燕荊刺秦005：燕太子丹逃出生天

燕太子丹逃出生天

太子丹急了，不再私信給嬴政，而是公開給趙政上國書奏章，就是在燕國薊都同樣一份公開發表，派使者抄送趙國，齊國，齊國稷下以及齊地的諸侯，魏國，楚國以及楚地的諸侯。

書中大意說，天下可以順取何必強奪，現在周朝天命已去，隻要秦國，退回六國土地，給天下帶來太平，燕國願意領頭推戴秦王為天下之子，開辟秦國新帝朝，同時督促秦以外六國退回下列各國土地，魯，宋，鄭，衛等國，並說君王如同樹幹，諸侯如果樹枝，百姓如同樹葉，要想生存，三者缺一不可。還說如果君王地位直上天端，諸侯，百姓如泥土，那麽就是如臨萬丈深淵，而人沒有不失腳的，如此一旦失腳就會粉身碎骨，但如果王，公，侯，伯，子，男，士人，庶民，層層台階嚴密紮實，就是天子失腳亦無大礙。肺腑之言，願秦王細細思量。

可見此奏章已經是燕太子集燕國之文力，蓄謀良久了，但秦王依舊沒有任何反應。

隻是不許太子再見除燕國以外的人士，也不允許出鹹陽了。

此後太子也不再上書趙政，隻是多次請蒙嘉或樊於期轉告秦王，既然來了秦都鹹陽，不能得見秦王。就請求回去。

後來蒙嘉，樊於期也不見了。

太子再屢次向鹹陽太子府邸秦國派的家宰要求，回到燕國。秦國家宰恭順禮貌周到的隻說已經報告秦王了，但還沒有回複。雖然如此，太子依舊大體形貌如常，沒有發脾氣，無端斥責家宰，畢竟太子知道這不是他的責任。?

這期間，秦國如果有重大活動，如年初太廟祭祖，或者有諸侯獻上土地，舉行獻地圖儀式，太子都被邀請參加，此種場合太子都謹守禮節，不卑不亢，即使遠處看見秦王趙政了，也沒有僭越禮節去強行說話。

這期間，太子依舊受到禮貌招待，有時令瓜果，奇珍異寶，珍稀玩物（包括動物，物件）趙政不斷賞賜給太子。

太子在鹹陽期間，燕國的使者紛遝而來，向太子丹問安，請示國內重要事情，秦國都不加阻攔，隻是秦國派來的家宰每天的晚上都要詢問，然後第二天早晨派人向蒙嘉匯報，即使趙政秋冬出行打獵，家宰也要派快馬向蒙嘉匯報，而蒙嘉隨時以備趙政的詢問：太子丹昨晚在哪，身體怎樣等情況。

兩年後，燕國使者來報，燕王喜病危，請太子務必回去。

太子讓府邸家宰轉告秦王。

秦王的回複是“隻有烏鴉變白色，馬的腦袋長角。”就可以放太子回去。

時光穿梭，日月荏苒，太子丹一晃在秦都鹹陽已經6年了，從公元前238年年初，到公元前232年的年初。

男人在處理國事的時候，是不會耽誤男女那點事的，畢竟一天12個時辰，那點事小半個時辰就夠了，這些年，趙政還在暗地裏和燕太子丹比誰的子女多，趙政完勝。畢竟趙政有36位妾室，太子在鹹陽的秦國公主也就7位，生育了1子2女，其中一位秦國公主難產死了，還夭折了一個孩子。趙政可是子女快20個了。他的太爺爺秦昭襄王在位25年，享75歲，子女一百多個。

在公元前231年跨年的時候.秦王趙政正在鹹陽南麵的秦嶺打獵，剛紮下營。晚上就是瓢潑大雨，冬天下雨真是罕見，第二天，就有人來報，秦軍鹹陽禁軍總指揮，樊於期找不到了，趙政大驚，百思不得其解，生怕樊於期遭到什麽意外，要知道秦王最信任的人，一個是身邊貼身大太監蒙嘉，一個是身邊在秦王當太子時期就是護衛長的樊於期。尤其對後者不僅信任還有尊敬，蒙嘉是享受不到尊敬的。

趙政一麵命令人在秦嶺仔細尋找樊於期，別是晚上山高路滑，摔到什麽山溝了，一麵命令打獵大軍回到鹹陽，這還有什麽心情打獵啊。

開拔不久，就有鹹陽的急報。太子丹跑了，而且是半個月前跑了，那時趙政還在鹹陽。沒有出發打獵呢。

好家夥，趙政正在為樊於期的事著急，再一聽這事差點在回途的車上就氣暈了過去，此時趙政也才27歲，能氣得迷糊起來，真是動了真氣。後來人說也已經把太子丹怎麽逃跑的事調查清楚了，查案其實不難。

因為這些年，太子丹專寵一個秦國公主，此公主為太子丹生了一子一女，此公主就姑且起名叫贏白吧，當時各國風俗是不一樣的，大多數國家都是五代之後，也就是和國王不在五服了，就在自己的姓之後再起一個氏，這樣也就隻能算公族，但不能算王族了，例如繼承王位的燕太子丹一脈一直可以姓姬，但和他出五服的就不能姓姬了，例如國相鞠武，往根裏淘，也是姬姓，所以贏白是和趙政是沒有出五服的公主，是秦昭襄王之後，四服之內。

其實曆史上大多數女人沒有大名，但起碼有小名，或者就是有大名，隻是記載史書的史家不知道而已 ，女人又沒有奏章，官府指名的印信，委任狀，書信等。因為既然是填補空白，不如我們就起幾個代號吧，當然盡量好聽。

所以現在贏白就是燕太子丹逃出生天的大功臣，或者所說元凶。

回到鹹陽的內殿，嬴政立即提審贏白，主管刑獄的廷尉李斯立在嬴政的旁邊。

氣得暴跳如雷的嬴政已經坐不住了，在台階上來回疾走。

贏白，因為長得是白，還有點肉頭。性格也是肉頭，見了秦王隻是嚇得伏地哭，? 一句話都說不出來，旁邊立著一個醜丫頭。雷公嘴，齙牙，大眼有點鼓，說話倒是不亢不卑，也不害怕。

這位就是贏白的親妹妹，就叫他贏肆吧，因比贏白小四歲。同父同母的姐妹，就她們兩個。

當時贏白被趙政安排許配給太子丹，贏白就私自帶上了這個妹妹，藏在婢女堆裏，因為第一姐妹關係好，不忍分離 。第二，覺得妹妹醜，不好找婆家，找了也可能不受人待見，被欺負，不如陪著自己同嫁一夫，自己也好幫襯著點。

原來在嬴政給燕太子的7個宗室子女裏，贏肆也算一個，贏白自以為是自己夾帶，管事的不糊塗，畢竟是公主，因此給趙政回報的時候，加上了這個，當時趙政好記性，還問呢，管事的宗室大臣說，是選了5個。但其中有兩個私自帶上了自己的妹妹，當時因為連年戰爭 ，女多男少，即使是公主，也是如果碰見好姻緣，趕緊多加幾個女兒。因為秦國貴族本來就無權無勢。隻是生活富裕點。免了徭役賦稅。趙政當時聽了。還笑了，說燕太子丹，一表人才，看來鹹陽人都知道了，爭著嫁女兒，當時趙政心情還有點高興。心想，看我才5歲，就結交得朋友吧。

後來他們父母發現贏肆買一送一的被贏白帶走了，也覺得萬幸，因為這丫頭不僅長得醜，還不受人待見，不是因為她能上樹揭瓦，而是吃沒吃相，站沒站樣，個子算是高吧，但有點駝背，最厲害的是那張厲嘴 ，抓住機會見誰懟誰，怎麽狠怎麽來 ，父母，贏白都不放過。所以大家閨秀都躲著他，她就跑到和家裏的廚娘，車夫，馬夫。看門的，打更的，砍柴的，掏糞的總之專愛和成人，粗人混在一起，她覺得這些人有趣，和大家一起笑，一起拉呱，一次吃喝。

太子丹跑的這事贏肆也不知道，隻是昨天事後姐妹攀談才知曉。因為贏白嚇得不能說話，就由她越俎代庖匯報情況，也隻有她說話依舊利索，管事的家宰，在殿門外也癱了。贏肆匯報情況的時候，掩飾不住對贏白愚蠢的鄙視，以及對燕太子的厭惡而且當然這是報私仇，因為燕太子不待見她，見了她就罵她滾。因此她也就沒機會展示伶牙俐嘴懟太子，隻能趁太子不到時候，跑到姐姐屋那聊幾句。

太子丹這人在外麵彬彬有禮，在內宅，在家裏對女人，奴婢卻是不假辭色。

本來燕太子娶的這些宗室女人，其中贏白不是最漂亮的，但脾氣最好。運氣也很好，給太子丹生了兒子，沒想到最後最得寵的是她。

後來幾年。太子丹也不發脾氣，也不嚷嚷著要回薊都了，棄了自己的正室大主臥，專門躲到贏白的相對小點的院落和房間裏。相夫教子了，那個時代，正室都是正夫人住的，如果正夫人缺席，就一直空著，由男主人點妾室晚上誰去正室侍寢，當然男主人也可以去妾室的房間，但一般男主人都要大多數時間待在正室，因為正室是府邸裏最大，最豪華的那間或那個院落，不是有句話說，壽終正寢嗎？

贏白幾次說，讓太子丹回到自己的正室大房間，需要她們母子過去陪。點她們過去就行了，太子丹拒絕，就在他們小房間裏，還讓另外一個妾室有子女的，一起把孩子送過來，太子丹天天享受天倫之樂。

此時太子基本誰也不見，就是有時燕國的使者有匯報，或請安的。太子簡單應付一下? 就又回到這個小天地逗孩子玩。

幾年這樣過去，起初，趙政還怕太子丹學信陵君，美酒夫人戕害自己，派人細細查看? 發現太子隻是獨寵贏白，其餘其他女人都不見，也不縱飲豪喝海塞，也就放心了。

這年公元前231年冬天，太子又是和以前一樣，幾個月不出屋，有人詢問情況，就是贏白代回答，而到了昨天。贏白突然跪地請罪，說是太子已經走了，回到了燕國。

原來太子可以自由接見燕使，燕使可以在秦國鹹陽和薊都之間隨意自由往來，有時繞道齊國，這條路遠費時，有時走直道向北，出秦國長城，出邊塞外，繞過趙國長城， 回到薊都，這邊相對較近，隻是路上荒涼，還缺少水源，需要自己帶足糧水。還可能碰見匈奴的搶掠。

太子丹經過和贏白的幾年感情培養，然後愛深意切，舔犢情深，如膠似漆 ，然後就說要封贏白為太子正妻，正夫人 ，他們的兒子要為世子，隻是要等回到燕國去封授，因為金牌印信都在燕國王宮呢，贏白當然非常高興。

又過了幾個月，太子丹又說想念燕國的父母，想隨燕國的使者一起回去看看，速去速回，就像現在這樣幾個月不出門，有事都是贏白出門支應，別人也不知道自己曾經回到燕國再打個來回了。

贏白就有點猶豫，太子丹就百般曲意逢迎，柔情水骨的發誓，賭咒，哀求，發小脾氣， 不吃飯，要自殺。最後終於贏白答應了。太子就開始早就計劃好的計策和準備， 這時他的貼身跟班鞠勇已經回到薊都，又化名潛伏到了鹹陽，藏在燕王國別的朝拜秦國的諸侯隨從裏。

幾天後就有燕使向太子問安的，平常都是贏白代為接見，這次在贏白外房裏，太子親自接見。傳出行動信號。

現在鞠勇就派出早已經準備好的一位死士，一位從相國府裏選出的女官，和太子身量長相相近，男裝扮成燕使。特意裝上假胡子。在黃昏進贏白的房間。換了太子，太子也裝上假胡子。再換上使節裝扮。和小院外等待的使節同伴以及秦國引路的女婢，出了內宅。又有外宅男仆領著，一路無人發現燕使喚了人，這樣離開太子府邸，和鞠勇匯合了，躲在接應的燕國諸侯的宅邸。

一晚上過去，發現白天鹹陽一切平常。太子丹他們就出發走北路。走直道。過秦國上郡（榆林），經過秦長成關口，在關口，拿了換文，幾人進，幾人出，一切順利，如鳥兒出籠，魚兒出了大海。在塞外毛烏素草原，和燕國接應得上千鐵騎匯合 。一路上向燕國邊境疾馳而去。如此逃出生天。

那時的毛烏素沙漠還是一片水草豐美的草原，夾在趙國的九原城（包頭）和秦國的榆林之間。趙武靈王曾經想翻過這片毛烏素草原北下，襲擊秦國。現在太子丹就是穿過毛烏素草原，貼著趙國的雲中郡趙國長城北麵和匈奴的緩衝地東行。

這邊贏白處一切如常。

趙政方麵的家宰，每天晚上都在內宅外門詢問太子這一天的情況。由秦國婢女轉答贏白的匯報。天天如例相問，贏白每次都轉答如常：太子今天在我屋裏呢，一切正常，或一切如常。而那位替換太子丹的女官和贏白，在裏屋，動靜，吃，用，拉，倒等，一切都如常。

如此半個月過去了，白天女官說，我有急事出去要辦，速去速回，黃昏回來。贏白有點蒙，也不能強行阻攔。唯唯諾諾點頭。女官換成本來麵目，恢複女身，拿了贏白小院出門采購來回進出的木牌憑證，大搖大擺地就出了贏白的內宅小門，在太子府邸裏一路上碰見好多人，見她都想，這是誰啊？可能是哪個婢女走親戚的吧？直到在大門守衛士兵和家仆也麵麵相覷，心裏想，這位是誰啊，是哪個班進來的呢？

那位女官不問自答，邊晃木牌邊說，啊，我是贏白公主的丫鬟，出門辦點事。你們安好吧。眾人心想，反正是外出，又是個女流，也就由她走了。

女官一去不回頭，轉天贏白屋裏少了一個人，動靜，吃用拉倒。都有了變化，周圍親近丫鬟都開始竊竊私語，議論紛紛，贏白有點明白了，估計瞞不到太子速來速回了。不然幹嘛那個一直相處得跟親姐妹的一樣女官一定要走了呢？

開始贏白想找來贏肆商量一下，後來想何必連累妹妹。

因此幹脆。昨天下午抱著拉著一兒一女 ，在外屋大門一跪。讓丫鬟找來家宰。自請謝罪。

如此事情報到嬴政這。如果算來太子已經走了快20天了

贏肆邊罵太子和老姐，一邊向嬴政匯報完這一切，並說此期間，外人，丫鬟，就是她這個親姐妹，贏白都不讓她們進房間。所以無法發現屋裏換人了，而且這種情況有幾年了，經常發生，太子幾個月誰也不見，突然有個什麽來頭，就和大家見麵了，原來是包藏禍心，幾年前就想坑害贏白母子了，真不是人，連自己的子女都不要了。

最後贏肆連說帶罵完事情經過了，等趙政發落。李斯識趣地沒有開嘴。

趙政當然還是餘怒未消，罵道，蠢得和母豬一樣，還妄想當什麽太子妃。世子？燕太子丹銜恨而去，還能要你們嗎？一局好棋被你們給攪了。燕國今後必將和趙國聯合，不知戰場上給我們帶來多大危害，害死我們多少將士，給國家造成多少損失，把你們全家滅門，都不能彌補，然後就是飆出一串趙國本土髒話。以說趙國土話為恥的趙政，這應該是氣得冒出泡了。

然後惡狠狠地盯著贏白，又掃了贏肆。意思，反正連坐，你也跑不了

贏肆道：大王陛下，婦道人家，有件事有點不明白，能問嗎？

趙政沒好氣道，不能問。

李斯是專職察言觀色，捧哏帶膩縫的，問道，小公主，想問什麽事啊？他以為有關太子丹可能還有事，例如餘黨之類的。

贏肆沒有看李斯，直接問趙政道，小女子我就是不明白，大家都知道，燕國打不過趙國，而趙國被我們大秦按著地上摩擦，就等什麽時候臉上皮禿嚕幹淨了，就完事。如此燕國，如此太子丹，我們怕他什麽？燕國能給我們造成什麽損失？要知道趙國曾經一隻手就把他幹翻了啊?

趙政沒想到有此詰問，一時卡殼，張了張嘴，這，這，結巴了陣。還沒有說出。就被贏肆打斷說話，敢打斷趙政話的，也隻有無知無畏的贏肆了。

贏肆性格就是得理不讓人，專職打結巴的小能手。因此也結巴地問，我們大秦勇士—啊,百萬，啊—戰車無邊無際，打個燕國—還需要—啊,用我們老娘們的褲腰帶嗎？這裏贏肆用的陝西土話。

趙政臉紅一陣，臉白一陣，氣得忘了怎麽切換陝西土話和趙國土話了。趙政，李斯看贏肆前麵一直順著他們說，罵太子丹，罵老姐，又準又狠，又解氣。趙政和李斯以為她是害怕連坐，故意表現來討好，所以趙政，李斯才讓她接著問話。沒想到，贏肆突然刀鋒轉向了，太出乎意料了。所以憋得趙政，李斯都是大紅臉。

就連一直跪著哭哭淒淒地贏白也不哭了，轉臉瞪贏肆，看贏肆不理她，就低聲道，小妮子你瘋了嗎？ 別人來瘋啊！

趙政萬沒有想到能被人訓斥，被贏肆嗆白的一時啞在哪裏，但看著這個醜丫頭反而有點神采奕奕了，就坐下瞪著李斯。誰讓李斯同意贏肆說話的。

李斯闖的禍，隻能他自己來扛。李斯也要趁機抖抖機靈，顯示伶牙利嘴的功夫。

李斯諄諄善誘地笑道，公主不懂啊，燕太子丹可是自己來的鹹陽啊，我們又沒有綁他來，既然他來了，當然就不能放他走，這和拍蚊子一樣，蚊子自己飛到你臉上了，你能不拍嗎？這能說你怕蚊子嗎？當然燕太子和大王小時候，有交情，大王厚待他，隻是顧全情義，沒有這份交情，就不是褲腰帶而是鎖鏈了。

贏肆扭頭看李斯道，蚊子飛到臉上，也有沒有拍到的時候，跑了就跑了。見過有第二個人為此一氣三蹦高嗎？

坐在上麵的趙政笑了，小醜丫頭又在罵自己，真是膽大包天啊，秦國有第二個人這樣敢公開罵的嗎？

李斯裝沒有聽出弦外之音的道，這和下圍棋一樣，我們即使是必勝之局，對方隻要還沒有投降，我們針對對方的應手，就應下出最強應變來，不能隨意，現在本來我們回的是一步好棋，被你們這一攪，好棋變臭棋了，能不生氣嗎？下棋的都知道輸棋不能輸路子，就算這一步沒有用，但也要下，因為這是正確路子。所以放走太子丹無所謂，但就是這個事顯得我們秦國太婁了。

贏肆道，我如果是必勝之局，我就不走了，看著他們白費精力耍寶吧。

李斯道，公主這話說對了一半，因為燕太子和大王有交情，我們不是怕他們耍寶，而是為了挽救太子丹，本來太子丹在鹹陽，遠離戰火，安享天倫之樂，能夠富貴快樂一輩子，現在你們把他置於戰火中了，估計太子命不長了。所以大王生氣不是氣你們放走太子丹，而是氣你們置太子丹於危險中。

贏肆雖然伶牙俐齒，但不惡攪蠻纏，別人理對了，她就大方承認。

因此贏肆被李斯的話，真有點感動得要哭了。道，大王太仁慈了。大王對我姐夫太好了。姐夫一直是贏白對贏肆這樣稱呼太子丹的，贏肆從來沒有這樣叫過，現在真心被李斯說動了，感覺說姐夫，這樣對自己有利。?

但贏肆的腦子不被感情糊塗，轉念一想，不對，隨口就說，既然這樣，那這麽多年大王怎麽不見太子？

李斯……這個，他也不知道，就看趙政。

趙政被李斯一頓高帽，拍得有點恍惚了，一直在想，太子丹跑了，我這麽生氣。原來是我在擔心他的安危啊？！現在既然贏肆問，就手指李斯，心想，來吧。你接著圓。

李斯……這個，這個，本來是機密，現在我就和你說了吧，畢竟太子已經走了。

贏白早就不哭了，贏肆真心好奇，趙政也好奇，三人滿臉好奇和期待著看著李斯。

李斯接著說，你們知道吧，咱們王宮裏有高級巫師的，巫師說，大王不能見太子，相見必須等來鹹陽的七年後，因為太子在燕國招過邪祟，專克比他地位高的人，要把他老爹燕王喜，一直躲在燕上都襄平呢，這個你們知道吧。你看就差一年，你們放走了太子，唉。現在知罪了吧？

贏白，贏肆顯出深信不疑，燕王喜是一直在燕上都，這個太子丹說過。

贏肆還要張嘴，贏白使勁拉她的裙邊，嘴裏小聲說，求你，求你。贏肆終於沒有吭氣。

贏白還想接著再哭呢，但沒有哭出來，她剛才已經嚇得忘了怎麽假哭了，她冒這個風險，心裏是有準備的。早就知道很大可能，太子丹是不會回來的。但畢竟看太子丹太可憐。幾年來一再哀求自己，最後是自己冒死答應，也是賭一把。所以昨天到現在見秦王，她並不真害怕。不就是一死嗎？而剛才一刻才是真害怕，怕贏肆遭遇不測，她對贏肆的感情，超過了身邊的一子一女，畢竟已經和贏肆相處18年了，遠高於身邊的一子一女。

這時趙政早緩過勁了，指著罵贏肆道，別以為你能脫了幹係，你也同罪，你親姐蠢，你幹嘛吃去了？給我滾，等著我活刮了你們。滅你們滿族。快滾，快滾……

邊說，邊揮手，讓兩邊衛士帶走他們。趙政是怕慢了。贏肆又飆出啥話來。因為他們是同族，剛說完滅族，趙政就想起來了。

最後趙政問李斯道 ，如何處置他們？

李斯早就察言觀色，鑽進趙政肚子裏當蛔蟲了，說道。刮了她們，於事無補啊，輸棋不輸路子，我們依舊可以讓太子丹難受。

趙政大笑，剛才被贏肆一攪，趙政心情反而變好了，第一贏肆畢竟是他們家族的。家裏竟有斯女，與有榮焉。趙政還在想，她是幾服的？拿來做妾，算亂倫嗎？第二，剛才李斯那頓高帽，連趙政都恍惚了，我這麽仁慈，講求情義，本性純善嗎？第三，覺得還是太子丹跑了，有點意思，就和鬥蟋蟀一樣，圈的有什麽意思，鬥起來才好玩，鬥智鬥勇嘛，就和幼年的玩伴好好玩玩嘛。

注，說是鬥蟋蟀起於唐代，隻是唐代可考罷了，隻要蟋蟀先秦已經有了這物種，就肯定鬥過。

李斯本來不好笑的話，趙政大笑，李斯有點蒙圈。

趙政說，你說怎麽辦？

李斯道，臣還沒有想好，想周全，他實際怕趙政反悔。

趙政道，我想好了。把太子丹這些家眷，傭人，家具，珠寶，能帶走的都帶走，我還要加送一批，要超過一千車，在齊國那邊招搖過市，讓六國看看。秦國多麽富有，當然還要放回這個太子妃和兒子，太子丹有了秦國公主當正妃，秦國公主的兒子當世子， 我看他怎麽取信趙國吧。再說太子丹可在燕國還有個大兒子呢，看他們內訌吧。

李斯說，太子丹不會說話不算話吧，能立秦國的為正妃嗎？畢竟是閨房的話。

趙政又笑道，我倒希望太子丹能失信，欺騙，撒謊，這事我們不要對外宣布，給太子丹反悔的空間。

李斯明白，趙政這是要誅心，懷有良心的人，才能被用誅心之策，轉念又想，人何苦有良心呢，這麽累，還有命門。李斯就道，那何不讓齊國送幾個年輕漂亮公主去，去攪攪局。

趙政道，好，西施美人計，派人先去通知姚賈，準備好一切。

注：在這裏強調的是因為當時的人們語言，現在已經不被絕大多數人所使用或能聽懂，因此本書按其大意。全部翻譯轉換成現代語言，絕對盡量爭取貼近那個時代原意。

其中人物的名字，姓氏，官爵，什物名，衣服名，食物名等等，還有地名，各種節日名等等，我們在不違反原意的基礎上，都進行了錄其大意的簡單翻譯，以便能被讀者很快了解和記住。

因為很久年前的計時計月計年的差異。以及農曆公曆的差異，以及每年過年節日時間的差異，所以年齡跨年的計算，都很不標準，因此本書在通報人物年齡，或時間發生的年代時，會有一兩年的誤差。

通過本書，我們將深刻的理解，希羅多德一句名言:太陽底下,從來沒有新鮮事。我們現在的精神、靈魂、價值，多年前，就已經有人在拚死捍衛，盡管是不一樣的概念，名詞，語言。但實質是一樣的。我為我們先祖有這樣的曆史之一而感到榮耀。