳥民眾物傷其類的人性之美,最後就連那群曾經對敘利亞難民築起過高牆的匈奴之後都毫不吝嗇地敞開了自家的國門。就這樣,這條逃難的長龍很快就被西方各國擁抱而進了自己溫暖的懷中……
(下文)
腳注:
[1] 對老毛子綏靖最有代表性的例子之一就發生在開戰近三個月之後,其時法國總統馬克龍居然公開發表了這樣的一個高論:我們一定不能羞辱俄羅斯,隻有這樣我們才有可能在戰爭結束後為通過談判解決爭端提供一個堅實的基礎。馬克龍此言一出,在國際社會中立馬冒出了一通不容小窺的質疑和批評。https://www.france24.com/en/europe/20220606-macron-draws-new-wave-of-criticism-over-call-not-to-humiliate-russia
[2] 據《史記》卷七十之《張儀列傳》,戰國時期與蘇秦齊名的縱橫家張儀曾因楚國相國的猜疑而被打了個半死,好容易爬回到家裏又被內人好好地嗔怪了一番:都怪你不該讀書、不該到處去遊說諸侯,否則怎麽會蒙受此等屈辱呢?善辯的張儀哪裏會吃她的這一套呢?於是人家轉手就給自己家裏的那位頭發長見識短回懟了一句:(汝)視吾舌尚在不?
[3] 捷爾任斯基,克格勃前身契卡(也即布爾什維克的全俄肅反委員會)之創始人,以心狠手辣的鐵腕而聞名於世。蘇聯解體時捷氏曾因其雙手沾滿著鮮血而被人所唾棄,但近年間又再度被俄國當局請回到神聖的國家殿堂。https://world.huanqiu.com/article/9CaKrnJFB5u
[4] 在“黨衛軍廣場”之前,納粹法西斯還曾經給這個廣場冠名為“德意誌陸軍廣場”。
https://www.andersval.nl/index.php?option=com_content&task=view&id=6267&Itemid=190&view=article
[5] 說實話,澤連斯基在他的講演中並沒有對哈爾科夫自由廣場冠名的變更做過任何介紹。老狗之所以敢冒天下之大不韙而無中生有地捏造出這麽一段“最高指示”,是因為他認為這樣做能更好地強化澤連斯基想要傳遞的一個理念:自由一直都是我們烏克蘭人矢誌不移的向往和追求。
[6] 坦率地說,澤連斯基的這場講演有著極為濃厚的即興色彩,這就使得其原始文字記錄顯得有些過於脫節淩亂。出於閱讀上的便利,撰寫此文時老狗在盡量保證“信”的前提下對澤氏的講演文字做了些許重構和調整。https://www.nationalworld.com/news/world/volodymyr-zelensky-speech-today-full-transcript-of-ukraine-presidents-statement-to-european-parliament-3592244 https://www.rfi.fr/cn/歐洲/20220301-澤連斯基向歐洲議會講話-我們在為自由-生存和成為歐洲的平等成員而戰 https://www.youtube.com/watch?v=IycwCjg4f8Y
[7] 有關歐盟對烏軍援的詳情可參見 https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/timeline-eu-response-ukraine-invasion https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/10/17/ukraine-council-agrees-on-further-support-under-the-european-peace-facility
[8] 有關烏克蘭軍費開支的詳情可參見https://tradingeconomics.com/ukraine/military-expenditure
[9] 或許是因為北約先於歐盟的存在並在防務問題上頗有建樹的緣故,到目前為止歐盟基本上還隻是一個著重於政治和經濟問題的跨國聯盟,這興許就是為什麽像瑞典和芬蘭這樣的歐盟成員國還要另外申請加入北約的一個重要原因吧。https://www.euronews.com/my-europe/2022/06/07/like-nato-the-eu-has-a-mutual-defence-clause-but-trust-appears-low
[10] 在三四月份這兩個月裏,在澤連斯基所做的講演對象中計有二十三個國家和三家國際組織。
[11] 國會山,美國國會所在地;“我有一個夢”乃出自美國黑人種族平權領袖馬丁·路德·金在一場名為“向華盛頓進軍”的示威中發表過的講演,自那以後“我有一個夢”便成了美國乃至整個西方都家喻戶曉的文化符號和價值觀標識。多年後在給美國國會和拜登總統做視頻講演時,澤連斯基恰到好處地將馬丁·路德·金的這句名言揉進了他的講稿中:“我有一個夢”,這句話對在座各位早就已經耳熟能詳了。可今天我想要對你們說的卻是,我有一個請求:我需要守住我們的藍天。而為了守住我們的藍天,我則需要請求你們的幫助。在我看來,“我有一個夢”也罷,“我有一個請求”也好,真正要表達的都是同樣的一個企求。https://www.nytimes.com/2022/03/16/us/politics/transcript-zelensky-speech.html
[12] 泰晤水,指的是設在泰晤士河畔的英國議會;致死不投降,指的是丘吉爾三大著名講演中的那句“我們決不投降”。和他給美國國會所做的講演一樣,澤連斯基在給英國議會做視頻講演時也恰到好處地將丘吉爾當年講演的精華揉進到他的講稿中:八十來年後的今天,丘吉爾在這個大廳裏說過的那些名言又變得與擺在我們眼前的現實息息相關。對我們烏克蘭人來說,無論抵抗的代價有多麽的高昂,我們都會竭盡全力去和敵人廝殺於天空,廝殺於海洋,廝殺於叢林,廝殺於田野,廝殺於城市,廝殺於鄉村,廝殺於山丘,廝殺於海灘。我們將戰鬥到底,我們決不投降!https://www.rfi.fr/cn/歐洲/20220308--澤連斯基向英國議會發表講話-我們將在海上作戰,我們將在空中作戰-我們不會投降 https://www.americanrhetoric.com/speeches/volodymyrzelenskybritishparliament.htm https://www.youtube.com/watch?v=GavaV2cQEjw
[13] 德國政府就是享受這樣連“打”帶哄待遇的一個上好例子。作為一個在能源供應上深度依賴俄羅斯的製造大國,開戰之初德國政府應該是真心希望能夠在中短期內最大可能地保留與俄羅斯之間的能源貿易。而澤連斯基的成功之處則在於他利用在德國國會的講演無情地袒露出德國政府那點小心思在道義上的短處,最終爭取到德國媒體的整體支持而對政府本身形成了可觀的輿論壓力。https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-u-bundesta-73621 https://www.politico.eu/article/zelenskyy-speech-sparks-soul-search-germany
[14] 據半島電視台統計,自西元二二年一月底起至十一月底止的十個月中,各國援烏的總金額為一千一百二十七億美元。其中軍援為四百零八億,約占援烏總金額的三分之一強。https://www.aljazeera.com/news/2022/12/9/infographic-who-provides-the-most-aid-to-ukraine
[15] 有關烏克蘭國內生產總值(GDP)的詳情可參見https://tradingeconomics.com/ukraine/gdp
[16] 作為範例,俄烏開戰之初故國就有不少人吵吵嚷嚷要借機用銀聯填補西方信用卡撤離俄羅斯後所騰出來的市場空檔,可最終的結局卻是連銀聯自己都關停了他們在俄羅斯的業務。
[17] 金毛者,時任英國首相的約翰遜也。據約氏自稱,直到開戰前的那個公曆元月,英國政府都還在沒日沒夜地用飛機給小鳥運送便攜式反坦克導彈。除了援助武器之外,英國政府還自西元一四俄羅斯吞並克裏米亞起就已經開始為烏克蘭培訓軍事人員。https://www.youtube.com/watch?v=hmxgikmh9Kg
https://www.americanrhetoric.com/speeches/borisjohnsonukraineparliament.htm
[18] 詳見https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/04/phone-volodymyr-zelenskiy-hope-ukraine-kyiv。欣氏的原文為:In Ukraine, horror is mingled with stories of inspiration – and every night that Kyiv holds out feels like a miracle.
[19] 毒刺,美式便攜防空導彈也,而標槍則是與之相對應的便攜反坦克導彈。在俄烏戰爭的初期,這些現代化單兵武器和無人機一道,在擊退俄羅斯的第一波進攻中發揮了搶眼的關鍵性作用。