人淡如菊

北美小張老師的生活隨筆 烹雪飲茶琴棋書畫 攜幼扶老精耕細作 煮酒對詩談吐春秋
個人資料
正文

美國年輕人的後院婚禮

(2023-08-17 08:31:15) 下一個

 

Image


 

瑞哈特小姐出生在一個富有的美國中產階級家庭,在芝加哥郊區的一幢美麗大房子裏長大,家中幺女。高中畢業後,去了肯塔基大學,專攻機械工程,父輩和祖輩均為機械工程師。

在大學,瑞哈特小姐遇見了來自肯塔基本土的同學卡爾森先生,兩個年輕人來自不同的家庭背景,一見鍾情,墜入情網。

2020年,新冠疫情在美國爆發,瑞哈特和卡爾森大學畢業。那一屆的畢業生,連個像樣的畢業典禮都沒有。好在畢業之前,瑞哈特和卡爾森都已經接到大公司伸來的橄欖枝。瑞哈特決定去東岸的特拉華州,在那裏的最大城市維明頓生活,她所服務的公司--杜邦就位於該城市。卡爾森也相伴而行,他從事電腦工作,總部在加州,但是他可以在家遠程工作。

2021年底,當接到瑞哈特和卡爾森的婚禮請帖的時候,大吃一驚。在家族的一大票年輕人中,瑞哈特的年齡居中,剛滿24歲。每次家族聚會時,她總是很安靜地坐在一旁,喋喋不休的基本上是其他的表哥表姐們。由於疫情,家族成員們逢年過節隻能在網絡上相見,依稀記得她也曾介紹過她的男朋友卡爾森,可是,美國年輕人今天談朋友,明天就分手,有誰在意呢?

沒想到,瑞哈特不聲不響搶在所有的兄弟姐妹前,買了房、順便準備在後院把終身大事給辦了。 

瑞哈特是第三代孩子中第一個成家的,又聽瑞哈特的母親說,因為後院可容納的人數有限,瑞哈特並沒有邀請所有的親戚參加她的婚禮。盛情難卻,我們驅車東行十多個小時,到達特拉華州維明頓。

維明頓雖是特拉華州最大的城市,但是市中心也就那麽幾條街,與芝加哥相差得太遠了。走入瑞哈特和卡爾森的新家,立刻被不同的風情所吸引,這是一幢1890年的聯排別墅:維護良好的前庭花園和寬敞的前廊,兩層樓帶地下室,除了浴室和廚房外,整個房子都鋪設了硬木地板;浴室和廚房均被翻新,但是裸露的磚牆使這房子保留了其原有的特色,彰顯其悠久的曆史,並且非常具有吸引力。

 

Image

Image

Image

 

準新娘瑞哈特帶著眾人參觀了他們的新家,這是我第一次與準新郎卡爾森麵對麵,看著他精致的五官、精力充沛的模樣,以及待人接物的熱忱,難怪他能收獲美人的芳心。

卡爾森非常驕傲地告訴我們,房子的翻新工程由瑞哈特親自主持、親自設計、親自動手,百年老宅在瑞哈特的手中重新煥發了青春的活力,沒想到機械工程師也擅長土木工程師的活兒。

後院是舉行婚禮的場所,雖然空間並不寬敞,但是布置非常簡約,鮮花點綴其間。比較一下,後院的過去和現在,不得不佩服這對新人的創新能力。貼幾張後院改造前的老照片,各位看官比較一下吧~

 

Image

Image


 

婚禮前夜,是Rehearsal Dinner,預演晚餐。親友們相聚在一起開始吃吃喝喝,晚餐由卡爾森的父母操刀主辦。晚宴後,大家將椅子排開,有說有笑開始彩排,落實一些細節。

當卡爾森抱著一個機器人出場時,我們方才明白,這個機器人是卡爾森自己研發製作的,兼任花童和戒童的重任,在婚禮上撒花並為新人遞上婚戒。

新娘出場時,需要有人演奏《婚禮進行曲》,我家老二自告奮勇擔任婚禮的DJ,從手機上找到樂譜,很快就在鍵盤上敲出了“Here Comes the Bride”的調調來。

新娘的父親坐在我們身旁,低頭在手機上穀歌婚禮的流程,他開玩笑說,畢竟隻結了一次婚,而且很久遠以前的事了,對流程有些陌生了。

第二天上午,新娘的女眷們陪著新娘一起去美容美發,挺花時間的。 

 

Image


 

婚禮在下午5點舉行,雖然室外還是有點炎熱,但是陽光不再猛烈了。站在這美麗的後院,端詳四周,難以想象這工程出自兩個年輕人之手,這對新人工作之餘,設計圖紙、購買原材料、施工...花了僅僅半年時間將後院改造成功。

 

Image


 

賓客們都靜靜地坐在後院的椅子上耐心等待,這時機器人突然罷工了,穿著燕尾服的新郎跑上跑下調整程序,弄得人緊張兮兮的,我開玩笑說:沒關係,大不了,我再貢獻我家老三兼做花童和戒童吧。

好在機器人隻是短暫打了個盹,經過新郎的調整後,馬上蘇醒過來了。

新郎站在花架下與牧師一起等待那神聖時刻的到來,賓客們的心都提起來了。

很快,機器人在歡快的樂曲聲中出場,一邊“嘎吱嘎吱”行進,一邊“咕嘰咕嘰”撒花,極富戲劇性,舒緩了大家的緊張情緒。


 

 

緊接著,“Here Comes the Bride”《新娘來了》的音樂聲響起,新娘父親攜著身披白色婚紗的新娘緩緩進入後院,款款將新娘送到新郎跟前。

 

Image


 

大家的目光都集中在身著一襲白紗的新娘身上,忽略了新郎見到身穿白色婚紗新娘那一刻的表情;他的表情極為複雜,這是他第一次看到身披婚紗的瑞哈特。

在婚禮前一個星期,新人就到婚姻局登記領證,並一起選了結婚戒指,可是婚紗是瑞哈特自己去挑的。美國習俗認為,讓新郎提前看到婚紗會帶來厄運,新郎到婚禮當天才能看到白色的婚紗,所以,他們的婚紗照也是在婚禮進行中由專業攝影師記錄下來的。

 

Image


 

記得三哥娶妻時,嫂嫂在婚禮上秀給我看她身上的“Something Old, Something New, Something Borrowed, and Something Blue.” 翻譯成中文就是“新娘身上要有舊的、新的、借來的與藍色的東西”,這些都是象征幸福美滿的物品。

舊的東西(Something Old)可以是外婆或者媽媽的婚紗、頭飾或飾品,象征著承接上一輩的幸福,與過往融會在一起;新的東西(Something New)則代表未來的新生活;而借的東西(Something Borrowed)通常會跟已婚的幸福人妻借飾品,以求沾些幸福好運;藍色的東西(Something Blue)則是因為藍色代表純潔忠貞與純潔。

婚禮上,瑞哈特的身上穿戴並沒有反映出這種傳統,而且也沒有麵紗,可能年輕一代不願意與過時的傳統聯係在一起,代替麵紗的是,瑞哈特的頭上戴著皇冠頭飾。

婚禮以證婚為主軸,牧師是街坊鄰居,已經退休多年,這次重操舊業,寶刀不老。不過,後來他也提及有些緊張,因為這是他主持的第一個有機器人參加的婚禮。賓客們一同見證新人交換誓詞、婚戒。

 

新郎母親和新娘母親的背影

 

Image

Image

 

當新郎向新娘表白時,聲音哽咽了好幾次,他“嗬嗬”笑著試圖掩飾自己的激動,他提到遇見瑞哈特是自己最幸福的時刻,他明白生活很不容易,但是有瑞哈特在,就有希望。

新娘向新郎表白時,提到了這半年來,兩人像春燕銜泥般,一磚一沙一石建造愛的小巢,有卡爾森在,就有愛的力量和勇氣。

交換誓詞在美國婚禮中很重要,深情而浪漫,當場就搞得七大姑八大姨開始熱淚滾滾,幸好我早有準備,給前後左右的女賓們遞上紙巾,避免她們哭成大花臉。

牧師的靈魂拷問也許大家都很熟悉了:

你願意與Ta結為夫妻,遵照上帝的誡命與Ta度日,以後無論貧窮富有,無論健康疾病,都能陪在Ta身邊?Yes, I do. 

那一刻回答“Yes”順理成章,很容易,然而真正奉行到底的,在座的長輩們心裏都有個譜。

這時,戒童機器人將戒指遞到新人的麵前,新人交換戒指。

 

Image


 

願這對戒指成為他們終身相愛、永結同心的信物,阿門!新郎,現在你可以吻你的妻子了。

牧師征婚後,牧師太太讀了一段《聖經》節選:

“...愛是恒久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,隻喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐...如今常存的有信,有望,有愛這三樣,其中最大的是愛...”

這對新人也許不是嚴格意義上的基督徒,所以婚禮沒有選擇在教堂,但是,他們都希望他們的婚姻得到上帝的保佑,所以請來牧師來證婚。在座的新娘外婆是一名虔誠的基督教徒,顯然她對新人請牧師來證婚很滿意,她說:人嘛,總要有信仰的。

 

Image

新娘和她的外婆

 

Image


 

Image


 

儀式後,後院又成為婚宴(reception)的場地,一般來說,婚宴的費用由女方家長承擔,由婚宴公司提供服務。不過,這次新郎的父母自告奮勇提出準備晚宴。

於是,一連兩個晚上的晚宴,就看著滿頭大汗的新郎父母在廚房裏變出花樣,有時新郎的祖母也上陣幫忙。等著賓客們酒足飯飽,新郎父母又將廚房收拾得幹幹淨淨。

 

新郎的母親和繼父

 

賓客們在後院高談闊論時,在廚房裏忙碌過後的新郎父親悄悄走進後院,拉過一張椅子,在最暗的角落靜靜地坐下,獨自端著一杯飲料自飲。

看著他一直默默無語地做事,於是,趨前問候,沒想到,老人的話匣子一下子就打開了!聽到他那濃重的南方口音,覺得非常鄉土,還特別親切。 

老人名叫傑生,在肯塔基擁有25英畝的土地,以養牛為生。他和新郎的母親迪旭重組了家庭,傑生帶來三個孩子,迪旭帶來三個孩子。新郎是傑生的繼子,但是傑生看著他長大,感情很深厚。

卡爾森的生父在卡爾森很小的時候就離開了他們,有偶無獨,傑生的妻子也丟下一家子離開了。有一次在教堂,迪旭的朋友對她說:傑生人很好,你們可以選擇在一起。迪旭脫口而出:可是,他那麽老!

聊起這段往事,傑生哈哈大笑。他說他隻比迪旭大十一歲而已。說真的,昨晚見到傑生、迪旭以及迪旭母親在廚房裏忙碌時,我差點把傑生當成迪旭的爹了。

不過,最後,傑生的誠心打動了迪旭。一家八口人靠傑生養牛為生,八口人擠在一個隻有三間臥室,一個衛生間的房子裏。

“八口人,一個衛生間!”傑生特地強調了一遍,怕我不相信。

他說,現在他很幸福,六個孩子們都長大了,找到了工作,他還做了祖父。提及養牛養馬養雞,他更是侃侃而談,那就是他的專業了。

 


 

看到他親手烹製昨晚的晚宴和今晚的婚宴,雖簡單但美味,每次款待四、五十位來賓,做事井井有條;聽他說明晚還要再招待新人的當地同事、朋友和街坊鄰居時,我簡直就肅然起敬了。這是一個偉大的父親!

“沒什麽,小事一樁,我平時特別愛做菜!” 他樂嗬嗬地擦了一把汗說。

晚餐結束後,就是婚禮必備的切蛋糕環節,新人攜手切下第一刀,然後相互喂食,代表著相互依靠的甜蜜美滿的新婚生活開始了。

 

Image

Image

Image

 

晚宴的最後是舞會,第一支舞由新郎邀請新娘跳,據說兩人排練了好一段時間,所以跳起來配合默契,兩人柔情蜜意,纏綿悱惻,意味深長;然後,新娘與新娘父親跳第二支舞,場麵感人;之後,新郎邀請新郎母親跳第三支舞,溫情脈脈。最後,賓客們陸續加入到舞池共舞。

 

Image

新郎新娘跳第一支舞

Image

新娘和新娘父親跳第二支舞

 

宴席結束後,參加婚禮的長輩陸續離開現場。新郎拿著一瓶香檳酒,“砰”地一聲,大家又開始歡飲起來,深夜的派對,就專屬於年輕人了,沒有長輩在場,他們可以更放鬆地為新人慶祝狂歡。

傳統上,美國婚禮是由新娘家庭付錢,婚禮前的彩排晚宴則由新郎家庭負責。不過,現在,這個傳統已越來越模糊,比如,我們參加這個婚禮,新人承擔了婚禮的所有費用,雙方父母都從外地飛來直接參加婚禮。瑞哈特小姐的父母在婚禮上第一次見到卡爾森的父母,他們都為子女們的選擇而高興。

美國後院婚禮簡潔卻浪漫、溫馨、感人,為新人的人生最重要的時刻留下難忘的回憶,也提供了親友們歡聚的機會,重溫了婚姻的誓言,為新人送上了祝福。婚禮後,新人飛去歐洲度蜜月。

見證了一段愛情,很美好。年輕人的信念“我的生活我作主”,很迷人。


 

Image

 

 

尊重原創;轉載請留言與作者聯係。

Image

請掃二維碼關注小張老師

感恩的心  感謝有你

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
宏揚道德 回複 悄悄話 喜歡這種溫馨而又儀式感滿滿的婚禮,和最親近的家人在一起,在眾人和上帝麵前簽下相愛一生的盟約,執子之手,與子偕老,祝福他們!
Calsh2007 回複 悄悄話 喜歡這對可愛的新人和這樣的婚禮。
京華人 回複 悄悄話 喜歡這樣的婚禮!現在國內把結婚擺酒弄的過分鋪張,而忽略了婚姻本身的意義。可以說是喧賓奪主!
gladys 回複 悄悄話 繼父把新郎養育得很好。
無言無語無聲 回複 悄悄話 真美。這才是真正的婚禮。以小兩口為中心,全部近親,又溫馨又莊嚴虔誠,everyone is beautiful。
理想人生 回複 悄悄話 很溫馨的婚禮,相信他們會白頭到老!
3227 回複 悄悄話 也不錯
十月紫楹 回複 悄悄話 這才是相愛之人婚禮應該有的模樣和意義,點讚點讚
登錄後才可評論.