正文

誤會

(2024-09-01 13:04:11) 下一個

剛才看到一段視頻,是美女舒淇年輕時候的一段T台的內衣走秀。這是一個很老的視頻了,我二十多年前就看過的。有位博主將這段視頻又放了出來,估計是為了吸引流量吧。

視頻的開始,可以看到一個日期,是84年的某月某日。一位網友評論說:“這個視頻是84年的,暴露舒淇的真實年齡了”。如果視頻是1984年的,那舒淇肯定是60後了。

這個網友的評論也暴露了大陸和台灣兩地在文化上的隔閡。台灣的84年是公元1995年。1995年舒淇19歲,符合她在T台上的年齡。1984年舒淇才8歲呢。

以前我也鬧過這樣的笑話。2002年的時候,我堂妹有個台灣朋友,到北京做生意。他帶了50萬美金過來,在北京開了一個軟件公司。因為他在北京人生地不熟的,所以,有時請我幫幫忙。那時候我們都覺得台灣人應該都是很有錢的,但從同他的交往中,也沒有見他有多大氣,花錢也是很謹慎的。不過,有的地方也是亂花錢。例如在辦公室的裝修方麵,我覺得他浪費了很多。我本來也是想幫他一下,但感覺他對我也是有防備,也就沒有管太多了。

他在北京租房是我幫忙聯係的。房子租好後,他很滿意,也請我到他租住的地方看了看。臨走的時候送了我幾包台灣產的方便麵。

回到家裏,我老婆覺得台灣的東西應該不錯,所以就拿了一包到廚房煮了吃。不一會,老婆端著香噴噴的麵條走過來了。我順手拿起另外一包看了看,大吃一驚,因為保質期是到92年,已經過期10年了。我趕緊對老婆說:“別吃”。把我老婆嚇一跳,問怎麽回事。

我說:“這麵條過期十年了”。

我老婆說:“不可能吧”。

我拿出包裝給她看,果然,保質期是到92年。

我心想這台灣人真摳門啊,一包麵條,能夠放十多年。

我老婆也趕緊將煮好的麵條倒掉了。剩下沒開封的,我也扔進了垃圾簍。

其實美國和加拿大之間,也會產生誤會。有個同事第一次開車去加拿大,發現限速120。我靠,那麽爽啊,就把油門踩到底,結果超速了。不是限速120嗎?加拿大是120公裏,不是120mile。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
dong140 回複 悄悄話 幽默。今年是民國114年吧
laopika 回複 悄悄話 嗬嗬!也是缺乏對台灣的了解:)
登錄後才可評論.