水影流沫

風輕雲淡,上善若水。筆名水影,此名水沫。本博客原創作品,謝絕轉載!
個人資料
水沫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

草之書: 對於小說《花落誰家》的人物分析和建議

(2016-01-31 09:17:29) 下一個

很多人認為Andy 這個角色太理想,我卻認為這是水沫人物刻畫和故事情節設計的高明處。也許換一個生活環境,這樣的人物不會躍然紙上,因為很難想象,脫離生活的描寫是困難的。但沫沫著筆的是北美的中產華人階層,這樣的人物並不缺失。在我的明友圈我就見識了兩個這樣的男性,事業非常成功,人品高貴,對家庭妻子忠誠摯愛。他們的妻子當然是有幸福美滿生活的。

沫沫小說的出色大家都有評議,我就不多說了。隻有幾點不成建議的建議。

縱觀描寫移民留學生活的作品,特別是針對六,七十年代出生到國外留學而留在國外生活的人群的作品中,少有沫沫這樣客觀現實的素描,所以這部作品有價值。如果提練一下,會出精品。曾看過好萊塢拍的關於華人移民生活的電影《喜福會》(The Joy Luck Club, Novel by Amy Tan) 。改編好,沫沫的作品完全可以和《喜福會》媲美。

我現在就按大家的思路,認定這是一部要拍成電影或電視的作品提幾個建議。

第一,也許帶進更多的曆史社會因素,進一步挖掘影響人物形為的社會曆史文化因素會增加作品的深度。例如,在八十年代,出國的人還少還不容易的時候,出國的機會會自然增加男人在婚姻選擇中的重量,重墨描寫這一現象會帶入更深刻的現實揭示。而故事其中的戲劇衝突會更突顯出來。蓉蓉與父母的衝突,立峰外地人身份與大學地域性潛在階級觀念的衝突都可以更顯明地表現出來。看過程乃珊的《女兒經》的人都會明白,在當時,當地的父母在兒女擇親時,家中有沒有馬桶也會作為考慮因素。而特具地域性的描寫往往是現實主義作品的最強特征。增加衝突因素的展現和描寫也許更讓作品有張力。這也許需要將不少敘述和尾尾道來變成對話和行為。

另一點建議是,是否可以增加海外生活的外圍現實因素的輔墊。以區別北美環境和國內環境。作為寫實的現實主義作品這樣會給作品更強的社會文化context, 增加作品的厚重感。比如,酒吧那場就可以著墨描寫。在西方文化中酒吧作為兼並私人和公眾的空間,常常是展示性格和情感交往,情感喧泄不可取代的地方,可以充分利用。而作為一部宏大又發生在海外的故事,帶入幾個非中國人和對他們的描寫也許也是必要的,那怕隻是粗描淡寫。

以上是沒有深思熟慮的一點讀後感想。不成熟的想法。

非常佩服沫沫能如以快地完成這樣的大篇。更欣賞其中細膩的情感描寫和考慮周全的情節設計。很希望能被拍出來。

===========================

本來我是峰蓉派。所以在看到蓉蓉懷孕時,我曾說希望是立峰的孩子,因為那樣對故事有遠投性。在安迪出現之前,我對峰蓉關係還有一種期待。但看到了你描寫的安迪後,我就覺得你高明地打開了另一層天地,為小說帶來了另一個層次的意義。
 
現在就兩個結尾我更傾向於蓉迪在一起。我簡單地講一下原因。我主要認為這是根據四個人物的性格決定的。在你的小說中蓉峰都是典型的非行為執著而將情感掩藏內心的人,那怕那種情感可以強烈到成為一種生活的動力。而且他們倆人都不可能越過孫寧相愛。他們對他人的在乎源於自身的善良,所以會總去犧牲自身的感受,如你描寫的一樣,這種做法有延續性,也是他們一直在做的。此外為孫寧安排另一個戀人不太符合她的性格,特別是在她那麽年青時,追求完美的她不會接受。以人物性格的發展孫寧不會自動離開峰,如果離開那也將是心灰意冷不會馬上去戀愛的。而安迪的成長環境和生活經曆將決定他在亡妻之後隻會接受另一種理想的女性,至少是成長起來的女性,不會還陷於與另一個男人關係中的女人。第二個結尾中安迪如果看到峰蓉相會一定會止步不前了,因為他的高貴不會讓他去做竟爭者。
 
第一個結尾為小說打開了另一種生活層次,我很喜歡。
 
感覺從蓉蓉的心理來說,她也許永遠都在心裏有立峰 ,但和立峰一夜情後,特別是生了亮亮後,以前那種思念就會被衝淡。想和峰真正在一起生活的願望決不會太強烈。這是女性典型的愛情完成心理。
 
關於孫寧我是這樣理解的。很優秀,各方麵都出色的一個年青女人。但因為經曆單純,情感上直線條,加上個性強,思維現代化,生活中的任何複雜對她都是一種折磨。所以沫沫對她的描寫是非常成功的。但正因為其單純和要強,情感上的打擊會致命地傷害她。所以她去酒吧那場是我很喜歡的一節,非常付合她的個性和心態。她一定會想我這麽優秀,為什麽世界會負我,為什麽我會生活在別人的錯誤中。如果她善良,慢慢地她也會理解生活的複雜,會原諒別人,但一定有過程。所以第一版是我喜歡的原因。你的刻畫非常到位。如果要讓她再戀愛那一定要是比立峰優秀的男人,她不會將就,而感情發展會有一定時間,這在小說中不太可能。她應沒有蓉蓉心裏的寬度和厚度,除非等到她年紀再大些,經曆再豐富些。所以她也許是一個好人,但性格魅力不極蓉蓉。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
水沫 回複 悄悄話 特別感謝草草~
登錄後才可評論.