18 世紀的歐洲“中國風”續

上篇提到，中國風（Chinoiserie） 是歐洲人對中國和其他東亞藝術傳統的各種裝飾藝術、園林設計、建築、文學、戲劇甚至音樂方麵的詮釋和模仿。

漆器 （Lacquered wares）， 也是一類經常可見的具有中國風的器物。中國漆器，據說已有7000年的曆史。所使用的“漆”，為采自漆樹的天然液汁，故被稱之為生漆。從新石器時代起，中國人就認識了生漆的性能並用以製器。曆經商周直至明清，中國的漆器工藝就一直在不斷發展，分別在數個曆史時期分別達到鼎盛階段，如先秦、漢唐、宋元，以及明清，均創造了不同階段的新水平和新工藝。這些在中國的各大博物館裏，從各個時期考古出來的各類漆器均有展示。直至今日，生漆依然有開采和在使用。

隨著中國風在歐洲的興起，歐洲人也開始製作漆器，並繪製中國風的圖案。但因為沒有生漆資源，故隨著歐洲工業革命的發展，合成的油漆被開發和使用了。

下麵照片所示是本人收藏的兩件製作於19世紀英國的紅色漆盤，帶扇貝邊框, 本人認為它們比較明顯的帶有中國宋代時期的作品風格。其中一件帶手把和扁平邊緣，如畚箕形狀，另一件呈橢圓形，帶扇貝邊緣。所繪的圖案均鍍金，並在紅地上采取堆塑裝飾人物。因年代久遠，其圖案均有一些破缺。這個中國風圖案應該是典型的中國古代場景。根據圖案，其中那個橢圓形漆盤似乎是女性官員為主，看服飾和場景，本人推測應該是中國唐代的場景，很有可能是有關武則天的（在此也請各位看官不吝賜教，提出新解。謝謝）。

經對漆麵的破損處進行觀察，發現這兩個英國產的漆盤質地為用紡織品加固的紙漿板（Papier Mache），故所形成的漆器感覺很輕便和強固。不知在那個時期，這也是否是屬於歐洲工業革命產物的一部分。

謝謝光臨，歡迎指教！

 

[息於目-好於心-候於手]

回複 '覺曉' 的評論 : 哦，謝謝覺曉分享

[覺曉]

我們疫情前，還特別去我們這邊的安省皇家博物館看明清漆器。流落海外的漆器頗多啊。

[息於目-好於心-候於手]

回複 '安福莊園' 的評論 : 是的，西方的大批量生產的圖案，包括willow pattern都是印花（transfer）的，這是他們工業革命的產物；而中國學習使用印花Transfer技術在民國初年才開始。這兩件托盤圖案確實是手繪，但應該還是歐洲的中國風模仿之作，因為質地不是中國傳統的苧麻脫胎漆器，而是紙漿板。我認為這應該也是歐洲工業革命所生成的技術。

[安福莊園]

十八，十九世紀福建出產從廣州出口了不少此類脫胎漆器用品。當時都是由歐洲買家設計定製，國內鮮見。此款托盤用於party 或午茶裝點心小吃。尤其在室外露營，馬會活動中方便使用不易損壞。
脫胎漆器最終還是日本的為最上品。
版主上一篇文章所展露的willow盤 是歐洲印花生產。和中國的手工繪畫區別巨大。
這兩件托盤是手描圖案。應該是來自於遙遠的東方。
一點小看法供商榷。
版主是用什麽相機拍攝的？ 畫麵立體好好看。
我就用IPad 拍照。效果就差好多了。