《美麗的梭羅河》

本文首發於文學城，嚴禁轉載。

 

《美麗的梭羅河》（印度尼西亞語：Bengawan Solo）是一首印度尼西亞民歌風的音樂作品，除了風行於印度尼西亞本國以外，二戰後在日本、中國大陸、香港、台灣等地均有影響。尤其是在中國大陸，已經成為耳熟能詳的歌曲之一。

視頻裏是我拍的小溪流，黃石國家公園的大溪流：Yellow Stone River，Niagara Falls.

 

美麗的梭羅河

我為你歌唱

你的光榮曆史我永遠記在心上

旱季來臨

你輕輕流淌

雨季使波滔滾滾

你流向遠方

你的源泉是來自梭羅

萬叢山送你一路前往

滾滾的波滔流向遠方

一直流入海洋

你的曆史就像一隻船

商人們乘船遠航在美麗的河麵上

 

美麗的梭羅河

我為你歌唱

你的光榮曆史我永遠記在心上

旱季來臨

你輕輕流淌

雨季使波滔滾滾

你流向遠方

你的源泉是來自梭羅

萬叢山送你一路前往滾滾的波滔流向遠方

一直流入海洋

你的曆史就像一隻船

商人們乘船遠航在美麗的河麵上

美麗的梭羅河

美麗的梭羅河

 

 

網圖