我的母親（一）

仿 佛

                                        泰戈爾

我不記得我的母親

隻是在遊戲中間

有時仿佛有一段歌詞

在我玩具上回旋

是她在晃動我的搖籃

所哼的那些歌調

 

我不記得我的母親

但是在初秋的早晨

合歡花香在空氣中浮動

廟殿裏晨禱的馨香

仿佛向我吹來母親的信息

 

我不記得我的母親

隻是當我從臥室的窗裏

外望悠遠的藍天

我仿佛覺得

母親凝住我的目光

布滿了整個天空

 

                                         冰心譯

 

 

 

在泰格爾的這首詩麵前，我所有懷念母親的話都顯得那麽蒼白無力。

母親的愛從來都是博大無私的。我們可能受到所有愛的背叛，唯獨母愛，就在那裏，不會改變。

我也有時不記得我的母親，當我快樂順利，驕傲得意時。

可在我遭受挫折，痛苦不堪時，就會理所當然地回到母親身邊，心安理得地接受母愛，卻從未想過如何去回報。

即使母親離去，她的愛依然在那裏，不離不棄，相伴一生。

[夕明]

回複 '格利' 的評論 : 往往是失去了才更知道難得。

[格利]

心存感恩，母愛永隨。