今晚看了一出啞劇《André & Dorine》。
這出戲由Kulunka Teatro(西班牙加泰羅尼亞一個劇社)演出,實則隻有三個演員,二個英俊高大的小夥子和一個年輕姑娘,但是感覺戲裏麵有十幾個人物:一對老夫婦和他們的兒子、二個醫生(一個看皮膚科一個看老年癡呆症)、一個快遞小哥、一個女護理、一個有嚴重皮膚病的患者、一個牧師等。
一對老夫妻Andre和Dorine,在一起過了一輩子,他們已經互相討厭。幕布拉開,是一間布置得很溫馨的五十年代的老房間,老頭在打字,牆上掛滿了老照片,老妻要練習大提琴,他們互相用噪聲來發泄對對方的不滿。年輕時,他倆一個是大提琴演奏員,一個是作家......
這出戲讓人看得,哭了笑,笑了哭。哭的是人生悲劇生老病死;笑的是那些詼諧的表演,似曾相識,我們都在生活中經曆過。
這出戲的劇本編得非常出色。這是一個麵具戲,全劇沒有一句台詞,卻讓人非常明白。我們好像在看木偶劇,可是木偶劇裏的木偶也會說話啊!這出戲,靠的是音樂、舞台布置、演員的動作來詮釋,甚至連表情都沒有,因為麵具隻是一張臉譜,這有多難啊!
我在德國看過所有的藝術表演:交響音樂會、玄樂、鋼琴獨奏、歌星演唱會、合唱、歌劇、音樂劇、雜技、舞蹈等等,唯獨我不看話劇,因為台詞太難聽懂了。可是看啞劇,還是第一次,非常讚,因為你無需語言,任何人隻要會正常思考,都能看懂。
互相嫌棄的老夫老妻,擰扭著過日子......突然有一天,老太得了癡呆症,一會兒清楚一會兒糊塗。老頭一直細心地照顧老太,越來越不堪重負,唯有愛才能支撐。兒子也算孝順,聖誕節來看他們,送他們禮物,陪母親去看病,但是無力改變現狀。人生就是一樁難事。好在生命在延續、代代相傳。
這出戲的演出,得到了我們州政府的支持,也許因著它的社會意義。這個社會越來越老齡化,得癡呆症的人也越來越多,怎麽去克服它?這是人類的共同難題。可惜來看戲的人不多,大約隻坐滿了三分之一,而且多是中老年人。也可能大家口袋裏的錢緊,也可能年輕人沒想這麽遠。
戲非常感動,大家都站起來為藝術家鼓掌,遲遲不肯離去。
這出戲演了已經有500多場,去過西班牙、南美、美國、中國、德國以及歐洲其它地區,超過30多個國家。
請看劇照: