如今我有了自己的私人診所,華人客戶占了接近三分之一。我也應該是,我們這個旮旯裏,為數極少的,可以說國語和粵語的,婚姻家庭診療師。
一年前,有個華裔小女孩,大概才 11 歲。她 從 intensive in-home therapy 轉過來的,她的診療師推薦了我。她的母親是華人。父母先來見我的,蠻認同。孩子還沒見過,她堅定地說,不想找華人診療師。我對父母說,我非常能理解孩子。我自己就是這樣的,對華人背景的也有偏見,或是 stereotype。你可以建議她來一次,感覺若不好,可以不繼續。孩子來了,留下了。
我問她,為什麽不喜歡華人?她說,她媽媽的朋友很多都是華人,他們一來就對她指指點點,說這個說那個,她本能的不喜歡。我很理解她。我說,你可以做你的任何選擇,隻是你的媽媽英文不好,所以,她需要我。你可以和我試試。
還有一次,有個老美診療師,推薦她的一個華人客戶給我。她說,孩子在她那裏,但母親似乎找個華人診療師更好。但母親沒有來找我,老美說,母親告訴她,華人社區太窄,怕她的事情被廣為流傳。老美告訴她,這裏是美國,她相信我不會的。我對這位診療師說,謝謝你這麽說,我也能理解那位母親。
但我真的是一個特別的存在,隻可惜我無法告訴每一個人。我是怎樣特別的存在呢?我信任規則,也盡力遵守規則。我尊重我的職業,我盡力遵守職業的各類要求。曾經,有個朋友非要來找我,說她的成年孩子出了些問題。我說,我不可以,因為我們太熟悉。她非要堅持,我隻好免費做了兩次。僅兩次。還有一次,一個朋友的朋友,來找我。我也隻做了兩次,她後來和我先生相熟,但她的故事,我對先生隻字未提。我就是能做到,因為,一我不八卦,二,這是職業操守,我很看重。
我所在的州也有不少華人,但我沒有參與任何的華人群。我微信裏,甚至連一個群都沒有。本地的華人朋友,我微信裏隻有一人。誇張麽?我也不怕其他的華人有意見。如果有人要,我也會婉轉拒絕。我本來就不是個很熱氣騰騰的人,再加上我的職業,能理解的,就繼續友誼。不能理解的,失去了也不足為惜。親人也好,朋友也罷,尊重彼此的差異,是最基本的存在。
因為診所就在本鎮,很多青少年,甚至都是我兒子的同校同學。他們自然是不知道的,我們有不同的 last name. 我兒子會知道嗎?自然不可能。他是好奇的,但我的嘴是拉緊的。那天在他的畢業留言冊,我看到了我一個客戶哥哥的留字。若幹年後,如果他們彼此都知道了,他們應該會很欣慰,他的媽媽,他弟弟的診療師,恪守了職業操守。
疫情期間,我還在大診所工作,需要居家辦公。有一次,部門開會時,我提及客戶名字,被小兒聽見。小兒來問我,說,這個客戶的 last name 是否是誰誰,我問你怎麽知道,他說,是他的同學。後來,我先生還告訴我,這個女孩追過我兒子。我趕緊和我的主管提及,這個客戶我不能再跟了。客戶的媽媽好難過,說,她根本不介意。我說,我介意。我覺得,我再跟下去,是對你女兒和你們的不公平。按照我們行業規範,也是不可以的。真的是揮淚告別。當然,我的小兒一定不會知道,那個孩子為什麽是我的客戶。我也提醒他,不可告知任何人。
更有意思的,最近我知道,我有兩個華人小客戶,因為是該學校僅有的兩個華人,他們彼此還是好朋友。我是絕對不會讓任何一方知道,他們都在和我診療。
我以前入戶診療的客戶,有趣的是,他們的親友,有些成了我私人診所的客戶。但同樣,他們不會從我嘴裏,得到他們親友的診療信息。
其實,不僅華人客戶在意,老美客戶也一樣。我有個客戶,家族在本鎮很有影響。大兒子來看我,已成年。他很介意,提及這個擔憂。我說,你是否是因為這個原因才來找我。我不是土生土長本地人,和本地的鏈接也不是很多。他笑了。我說,放心,別說是你們的文化圈子,我自己的文化圈子我都不會。
我在想,美國的心理診療行業,之所以這麽發達和普及,一定與她的行業規範得到很好執行,有相當大的關係。人人都很信任,他們的隱私是會得到很好保護的。我是這個行業的一份子,自然是責無旁貸。且,我也很清楚,如果我越規,我辛苦拿到的執照,也會麵臨被吊銷的風險。於個性、於規則、於情理,我都不會這麽去做。我相信,不僅我不會,這裏的華人醫生/診療師都不會,如果他們夠尊重自己,尊重自己的職業。
願我們每一個人,都能認真對待自己的職業/行業規範。我想,這或許就是,國家(行業)興亡,匹夫有責的含義所在。
我就直接給那個不太熟悉的朋友電話,問,你說我的事情,是你親自經曆的,還是聽別人說的。如果是後者,你為什麽不來先找我求證,就四處傳播?她估計也沒想到,我會這麽單刀直入,她支支吾吾,但也趕緊道歉。我說,謝謝你能道歉,但這的確令我不舒服。我不是很想和你太多聯係了。請見諒。然後,我真的就刪除她的聯係方式了。其實,如果僅此原因,我會給別人機會的。自然我這麽做,還結合了其他。
我這個人喜歡直來直去。我會給別人機會,但不能接受 pattern. 沒那麽多功夫。
喜見您這樣的華人多多!
我也是保持與華人尤其是簡中圈保持距離,SEEKING PEACE AND JOY.